Messi: Banyak Pemain Spanyol dari Barcelona yang Saya Cintai Membuat Final Ini Sangat Istimewa

Setelah Argentina bangkit dari ketertinggalan untuk mengalahkan Inggris 2-1, Messi diwawancarai oleh seorang reporter TyC Sports.

Seseorang mengirim saya pesan sambil menangis, mengatakan bahwa jalanan penuh dengan orang-orang yang merayakan. Banyak warga Argentina mungkin berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup di akhir bulan, tetapi mereka tetap turun ke jalan untuk merayakan karena kami mengalahkan Inggris. Anda tahu betul apa arti pertandingan ini, dan justru dengan sikap inilah kami memainkan pertandingan ini, yang memberi kami kegembiraan seperti itu. Sejujurnya, itu memenuhi hati kami dengan kebahagiaan. Sebagai kapten, Anda juga memahami ini, karena Anda berlutut di tanah dan bersorak, merayakan dengan cara itu. Tidak ada yang lain, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.

Terima kasih. Seperti yang baru saja saya katakan, sungguh merupakan kebanggaan dan kebahagiaan yang luar biasa bahwa kami dapat membawa kegembiraan seperti itu kepada semua orang. Kami tahu bahwa Piala Dunia FIFA memiliki makna yang sangat istimewa bagi warga Argentina. Selama Piala Dunia FIFA, kami sementara melupakan semua kesulitan yang harus kami hadapi dalam hidup. Seperti yang Anda katakan, beberapa orang menjalani hidup yang sangat sulit, tidak punya pekerjaan, tidak dapat bertahan hingga akhir bulan, atau selalu bepergian. Ini adalah kenyataan yang selalu kami hadapi. Untuk dapat membawa kegembiraan seperti itu kepada mereka, untuk mencapai final Piala Dunia FIFA lagi, dan untuk mencapai final untuk dua Piala Dunia FIFA berturut-turut, sungguh sangat istimewa.

Hari ini kami mencapai prestasi luar biasa. Kami bertahan hingga hari terakhir dan sekali lagi akan berpartisipasi dalam final Piala Dunia FIFA, sekali lagi menjadi salah satu dari dua tim terbaik di dunia. Selama empat tahun terakhir, kami secara konsisten menjadi salah satu tim terbaik. Hari ini kami membuktikan sekali lagi bahwa tidak ada yang akan memberikan kemenangan kepada kami di atas piring perak. Segala sesuatu yang telah kami capai telah diperjuangkan di lapangan. Sekarang kami sekali lagi termasuk yang terkuat, jadi kami sangat senang. Seperti yang baru saja saya katakan, pertandingan hari ini melawan Inggris sangat istimewa. Meskipun itu hanya pertandingan sepak bola…

Tapi kami tidak boleh kalah hari ini.

Ya, kami tidak boleh kalah hari ini. Saya pikir ini adalah pertandingan yang harus kami menangkan bagaimanapun caranya. Meskipun tim ini tidak berutang apa pun kepada siapa pun lagi…

Anda juga tidak berutang apa pun kepada siapa pun. Banyak orang sebelumnya mengatakan bahwa ini adalah pertandingan yang masih hilang dalam karier Messi. Tapi nyatanya, Anda tidak berutang apa pun kepada siapa pun; paling-paling, ini hanyalah pelengkap di akhir karier Anda. Terlebih lagi, Anda sudah menjadi juara dunia, dan segala sesuatu yang terjadi sekarang adalah bonus tambahan.

Ya, tetapi seperti yang Anda tahu, kami warga Argentina seperti itu, selalu menginginkan lebih, dan selalu menetapkan tuntutan yang lebih tinggi untuk diri kami sendiri. Saya pikir jika kami kalah dari Inggris hari ini, seseorang pasti akan keluar dan mengatakan hal-hal bodoh, tetapi kami tidak memberi mereka kesempatan itu. Kami beruntung memenangkan pertandingan dan berhasil mengatasi rintangan ini. Kami tahu bahwa dari perspektif sepak bola murni, kami lebih kuat dari mereka, tetapi mereka juga bermain bagus. Namun, seperti yang Anda tahu, dalam pertandingan tingkat ini, banyak faktor yang terlibat. Beberapa peristiwa sejarah juga memiliki dampak pada pertandingan seperti itu.

Meskipun faktor-faktor ini seharusnya tidak dibawa ke pertandingan sepak bola, pertandingan ini sangat istimewa karena segala sesuatu yang dibawanya, dan kami harus memenangkannya.

Anda pernah mengatakan sebelumnya bahwa Argentina setidaknya akan mencapai semifinal, tetapi sekarang Anda masih menjadi salah satu tim terbaik. Banyak hal tidak bertanggung jawab telah dikatakan tentang tim Argentina ini, bukan? Anda sekarang akan menghadapi Spanyol di final. Apa arti pertandingan ini bagi Anda?

Sejujurnya, bermain melawan Spanyol akan sangat istimewa. Saya pikir dua tim terbaik di Piala Dunia FIFA ini ada di final, dan kami berdua telah membuktikan itu di lapangan. Kami ada di final karena kami memang dua tim terbaik. Kami datang ke sini sebagai juara dunia, dan selama empat tahun terakhir, kami telah menjadi salah satu tim terbaik. Apakah beberapa orang ingin menerimanya atau tidak, dan tidak peduli apa yang mereka katakan, kami selalu membuktikan diri di lapangan. Tidak ada yang memberikan kemenangan kepada kami di atas piring perak, dan hari ini kami membuktikan itu lagi.

Pertandingan melawan Spanyol adalah pertandingan yang istimewa karena mereka memiliki banyak pemain hebat. Saya mengenal mereka masing-masing; beberapa pernah saya lawan, dan beberapa sekarang bermain untuk Barcelona. Barcelona adalah klub yang sangat saya cintai, dan saya selalu mengikuti mereka, dan ada banyak pemain Barcelona di tim Spanyol ini. Ini akan menjadi final yang sangat seimbang karena mereka adalah tim nasional yang sangat kuat. Ini adalah final yang pantas didapatkan oleh kedua tim.

Saya ingin memberikan sesuatu kepada Anda. Tapi sebelum itu, saya ingin berbicara tentang bagaimana Anda terlihat saat menyanyikan lagu kebangsaan. Kami melihat Anda menyanyikan lagu kebangsaan dengan lantang di layar lebar, dan adegan itu sangat menyentuh semua orang, karena kami semua ikut bernyanyi.

Saya pikir memang ada suasana yang sangat istimewa saat itu. Kami mulai mendengar suara-suara dari tribun dengan lebih jelas. Kami bisa merasakan bahwa semua orang menyanyikan lagu kebangsaan dengan cara yang sangat istimewa. Kami juga saling memengaruhi, dan emosi satu orang disampaikan kepada yang lain.

Seperti yang saya katakan sebelumnya, meskipun kami tahu ini adalah pertandingan sepak bola, terkadang sangat sulit untuk mengendalikan emosi Anda. Hari ini seperti itu; kami merasakan pertandingan dengan emosi itu, dan kami bermain dengan intensitas yang sama, dengan keinginan untuk tidak kalah dan untuk menang.

Lagu itu berbunyi: "Untuk Malvinas, untuk Diego, dan untuk Piala Dunia FIFA terakhir Messi." Kemarin di rapat umum penggemar, seorang penggemar memberi saya jersey yang dikenakan Diego pada tahun 1986. Saya tahu Anda memiliki museum sendiri, jadi saya tidak bisa memikirkan hadiah yang lebih baik daripada ini untuk diberikan kepada Anda sekarang. Ini adalah jersey Diego tahun 1986. Anda juga mengalahkan Inggris 2-1 hari ini, dan angka perak di atasnya masih ada. Saya ingin memberikannya kepada Anda, Leao, agar tetap ada di museum Anda dan selalu mengingatkan Anda tentang pertandingan hari ini. Karena segala sesuatu yang terjadi hari ini sungguh indah.

Terima kasih banyak. Sejujurnya, hari ini memang indah. Saya yakin Diego juga sangat menikmati semua ini di surga, karena baginya, hari ini juga merupakan hari yang sangat istimewa. Untuk dapat memberinya kegembiraan ini, dan membiarkannya merasakan dan menikmati semua ini di surga dengan caranya sendiri, karena ini juga merupakan hadiah untuknya.