Fabianski Umumkan Pensiun: Sekali Kiper, Selamanya Kiper, Terima Kasih Sepak Bola untuk Segalanya

Waktu Beijing (CEST) pada 25 Juli, penjaga gawang Polandia berusia 41 tahun, Fabianski, mengumumkan pengunduran dirinya di media sosial. Dia sebelumnya bermain untuk Arsenal, West Ham United, dan Swansea City, di antara tim-tim lainnya.

Pengumuman diri Fabianski

Beberapa perpisahan memang ditakdirkan untuk menjadi sangat sulit.

Hari ini adalah hari seperti itu.

Setelah bertahun-tahun penuh momen tak terlupakan, saya akan menutup babak paling cemerlang dalam hidup saya ini. Saya telah membuat keputusan sulit untuk secara resmi mengucapkan selamat tinggal pada sepak bola dan pensiun dari peran saya sebagai penjaga gawang.

Sepanjang yang saya ingat, sepak bola telah menjadi gairah saya, arah hidup saya, dan rumah saya. Itu telah memberi saya momen-momen kegembiraan yang luar biasa, kemenangan yang tak terlupakan, kekalahan yang menyakitkan, cedera yang menyakitkan, dan tantangan yang tak terhitung jumlahnya yang telah membentuk saya dalam setiap aspek.

Setiap sesi latihan, setiap penyelamatan, setiap kesalahan, setiap penataan ulang, dan setiap pertandingan tidak hanya membentuk saya sebagai penjaga gawang tetapi juga membuat saya menjadi diri saya yang sekarang.

Karier saya berdiri di antara tiang gawang telah mengajari saya untuk berani ketika saya merasa takut, untuk tetap rendah hati ketika saya berhasil, untuk menjadi tangguh ketika saya gagal, dan untuk selalu memiliki keyakinan ketika jalan di depan tidak pasti.

Terima kasih kepada semua pelatih yang percaya pada saya, semua rekan satu tim saya yang berjuang bersama saya, semua klub yang memberi saya kehormatan untuk mengenakan lencana mereka, semua penggemar yang mendukung saya sepanjang perjalanan; dan yang paling penting, terima kasih kepada keluarga saya.

Terima kasih karena memilih untuk percaya pada saya bahkan ketika saya meragukan diri sendiri. Terima kasih untuk setiap kata penyemangat, setiap usaha, setiap perayaan, dan semua masa sulit yang kita atasi bersama. Saya tidak akan pernah bisa menempuh jalan ini sendirian.

Sepak bola telah memberi saya persahabatan seumur hidup, kenangan yang tidak dapat diambil siapa pun, dan prinsip-prinsip yang akan tetap bersama saya selamanya.

Tapi ini bukan selamat tinggal selamanya.

Ini hanyalah awal dari perjalanan baru.

Mulai sekarang, tujuan saya adalah membalas karier sepak bola ini yang telah memberi saya seluruh hidup saya. Saya berharap dapat menginspirasi, membina, dan mendukung generasi penjaga gawang berikutnya, membantu mereka membangun kepercayaan diri dan mengejar impian mereka, sama seperti saya pernah mengejar gairah saya.

Karena menjadi penjaga gawang tidak hanya sekadar posisi di lapangan. Ini adalah pola pikir. Ini adalah cara hidup. Tanda ini akan tetap bersama saya selamanya.

Sekali penjaga gawang, selamanya penjaga gawang.

Terima kasih, sepak bola. Terima kasih atas semua yang telah kau berikan padaku.