Setelah memimpin timnya meraih kemenangan comeback 2-1 atas Inggris di semifinal Piala Dunia FIFA dan berhasil melaju ke final, pelatih kepala Argentina Scaloni mengadakan konferensi pers. Ini adalah bagian kedua dari konferensi pers.

Bacaan terkait

【Scaloni: Ketika lawan sedikit pun ragu, kita bisa mencium bau darah】

【Scaloni: Bagaimana pendapat Anda tentang Spanyol? Untungnya kami mempelajarinya pada bulan Maret】

Lionel, halo. Setelah pertandingan melawan Cape Verde, di ruangan yang mirip dengan ini, Anda pernah mengatakan kepada kami bahwa itu adalah pertandingan paling mengesankan bagi Anda sebagai pelatih. Apakah pertandingan hari ini yang paling mengesankan bagi para pemain sebagai sebuah tim?

Tidak, tidak, tidak, kami telah mengalami banyak hal, banyak sekali kesulitan sepanjang Piala Dunia FIFA. Seseorang mungkin berpikir bahwa saya mungkin sedang mencari-cari alasan. Anda tahu, ketika saya mengatakan kami melalui masa yang sangat sulit, satu setengah bulan yang lalu, sulit membayangkan bahwa kami bisa berada di sini bermain di semifinal. Saya pikir tidak ada keraguan bahwa momen terburuk adalah hari-hari menjelang pengumuman daftar skuad, kami berada dalam situasi yang sangat sulit saat itu.

Bagi kami, melatih pertandingan sepak bola adalah apa yang kami sukai, perasaan untuk tetap fokus, bagaimanapun, itulah yang telah kami lakukan sepanjang hidup kami. Tapi semua hal lain, hal-hal di luar sepak bola, tentang cedera dan semua itu, saya pikir... Dan sebagai sebuah tim, itu juga membuat kami lebih kuat. Karena pada akhirnya, Anda harus mempercayai mereka, Anda harus mempercayai apa yang mereka katakan kepada Anda, ketika mereka mengatakan mereka bisa melakukannya, mereka akan pulih.

Jadi saya pikir, begitu kami menyelesaikan skuad, dan kami memberi mereka restu, untuk percaya bahwa mereka bisa pulih, saya pikir itu adalah titik balik untuk segalanya. Karena pada akhirnya, mereka akan pergi ke lapangan, dan hari ini mereka akan berkata: "Sejak saya datang ke sini, sejak mereka membiarkan saya di kapal ini, meskipun saya mungkin tidak dalam kondisi puncak, saya tidak tahu, beberapa hanya pulih 60%, 70%, beberapa hanya 90%, beberapa hanya 50%, tetapi saya tidak bisa tidak memberikan segalanya untuk rekan satu tim saya." Jadi saya pikir, titik balik sebagai sebuah tim, justru ketika kami menyelesaikan skuad, dan kami berkata, "Ini adalah orang-orang kami, dan kami akan menghadapi tantangan apa pun."

Lionel, tempo hari Anda berbicara tentang pertandingan yang tampaknya tak terulang melawan Mesir, dan Anda pernah berkata, dan membantu kami membuat berita utama, bahwa itu "epos," dan sekarang tampaknya Anda kehabisan kata sifat. Kata-kata lain apa yang bisa Anda temukan untuk memberi tahu kami tentang pertandingan ini?

Mirip, mirip. Epos Bagian Dua? Bagaimana saya bisa tahu? Saya tidak tahu. Mari kita cari lebih banyak kata. Karena saya tidak ingin Anda memaksa saya untuk mengatakan satu kata, dan saya tidak... Bagaimana Anda akan menggambarkannya? "Bersejarah"? Oke, bersejarah. Tapi "bersejarah" terlalu sederhana, bukan? Saya pikir setiap orang memiliki beberapa kata... Eh, oke, mari kita cari lagi. Tapi seperti yang saya katakan sebelumnya... Tidak, saya tidak mencoba menerapkan apa yang saya katakan sebelumnya, tetapi saya pikir kami berpikir tidak akan ada lagi, tetapi saya mengenal mereka, saya tahu orang seperti apa mereka.

Saya tahu mereka adalah kelompok "prajurit Indian." Tapi saya menggunakan istilah ini dalam arti terbaik, paling positif, dalam arti paling positif dari frasa tersebut, mereka tumbuh di lingkungan di mana mereka tidak takut apa pun, mereka adalah yang terbaik di mana pun. Eh, sejak usia muda mereka bersaing, semua orang berharap banyak dari mereka, tetapi tanggung jawab tidak menghancurkan mereka, itulah kata yang baru saja tidak bisa saya pikirkan: itu tidak menghancurkan mereka. Hari ini Messi tidak hancur, dalam 15 menit, 20 menit atau 25 menit terakhir – saya bahkan tidak tahu, karena saya sangat buruk dengan angka – ketika dia bisa mendapatkan bola, dia mengambilnya. De Paul masuk, Montiel masuk dengan keyakinan untuk tidak meninggalkan penyesalan.

Jadi, ketika Anda melihat semua ini, ketika Anda melihat performa para pemain ini, itu karena mereka bermain seolah-olah mereka berusia tujuh atau delapan tahun lagi. Mereka tidak berpikir, mereka tidak berpikir, "Oh tidak, jika saya membuat kesalahan, kita akan tersingkir dari semifinal, atau final." Tidak, mereka tidak memikirkan itu. Mereka tidak berpikir, mereka hanya bermain sepak bola, yang telah mereka lakukan sepanjang hidup mereka. Untungnya, mereka memahami ini, karena begitu permainan selesai, apakah Anda menang, kalah, atau seri, Anda tidak punya waktu untuk melakukan hal lain.

Jadi, selagi permainan masih berlangsung, lakukanlah. Permainan selesai, Anda telah memberikan segalanya. Secara logis, jika Anda menang, Anda pergi dengan lebih tenang, lebih bahagia; tetapi jika keadaan tidak berjalan baik, Anda pergi dengan perasaan bahwa Anda telah melakukan semua yang Anda bisa, dan itulah yang membuat saya sangat bangga. Mohon maafkan saya karena menggunakan kata "Indian," tetapi saya mengatakannya dengan niat baik, saya mengatakannya dalam arti terbaik dari kata tersebut: mereka tumbuh dalam keadaan ekstrem.

Lionel, karena istri saya sedang menonton saya, Anda tahu, dia akan segera mengetahuinya, saya ingin mengajukan pertanyaan yang berhubungan dengan apa yang saya rasakan: Saya merasa Anda sedang dalam perang salib yang luar biasa melawan pemikiran yang berorientasi pada hasil. Setiap kali kami mendengar Anda menjawab pertanyaan, Anda berbicara tentang menghargai apa yang terjadi, daripada hasil hari Minggu atau masa depan. Tetapi dalam proses ini, secara paradoks, Anda telah mencapai kesuksesan besar, bukan? Untuk membuat tim nasional ini menang, Anda mengatakan beberapa hari yang lalu bahwa jika memang ditakdirkan untuk kalah, kalah dengan cara kami bermain melawan Mesir adalah cara kalah yang sangat terhormat. Hari ini saya merasa Anda memiliki ide yang sama. Anda telah mencapai final berkali-kali. Kenangan seperti apa yang ingin Anda tinggalkan bagi orang-orang ketika Anda tidak lagi melatih tim nasional Argentina?

Nah, saya dengan tulus mengatakan kepada Anda bahwa kemenangan bukanlah yang benar-benar mendorong saya. Tentu saja, saya sangat ingin menjadi juara Piala Dunia FIFA, mengapa tidak? Tentu saja saya ingin, tetapi itu bukan satu-satunya hal yang mendorong saya. Dalam setahun terakhir, saya telah mengalami begitu banyak hal sehingga saya tidak khawatir apakah saya bisa menang, atau jika saya sukses karena saya menang, atau jika kami membuktikan diri sukses karena kami menang. Saya pikir yang paling penting adalah bagaimana kita menghadapi situasi ini. Dan cara kita menghadapi situasi ini selama ini, menurut saya, adalah tampilan yang luar biasa.

Saya tidak khawatir tentang apa yang orang pikirkan tentang saya. Saya harap mereka memikirkan hal-hal baik, tetapi tidak apa-apa, saya tidak pernah mengkhawatirkannya. Sama seperti seseorang bertanya kepada saya tempo hari tentang kritik dan semua itu, tidak, tidak, tidak, tidak, saya tidak khawatir. Tentu saja saya berharap tidak ada kritik, jelas saya berharap tidak ada. Tetapi sebagai pelatih tim nasional, bagaimana mungkin tidak ada yang mengkritik Anda? Pasti akan ada, karena itu normal, semua orang berbicara dan menyatakan pendapat. Tapi ini tidak menggoyahkan saya. Sejujurnya, ini tidak menggoyahkan saya. Yang mendorong saya adalah menjaga pekerjaan saya sendiri: memastikan para pemain pergi ke lapangan dalam kondisi baik, memastikan mereka memahami bahwa akan selalu ada hari esok. Artinya, pada akhirnya, apa masalahnya?

Saya juga ingin mengatakan kepada Anda: bahkan jika kami menjadi juara Piala Dunia FIFA Senin depan, kami akan tetap terus maju setelahnya. Karena pada akhirnya, begitulah adanya, dan jika kami tidak memenangkan kejuaraan, itu sama saja. Ini semacam cerita tanpa akhir, hanya ingin melakukan hal-hal sebaik mungkin, dan saya pikir itu adalah kualitas luar biasa yang dimiliki tim ini, dan setiap orang yang pergi tahu mereka telah memberikan segalanya.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com