Après avoir officiellement annoncé le transfert de Welbeck à Chelsea, Brighton & Hove Albion a publié la dernière interview de Welbeck avec l'équipe. Après six saisons inoubliables avec les Seagulls, Welbeck a fait des adieux émouvants aux supporters de Brighton & Hove Albion.

Voici ce qu'il avait à dire :

Tout d'abord, je tiens à dire que mon passage à Brighton & Hove Albion a été vraiment incroyable. Ce fut un voyage absolument inoubliable. J'ai noué ici tant de liens et de relations privilégiés avec les joueurs, le personnel et les fans. Je suis sûr qu'ils resteront à jamais dans mon cœur.

En repensant à cette expérience, les choses ont changé au cours de l'été. Quand je suis revenu de vacances pour me préparer à la pré-saison, les choses ont changé. Ce n'était pas prévu à l'origine. La décision n'a vraiment pas été facile à prendre pour moi.

Il est vraiment difficile pour moi de quitter Brighton & Hove Albion, et de laisser les merveilleux sentiments et les relations précieuses que j'ai ici.

Je ne me souviendrai donc de ce chapitre à Brighton & Hove Albion Football Club qu'avec de bons souvenirs.

Mon cœur est content, et je sais que j'ai tout donné. Le club a été très bon pour moi, et j'ai beaucoup donné en retour au club ; ce fut une relation à double sens.

Hier soir, j'ai dit au revoir à mes coéquipiers et au personnel. Voir tant d'adultes dans une pièce verser des larmes m'a vraiment touché. Ce genre de chose compte plus pour moi que toute autre chose. Ressentir l'amour que ce club de football m'a donné est vraiment incroyable. C'est une très belle façon de partir.

Tout le monde se fera sa propre opinion, et je n'ai pas vraiment besoin d'en dire beaucoup, mais je sais que l'amour de tout le monde au club et des supporters restera avec moi pour le reste de ma vie. Ce chapitre a été vraiment spécial. Quand je reviendrai à l'American Express Community Stadium à l'avenir, je crois que j'aurai toujours une très bonne connexion avec les supporters.

Pour moi et pour les supporters, ne soyez pas trop tristes. Parce que ce club de football a des gens très spéciaux. Je crois qu'ils continueront d'aller de l'avant et de créer d'autres merveilleux souvenirs.

Je serai toujours un supporter de Brighton & Hove Albion. Le plan initial était d'être le meilleur joueur cette saison et, espérons-le, d'aider l'équipe à remporter un trophée européen à la fin de la saison.

Mais les plans ont changé, et je pense que le football est une industrie où l'on ne sait jamais ce qui va se passer ensuite.

Aujourd'hui en est la meilleure preuve, mais je continuerai à soutenir ces gars. J'espère les voir soulever le trophée européen à la fin de la saison.

Ce serait un accomplissement incroyable pour les supporters, pour la ville et pour Brighton & Hove Albion.

Parce que je n'ai que de l'amour pour cet endroit, et compte tenu de la situation dans laquelle je me trouvais, je crois que la décision prise maintenant est la bonne, et c'est le résultat final.

Pour moi, il y a aussi un souvenir particulièrement précieux. Ce n'est peut-être pas quelque chose que beaucoup de gens verront, ou que beaucoup de gens connaissent.

L'année dernière, nous avons traversé une période très difficile. Nous n'avons probablement gagné qu'un match sur 13 ou 14. À ce moment-là, j'ai senti que l'équipe avait besoin d'une occasion de se réunir, et avait besoin d'encouragements. J'ai donc organisé une fête de la Saint-Valentin au club. Je pense que cela a rassemblé tout le monde et a aidé tout le monde à retrouver ce sentiment d'équipe.

À l'époque, je ne réalisais pas que cela aurait un si grand impact sur l'ensemble du club de football. Mais je pense que cela nous a vraiment aidés. C'est un souvenir spécial que je chérirai à jamais dans mon cœur. Ce fut un très beau moment. Une super fête.

Heureusement, après cela, nous avons eu une très bonne performance et avons terminé la saison en force. C'est aussi une expérience très inoubliable pour moi ces dernières années. En venant ici, ma tâche est de marquer des buts, d'aider l'équipe et d'aider le club. C'est la seule chose sur laquelle je me concentre maintenant. Tout ce qui arrive après est un bonus.

Depuis mon arrivée à Brighton & Hove Albion, j'ai joué beaucoup de matchs. Ce n'est pas seulement parce que je maintiens une attitude professionnelle et que je fais attention à chaque détail de ma personne, comme l'alimentation, l'entraînement de récupération et le maintien de ma meilleure condition. Beaucoup de gens dans les coulisses m'ont aidé. Pas seulement l'équipe médicale, mais aussi l'équipe de science du sport.

Tout le monde a joué son rôle dans ce voyage. Je suis vraiment reconnaissant pour tout ce qu'ils ont fait pour moi dans les coulisses. Personne ne voit le travail qu'ils accomplissent, et personne ne voit comment ils se sont occupés de moi et ont géré ma condition au fil des ans. Mais tout cela a été très réussi.

J'ai joué beaucoup de matchs et maintenu une bonne assiduité. C'est probablement la meilleure santé que j'aie eue dans un club de ma carrière. Je leur suis donc particulièrement reconnaissant.

Sean Duggan m'a beaucoup aidé. Et Josh Holt, et tout le monde – l'équipe de science du sport, l'équipe de performance, la haute direction, l'équipe médicale. Merci beaucoup à eux.

Un autre souvenir spécial est les liens profonds que j'ai noués avec le personnel, pas seulement ceux visibles du public, mais aussi le personnel en coulisses, comme le personnel de cuisine, le personnel du terrain d'entraînement et le personnel de nettoyage. Beaucoup de gens ne reçoivent pas la reconnaissance qu'ils méritent, et ils méritent plus d'éloges.

Même ceux qui s'assoient par terre pour les interviews, l'équipe média, en font partie. Tout est incroyable.

Les intendants sont aussi comme des frères pour moi. Tout a commencé avec Buzz, qui était en charge des célébrations à mes débuts à Brighton & Hove Albion.

Nous avons vécu et grandi ensemble dès notre plus jeune âge, puis avons eu des familles et assumé plus de responsabilités. Nous avons grandi ensemble et avons fait un voyage ensemble. C'est vraiment très spécial, un voyage incroyable.

Pour moi, c'est un chapitre très merveilleux de ma carrière. J'espère aussi que tout le monde au Brighton & Hove Albion Football Club apprécie cette expérience, j'espère qu'ils ressentent la même joie que moi, et j'espère qu'ils savent à quel point ils sont spéciaux pour moi. Parce que je ressens vraiment cet amour, et cet amour est mutuel.

Merci du fond du cœur. Je pars d'ici avec seulement de bons sentiments et une énergie positive. Ce fut un voyage incroyable. Ces relations spéciales dureront éternellement. Que ce soient les joueurs, les supporters, le personnel, ou ceux qui sont déjà partis d'ici. Merci beaucoup.

Ce fut un chapitre incroyable de ma carrière, de ma vie et de ma vie de famille. Ce fut une expérience inoubliable. Je vous aime, et j'aime vraiment tout le monde ici du fond du cœur.

Merci. Au revoir, Brighton & Hove Albion.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com