เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) ฟรังโก บาเรซี ตำนานของเอซี มิลานและอดีต ได้เสียชีวิตลงในวัย 66 ปี ตั้งแต่เซเรียอาไปจนถึงแชมเปียนส์ลีก จากอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพไปจนถึงฟุตบอลโลก รอยเท้าของเขาทอดยาวครอบคลุมวงการฟุตบอลระดับสูงสุดของโลก แต่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของเขายังคงอยู่กับเมืองและทีมเดียวกันเสมอ

เขาลงสนามครั้งแรกเมื่ออายุสิบแปดปีและอำลาในวัยสามสิบเจ็ดปี ในช่วงเวลายี่สิบปี เขาลงเล่น 719 นัด ทำได้ 33 ประตู จ่ายบอลให้เพื่อนทำประตู 24 ครั้ง และคว้าถ้วยแชมป์ 19 ใบ ฟรังโก บาเรซีคว้าถ้วยแชมเปียนส์ลีก 3 สมัยและแชมป์เซเรียอา 6 สมัยให้กับเอซี มิลาน และคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 1 สมัยให้กับอิตาลี ตำนานจึงถูกจารึกไว้เช่นนี้
เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2026 ข่าวเศร้าแพร่สะพัดว่ากัปตันผู้เป็นนิรันดร์ของรอสโซเนรีได้จากเราไป เพียงไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ เขาได้ปรากฏตัวที่สนามซานซีโรที่เต็มไปด้วยผู้คนในพิธีเปิดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวที่เอซี มิลาน ซึ่งน่าเศร้าที่จะเป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของเขาในโลกใบนี้ วันนี้ เรามาย้อนเวลากลับไปและรำลึกถึงอาชีพที่ยิ่งใหญ่ของกองหลังในตำนานผู้นี้กัน
ดาวรุ่งพุ่งแรง สโมสรเดียวตลอดชีวิต
เมื่อวันที่ 23 เมษายน 1978 ในการแข่งขันเซเรียอา ระหว่างเอซี มิลานกับเวโรนา แข้งวัย 18 ปีที่ชื่อว่า ฟรังโก บาเรซี ได้ประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่ ในเวลานั้น ไม่มีใครคาดคิดว่าดาวรุ่งที่ยังอ่อนหัดผู้นี้จะกลายเป็นกำแพงที่มั่นคงที่สุดของรอสโซเนรี และเป็นสัญลักษณ์และสิ่งยึดเหนี่ยวของทั้งทีมตลอดสองทศวรรษข้างหน้า

ในปีนั้น เอซี มิลานไม่ได้อยู่ในช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ที่สุด แต่การมาถึงของบาเรซีดูเหมือนจะฉีดพลังที่ไม่มีใครเอาชนะได้เข้าไปในทีม เขายึดตำแหน่งตัวจริงได้อย่างรวดเร็ว พิชิตอัฒจันทร์ของซานซีโรด้วยความเยือกเย็นเกินวัย และพรสวรรค์โดยกำเนิดในการอ่านเกม
สิ่งที่น่าประทับใจยิ่งกว่าคือเมื่อเอซี มิลานตกอยู่ในช่วงเวลาที่มืดมิดที่สุดของเซเรียบีถึงสองครั้งในปี 1980 และ 1982 ดารานับไม่ถ้วนเลือกที่จะจากไป แต่บาเรซีไม่ได้ทำเช่นนั้น เขาเลือกที่จะอยู่เฝ้าและแบ่งปันชะตากรรมของทีมนี้ ความภักดีนี้เองที่วางรากฐานให้เขากลายเป็นตำนานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเอซี มิลาน ชายคนเดียว เมืองเดียว—พูดง่าย แต่ต้องใช้เวลาตลอดชีวิตจึงจะทำได้ ด้วยการลงสนาม 719 นัด เป็นรองเพียงปาโอโล มัลดินีในประวัติศาสตร์สโมสร ชื่อของบาเรซีจะอยู่ในใจของแฟนเอซี มิลานเสมอเป็นอันดับแรก
เสาหลักแห่งราชวงศ์ ประดับด้วยเกียรติยศ
อาชีพของบาเรซีแทบจะเป็นพงศาวดารแห่งเกียรติยศของเอซี มิลาน ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 ถึงกลางทศวรรษ 1990 ภายใต้การชี้นำของโค้ชระดับตำนานสองคน ได้แก่ ซาคคีและคาเปลโล รอสโซเนรีได้สร้าง "ราชวงศ์เอซี มิลาน" ซึ่งเป็นหนึ่งในราชวงศ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอล และบาเรซีเป็นแกนหลักและผู้นำที่แท้จริงของการป้องกันของราชวงศ์นี้
แชมป์แชมเปียนส์ลีก 3 สมัย – ในปี 1989, 1990 และ 1994 บาเรซีได้ชูถ้วยบิ๊กเอียร์ถึงสองครั้งในฐานะกัปตันทีม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันนัดชิงชนะเลิศที่เอเธนส์ปี 1994 ที่เอซี มิลานถล่มบาร์เซโลนา 4-0 แนวรับของเขาทำให้เกมรุกในฝันของบาร์ซาที่ประกอบด้วยโรมาลิโอ, สตอยช์คอฟ และโคเอมันไร้ประสิทธิภาพ การแข่งขันนั้นยังคงเป็นหนึ่งในคะแนนที่ขาดลอยที่สุดในประวัติศาสตร์นัดชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก

แชมป์เซเรียอา 6 สมัย – จากการฟื้นตัวในฤดูกาล 1987-88 ไปจนถึงการครองความเป็นเจ้าของของคาเปลโลที่ไร้พ่าย 58 นัด บาเรซีเป็นเสาหลักที่มั่นคงของ "เอซี มิลานที่ไม่มีใครเอาชนะได้" ในฤดูกาล 1991-92 เอซี มิลานคว้าแชมป์เซเรียอาโดยไม่แพ้ใคร โดยมีบาเรซีเป็นผู้นำแนวรับที่เสียไปเพียง 21 ประตูตลอดทั้งฤดูกาล ซึ่งเป็นกำแพงเหล็กที่แท้จริง การคาดการณ์ การวางตำแหน่ง และการป้องกันของเขาได้ให้นิยามใหม่ของบทบาท "สวีปเปอร์"
นอกจากนี้ เขายังคว้าแชมป์อินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ 2 สมัย (1989, 1990), ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 3 สมัย (1989, 1990, 1994) และอิตาเลียนซูเปอร์คัพ 4 สมัย (1988, 1992, 1993, 1994) กับทีม เบื้องหลังถ้วยรางวัลทุกใบคือเสื้อหมายเลข 6 ที่ยืนหยัดอย่างมั่นคงในแนวรับ ด้วยถ้วยแชมป์ 19 ใบที่ครอบคลุมเกียรติยศระดับสโมสรทั้งหมด สถิติของบาเรซีนั้นไร้ที่ติ
ในชุดสีน้ำเงิน พิชิตโลก
นอกเหนือจากความสำเร็จของสโมสร บาเรซียังเป็นรากฐานสำคัญของแนวรับสำหรับทีมชาติอิตาลี ในฟุตบอลโลก 1982 ที่สเปน เขาได้เดินทางไปกับทีมชาติอิตาลี และแม้ว่าจะยังไม่ได้เป็นตัวจริงที่แน่นอน แต่ประสบการณ์จากการคว้าแชมป์ในครั้งนั้นได้ปลูกฝังเมล็ดพันธุ์ที่ยิ่งใหญ่ในใจของเขา
ในอิตาลี 90 ซึ่งเล่นในบ้านเกิด บาเรซีนำทีมอัซซูรีเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ และจบลงด้วยอันดับที่สามในที่สุด แนวรับของเขาเสียไปเพียง 3 ประตูตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์ ทำให้พวกเขาเป็นหนึ่งในทีมที่มีแนวรับแข็งแกร่งที่สุดในฟุตบอลโลกครั้งนั้น และเขายังได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์อีกด้วย

สิ่งที่ทำให้ชื่อของเขาถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์อย่างแท้จริงคือฟุตบอลโลก 1994 ที่สหรัฐอเมริกา ในฐานะกัปตันทีมชาติอิตาลี เขากลับมาลงสนามอย่างกล้าหาญหลังจากผ่าตัดไม่ถึงหนึ่งเดือน นำทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ ในรอบรองชนะเลิศกับบัลแกเรีย บาเรซีเล่นทั้งที่บาดเจ็บ ช่วยหยุดสตอยช์คอฟที่ฟอร์มร้อนแรงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ภายใต้แสงแดดที่ร้อนระอุที่โรสโบลว์ เขาต่อสู้เป็นเวลา 120 นาที จากนั้นก็ก้าวขึ้นมายิงจุดโทษคนแรก—ลูกบอลลอยข้ามคาน และอิตาลีก็พ่ายแพ้ให้กับบราซิลในที่สุด ภาพนั้นที่ก้มหน้าลงน้ำตาไม่ได้ถูกมองว่าเป็นความล้มเหลว แต่กลับกลายเป็นหนึ่งในภาพวีรบุรุษที่สะเทือนใจที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก

ตลอดอาชีพค้าแข้งในทีมชาติ บาเรซีลงเล่นให้ทีมชาติอิตาลี 81 นัด เป็นกัปตันทีมถึง 31 นัด และเป็นหนึ่งในกองหลังที่ได้รับการเคารพมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของอัซซูรี
การแข่งขันที่น่าจดจำ
เมื่อมองย้อนกลับไปในอาชีพของบาเรซี มีการแข่งขันหลายนัดที่น่าจดจำซ้ำแล้วซ้ำเล่า:
ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกปี 1989 เอซี มิลานถล่มสเตอัว บูคาเรสต์ 4-0 แนวรับของบาเรซีไม่ปล่อยให้คู่แข่งยิงเข้ากรอบแม้แต่ครั้งเดียวตลอดทั้งการแข่งขัน ซึ่งเป็นการประกาศการขึ้นครองราชย์ของราชวงศ์เอซี มิลาน

ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกปี 1990 เอซี มิลานเอาชนะเบนฟิกา 1-0 บาเรซีในฐานะกัปตันทีม ได้ชูถ้วยบิ๊กเอียร์เป็นครั้งที่สอง เขาช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะด้วยการเคลียร์บอลออกจากเส้นประตู ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงสัญชาตญาณของกองหลังที่ดีที่สุด
ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกฤดูกาล 1993-94 เอซี มิลานเอาชนะบาร์เซโลนา 4-0 น้อยคนนักที่จะให้โอกาสเอซี มิลานเนื่องจากผู้เล่นบาดเจ็บหลายคน แต่แนวรับที่ยอดเยี่ยมของบาเรซีทำให้ "ทีมในฝัน" ของบาร์ซาสับสนโดยสิ้นเชิง สี่ปราการเหล็กของมัลดินี, คอสตาคูร์ตา, ทัสซอตติ และบาเรซีกลายเป็นตำนานในตำราฟุตบอล
ในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 1994 อิตาลีเอาชนะบัลแกเรีย 2-1 หลังจากการผ่าตัดเข่าไม่ถึงหนึ่งเดือน บาเรซีกลับมาลงสนามอย่างกล้าหาญ เล่นเต็มเกมและหยุดสตอยช์คอฟผู้ทำประตูสูงสุดของทัวร์นาเมนต์ได้ หลังจบเกม เขาก็เดินออกจากสนามด้วยเข่าที่บวมเป่ง ซึ่งเป็นภาพที่สร้างความประทับใจให้กับแฟนๆ นับไม่ถ้วน
ในโตโยต้าคัพปี 1989 เอซี มิลานเอาชนะอัตเลติโก นาซิอองนาล 1-0 บาเรซีเข้าปะทะอย่างน่าทึ่งถึง 15 ครั้งตลอดทั้งการแข่งขัน และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด กลายเป็นหนึ่งในกองหลังเพียงไม่กี่คนในประวัติศาสตร์ที่คว้ารางวัล MVP โตโยต้าคัพ
อำลาอย่างมีเกียรติ จิตวิญญาณยังคงอยู่

ในฤดูร้อนปี 1997 บาเรซีในวัย 37 ปี ได้ประกาศเลิกเล่นอย่างเป็นทางการ ถอดเสื้อหมายเลข 6 สีแดงดำที่เขาสวมใส่มานานยี่สิบปี เอซี มิลานได้เลิกใช้เสื้อหมายเลข 6 ทันทีเพื่อเป็นการยกย่องกัปตันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สโมสร ในปีเดียวกันนั้น ในพิธีอำลาของบาเรซีที่เอซี มิลาน แฟนๆ แปดหมื่นคนในสนามซานซีโรลุกขึ้นยืนปรบมือ ในขณะนั้น เวลาราวกับหยุดนิ่ง
719 นัด, 33 ประตู, 24 แอสซิสต์, 19 แชมป์ นอกเหนือจากตัวเลขเหล่านี้ บาเรซียังทิ้งไว้เบื้องหลังไม่เพียงแค่เกียรติยศอันหนักอึ้ง แต่ยังเป็นแบบอย่างของความภักดี ความยืดหยุ่น และความเป็นผู้นำ เขาไม่มีลีลาการเล่นที่ฉูดฉาดหรือความเร็วที่น่าทึ่ง แต่ด้วยการรับรู้เกมรับที่ยอดเยี่ยมและความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อราวเหล็กกล้า เขาได้ให้นิยามความหมายทั้งหมดของ "กองหลังที่ยิ่งใหญ่"
ครั้งนี้ไม่มีการย้อนกลับ
ในเดือนสิงหาคม 2025 ระหว่างการตรวจสุขภาพตามปกติ บาเรซีพบว่ามีก้อนเนื้อในปอดและได้รับการผ่าตัดแบบบุกรุกน้อยที่สุดเพื่อนำออก การผ่าตัดประสบความสำเร็จ ไม่มีภาวะแทรกซ้อนในช่วงพักฟื้นหลังผ่าตัด จากนั้นเขาเริ่มการรักษาด้วยภูมิคุ้มกันบำบัดตามคำแนะนำของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็ง
ในเย็นวันที่ 29 กรกฎาคม 2026 รายงานเท็จเกี่ยวกับการเสียชีวิตของบาเรซีเริ่มแพร่กระจายอย่างกะทันหันบนโซเชียลมีเดีย ซึ่งทวีความรุนแรงและแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ด้วยความที่บาเรซีต่อสู้กับโรคปอดมาเกือบหนึ่งปี ข้อมูลนี้ทำให้ข่าวลือเป็นที่น่าเชื่อถืออย่างยิ่ง ถึงขนาดที่รองนายกรัฐมนตรีของอิตาลีและแฟนเอซี มิลานที่รู้จักกันดีอย่างมัตเตโอ ซัลวินีได้โพสต์ข้อความไว้อาลัยบนโซเชียลมีเดีย ซึ่งเขาได้ลบออกในภายหลังหลังจากพบว่าข่าวไม่เป็นความจริง
ในวันเดียวกันนั้น สโมสรเอซี มิลานได้ออกแถลงการณ์ผ่านช่องทางทางการเพื่อปฏิเสธข่าวลือ โดยเขียนว่า: "เอซี มิลานปฏิเสธรายงานเท็จที่แพร่สะพัดเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับ ฟรังโก บาเรซี บาเรซีกำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก และสโมสรพร้อมที่จะยืนเคียงข้างเขาและครอบครัวด้วยความห่วงใยอย่างยิ่ง เราขอให้ทุกคนเคารพความเป็นส่วนตัวของเขาและอย่าเผยแพร่ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง"
เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2026 สโมสรเอซี มิลานได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ โดยประกาศการจากไปของ ฟรังโก บาเรซี ในวัย 66 ปี สโมสรระบุในประกาศว่า: "ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของเอซี มิลานหลั่งน้ำตาต่อการจากไปของฟรังโก บาเรซี เช่นเดียวกับเสื้อหมายเลข 6 อันเป็นสัญลักษณ์ของเขา ความเป็นผู้นำและความซื่อสัตย์อันเป็นแบบอย่างของเขาจะถูกจารึกอยู่ในดีเอ็นเอของสโมสรตลอดไป"

หมายเลข 6 ชั่วนิรันดร์
เควิน คีแกนกล่าวว่าฟุตบอลเป็นเกมแห่งอารมณ์ และบาเรซีเป็นผู้ที่แกะสลักอารมณ์เหล่านี้ลงในกระดูกของเขา
วันนี้ เราอำลา ฟรังโก บาเรซี แต่ธงหมายเลข 6 ของรอสโซเนรีจะโบกสะบัดเหนือซานซีโรตลอดไป บางคนมีชีวิตอยู่เพื่อให้คนจดจำ; บางคนจากไปเพื่อเป็นนิรันดร์
ฟรังโก บาเรซี หลับให้สบาย จิตวิญญาณของรอสโซเนรีจะไม่มีวันจางหาย
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
AC Milan
Italia
Franco Baresi
Semua Komentar