Setelah mencetak gol di semifinal Piala Dunia FIFA untuk membantu Spanyol mengalahkan Prancis 2-0 dan berhasil melaju ke final, Oyarzabal diwawancarai oleh banyak media di zona campuran.

Pertama, selamat. Saya rasa Anda menyampaikan kebanggaan seluruh bangsa dan semua yang menyaksikan Anda hari ini di seluruh dunia. Ini adalah kedua kalinya dalam sejarah Spanyol mencapai final Piala Dunia FIFA. Saya ingin bertanya tentang peran Anda. Saya baru saja melihat statistiknya. Sejak 2025, Anda telah mencetak 17 gol dalam 19 pertandingan. Bagaimana Anda menjelaskan hal ini? Bagaimana perasaan Anda? Apa pendapat Anda tentang tim nasional yang kohesif ini? Ini seperti yang Anda katakan, bukan? Semua orang bergerak ke arah yang sama, dengan filosofi yang sama. Semua orang memahami apa yang penting, dan pada akhirnya, ini tentang menyumbangkan apa yang dimiliki dan dapat ditawarkan setiap orang untuk kolektif, untuk tim...

Tentu saja, saya merasa sangat senang. Ketika Anda masih kecil, Anda bahkan tidak bisa membayangkan hal-hal ini. Jika Anda memiliki kesempatan untuk bepergian dan menonton pertandingan, seperti kami dulu menonton pertandingan di Piala Dunia FIFA yang diadakan dekat rumah, saya pikir itu adalah sesuatu yang tidak seorang pun dari kami bisa bayangkan. Kami sekarang bisa mengatakan bahwa kami sedang mengalami hal-hal indah yang pernah kami impikan.

Halo, selamat. Saya mengamati posisi Anda di lapangan. Saya tidak menonton seluruh pertandingan, tetapi Anda seperti gelandang ekstra. Anda ada di sana, dan saya ingat kutipan terkenal Anda tentang "kura-kura," yang sangat saya suka. Faktanya, interpretasi kutipan itu adalah, "Saya berdiri di tempat lawan tidak dapat menemukan saya, dan kemudian saya tiba-tiba muncul dan menciptakan ancaman." Mengapa ada gagasan untuk banyak berlari di area di mana Spanyol mengontrol bola dengan sangat baik?

Saya pikir lawan sangat jelas kapan harus menekan dan kapan harus menyerang kami. Pada akhirnya, para bek tengah, berkali-kali – seperti yang saya katakan, meninggalkan area pertahanan – bergerak ke lini tengah karena di situlah kami bisa menciptakan bahaya terbesar. Kami memiliki keunggulan jumlah di sana, dan kemudian kami bisa menyerang mereka melalui pemain sayap. Karena kami memiliki pemain berbakat di sayap, jika kami memberinya kesempatan satu lawan satu dalam jarak 50 meter, dia bisa memecah keseimbangan bagi kami. Kami hanya mencoba mencari kapan dan di mana kami bisa menciptakan lebih banyak bahaya bagi tim.

Halo, baru saja, ketika Pau (Cubarsí) yang berusia 19 tahun keluar, dia bertindak seolah-olah itu hanya hari Selasa biasa di lingkungannya, sesantai minum Coca-Cola di bar di luar rumahnya. Tolong beritahu kami seperti apa suasana di ruang ganti sekarang, karena kami melihat mereka bertindak sangat normal dan tenang, jadi saya ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi di ruang ganti, dan bagaimana semua orang merayakan semua ini?

Saya pikir kita akan menyimpan kegembiraan ini di hati kita dan mengingat kebanggaan ini. Kami merasa sangat bahagia dan sangat bangga dengan apa yang kami lakukan dan apa yang kami capai. Tetapi saya pikir mempertahankan ketenangan dan ketegasan yang kita miliki, dan saya percaya kita menyampaikan emosi ini, akan bermanfaat untuk pertandingan mendatang.

Jelas, kami tahu posisi kami. Kami selangkah lagi untuk mencapai sesuatu yang bersejarah, sesuatu yang tidak pernah kami bayangkan sebelumnya. Namun, tingkat ketenangan kami saat ini sama dengan setelah pertandingan melawan Tanjung Verde pada tanggal 15 Juni tahun itu. Sama seperti dulu, ketika segalanya tidak berjalan baik, kami tetap mempertahankan ketenangan, ketegasan, dan kepercayaan diri yang sama pada apa yang bisa kami lakukan.

Mikel, halo. Saya baru saja mendengar Anda mengatakan dalam wawancara lain bahwa Anda pergi menonton Piala Dunia FIFA bersama keluarga Anda beberapa tahun yang lalu, dan sekarang Anda di sini sebagai pemain. Ini terasa benar-benar luar biasa. Bagi Anda dan keluarga Anda, apa yang dilambangkan oleh semua yang telah Anda lakukan, yaitu, apa yang telah Anda capai sekarang?

Saya rasa itu sangat berarti bagi semua orang, bukan? Ketika Anda masih kecil, Anda bahkan tidak bisa membayangkan energi luar biasa di balik Piala Dunia FIFA, dan itu bukan hanya di tingkat sepak bola. Melihat suasana di sini hari ini pada akhirnya luar biasa. Dan saya pikir, di Spanyol, semua orang yang mendukung kami, semua orang di belakang kami, saya rasa kami sendiri belum sepenuhnya menyadari dampak ini. Ini seperti apa yang kami alami selama Euro, karena kami jauh dari rumah, dan hanya ketika Anda kembali ke sana barulah Anda menyadari apa yang Anda wakili. Tapi, yah, kami sekarang selangkah lagi dari tujuan kami, kami sangat dekat untuk mencapai prestasi bersejarah. Tidak ada yang lain, kami sangat bahagia, dan kami berharap kami bisa mencapai keinginan kami.

Halo, Mikel, selamat. Anda sudah mencetak lima gol di Piala Dunia FIFA ini, dan tiba-tiba, jarak dari Dallas ke New York tidak terlihat terlalu jauh. Ini adalah kota yang simbolis bagi semua orang di dunia, jadi apa arti New York bagi Mikel Oyarzabal hari ini?

Beberapa tahun lalu, saya cukup beruntung bisa pergi ke sana berlibur bersama keluarga. Itu mungkin salah satu perjalanan keluarga terakhir saya bersama orang tua dan saudara perempuan saya. Setelah itu, karena sepak bola, semuanya menjadi lebih sulit. Namun, saya pikir ini adalah kota yang ingin dilihat semua orang. Untungnya, keluarga dan teman-teman yang datang ke sini akan memiliki kesempatan untuk berkunjung dan menghabiskan beberapa hari menikmati kota. Sebagai pemain, kami akan fokus pada tugas kami sendiri, dan semoga, kami dapat mengadakan perayaan besar di kota itu.

Mikel, halo. Banyak tim di turnamen ini, atau banyak kompetisi, ketika mereka mencetak gol pertama, seperti yang orang katakan, sering mundur semua lini. Tetapi Anda, tanpa penguasaan bola, terus berpegang pada sistem taktis Anda hingga menit ke-43. Bisa dikatakan Anda sepenuhnya mempertahankan filosofi permainan Luis de la Fuente...

Ya, kami tahu bahwa jika kami puas dengan keunggulan 1-0 saja, jika kami puas dengan waktu yang tersisa, kami akan kesulitan, dan mungkin itu tidak akan cukup bagi kami untuk memenangkan pertandingan. Oleh karena itu, kami sangat jelas bahwa, selain menjalankan tugas defensif kami tanpa bola, kami juga akan memiliki peluang ofensif untuk menyakiti lawan dan mencoba mencetak gol kedua, yang memberi Anda sedikit ketenangan batin – meskipun seringkali ketenangan ini menipu. Tapi, yah, kami tahu kami harus terus menekan pedal gas, dan itulah yang terjadi.

Halo, Mikel, selamat! Tersenyumlah, tersenyumlah, karena hari ini Anda bisa tersenyum sepuasnya. Saya ingin bertanya tentang penalti itu, bukan? Apa yang Anda pikirkan? Itu adalah peluang yang sangat penting, bukan? Apa yang terlintas di pikiran Anda ketika Anda berdiri sendirian, menghadapi Maignan? Kapan Anda memutuskan ke arah mana menendang bola? Bagaimana rasanya mengalami semua ini di semifinal Piala Dunia FIFA?

Kemarin, sehari sebelumnya, Anda mencobanya dalam latihan. Anda membayangkan apa yang mungkin terjadi, dan kemudian Anda memiliki gambaran umum di benak Anda. Saya pikir itu berjalan sangat baik. Ide saya saat itu jelas: untuk membenamkan diri dalam dunia saya sendiri, untuk masuk ke "naskah film" saya sendiri dan mencoba tetap fokus. Untungnya, bola akhirnya masuk lebih ke kiri dan ke gawang.

Selamat! Ketika Anda diganti, kami melihat bahwa Anda benar-benar kelelahan. Anda berlari sepanjang pertandingan, terus-menerus menekan seperti semua rekan tim Anda. Apakah ini kunci keberhasilan tim? Komitmen setiap orang, mengorbankan diri untuk orang lain?

Saya pikir kami semua memahami dengan sangat jelas apa filosofi inti kami, yaitu menyumbangkan kemampuan individu kami kepada tim agar kolektif dapat berfungsi dengan baik dan tim dapat mengambil manfaat. Saya percaya filosofi inilah yang membawa kami ke posisi kami saat ini, bukan? Kami sekarang hanya selangkah lagi, hanya dorongan terakhir yang tersisa. Sekarang kami akan mencoba menikmati momen ini sepenuhnya hari ini, dan kemudian beristirahat dengan baik, memulihkan kekuatan fisik kami dengan cara terbaik, dan berusaha berada dalam kondisi terbaik untuk final hari Minggu, itulah yang kami inginkan.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com