Manchester United secara resmi merilis artikel kolom pramusim pelatih kepala Carrick dalam buku tahunan resmi klub. Carrick meninjau musim lalu dan menantikan musim baru yang akan datang.

"Buku Tahunan Resmi Manchester United" merayakan edisi ke-40 yang penting, melanjutkan tradisi yang dimulai pada tahun 1987.

Buku setebal 236 halaman ini menyajikan tinjauan komprehensif musim 2025-26, menampilkan banyak profil mendalam, laporan pertandingan, dan statistik utama untuk tim putra, tim putri, dan tim akademi di semua tingkatan. Buku ini juga menyoroti karya luar biasa yang dilakukan oleh klub penggemar resmi Manchester United dan Manchester United Foundation.

Buku tahunan digital yang ditingkatkan ini juga menampilkan konten video yang kaya, menghidupkan seluruh musim. Selain itu, buku ini menyertakan kata pengantar dari Direktur Sepak Bola Jason Wilcox dan kolom eksklusif dari pelatih kepala tim utama Michael Carrick.

Berikut adalah teks lengkap kolom Michael Carrick di "Buku Tahunan Resmi":

Pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Anda semua atas dukungan luar biasa Anda sepanjang musim lalu. Sebagai sebuah klub, kami maju bersama, dan Anda memainkan peran penting dalam membantu tim mengamankan posisi ketiga di Liga Primer dan berhasil lolos ke Liga Champions.

Sebagai mantan pemain, pelatih, penggemar, pemegang tiket musiman, dan sekarang pelatih kepala Manchester United, saya sangat menyadari betapa pentingnya Anda bagi klub ini. Merupakan hak istimewa yang luar biasa untuk mendapatkan dukungan Anda sejak saya pertama kali melangkah masuk melalui pintu ini 20 tahun yang lalu.

Pada beberapa hari pertama saya kembali ke klub, staf pelatih dan saya berbicara dengan para pemain, memberi tahu mereka betapa langkanya kesempatan untuk mewakili Manchester United, karena klub ini sangat berarti bagi banyak orang. Pada saat yang sama, kami menekankan pentingnya merangkul tantangan bermain untuk Manchester United. Para pemain tidak hanya melakukan ini, tetapi melakukan yang lebih baik. Kita semua harus sangat bangga dengan kemajuan yang telah dicapai tim dalam beberapa bulan terakhir.

Apakah Anda seorang pemain, anggota staf, atau penggemar, dalam dua pertandingan pertama saya kembali – melawan Manchester City dan Arsenal – kami merasakan semangat dan atmosfer unik di sini, yang merupakan perasaan yang selalu dicari oleh semua orang di Manchester United.

Namun, yang paling membuat saya senang adalah setelah dua kemenangan tersebut, kami tidak berhenti tetapi terus meningkat. Kami menunjukkan kekuatan, stabilitas, dan membuktikan bahwa kami bisa memenangkan pertandingan dengan cara yang berbeda. Kami memainkan sepak bola menyerang yang menarik melawan Liverpool, Nottingham Forest, dan Aston Villa; pada saat yang sama, kami juga mengamankan beberapa kemenangan melalui kegigihan dan semangat juang yang murni, seperti kemenangan tandang melawan Everton dan Chelsea.

Bahkan setelah mengamankan kualifikasi Liga Champions, kami tidak kehilangan momentum atau mengendurkan fokus kami. Dalam dua pertandingan terakhir, semua orang masih bisa melihat tekad seluruh tim. Inilah pola pikir yang perlu kita pertahankan saat kita memasuki musim baru.

Tentu saja, saya tahu bahwa segalanya tidak selalu berjalan mulus, karena standar di sini selalu sangat tinggi. Dan untuk klub sebesar Manchester United, standar seperti itu sangat penting. Inilah mengapa mencapai kesuksesan di sini sangat memuaskan. Selama kita bersatu dan menunjukkan nilai-nilai yang ingin kita wujudkan dalam permainan kita, kita akan selalu memiliki peluang yang sangat baik untuk sukses."

Kami tahu kami masih perlu terus meningkatkan diri. Kami memiliki tanggung jawab besar, tidak hanya untuk memenangkan pertandingan tetapi juga untuk memainkan sepak bola yang menarik. Ini tidak akan pernah berubah, dan kami harus selalu mengincar kehormatan tertinggi. Masih ada beberapa langkah yang harus diselesaikan, tetapi kami berada di posisi yang baik untuk mencapai tujuan ini.

Kami memiliki skuad pemain yang sangat bagus, dan kami yakin mereka memiliki bakat, dedikasi, dan tekad yang dibutuhkan untuk sukses di sini. Mereka mencintai klub ini, dan kami dapat merasakan keinginan kuat mereka untuk sukses. Ini memperkuat keyakinan kami bahwa kami sedang membangun sesuatu yang benar-benar istimewa dan bergerak ke arah yang benar.

Kami tahu kami memiliki kemampuan untuk mengalahkan tim terbaik di liga. Sekarang, yang perlu kami lakukan adalah secara konsisten melakukan itu sepanjang musim Liga Primer sambil berjuang untuk semua trofi yang tersedia.

Saya tidak sabar untuk terus memimpin tim ini di musim baru dan menantikan malam-malam Eropa yang istimewa kembali ke Old Trafford. Kami siap untuk terus maju dan membawakan Anda lebih banyak momen menarik yang menjadi milik Manchester United.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com