Después de llegar a Hong Kong con el equipo, el portero del Bayern München, Urbig, fue entrevistado por muchos medios de comunicación presentes. Este artículo es la segunda parte de la entrevista.

Lectura relacionada

【Urbig: ¿Neuer podría retirarse? No tenía idea de que dijera esas cosas】

Jonas, otra pregunta sobre Manu (Neuer). Este es un tema candente entre los aficionados: ¿qué tan cercana es su relación? No solo entrenan juntos en el campo, sino que también a menudo hacen cosas juntos fuera del campo. ¿Puedes decirnos cómo se construyó esta relación cercana? ¿Qué hace que ustedes dos se lleven tan bien?

Recuerdo que una vez dijo durante su tiempo con la selección nacional que somos "amigos que también son competidores". De hecho, todo nuestro equipo de porteros es así. Aunque acabas de decir que suena como si fuera solo Manu y yo, no es así. Con la selección nacional, éramos solo nosotros porque Sven (Ulreich) no estaba allí entonces. Pero, no, mantenemos una conexión muy fuerte dentro de todo el equipo de porteros. En el campo, nos entendemos muy bien, apoyándonos, empujándonos y motivándonos mutuamente. Al mismo tiempo, fuera del campo, también hablamos de muchos temas personales, discutiendo e intercambiando ideas sobre varios problemas que encontramos. Por lo tanto, en general, es una unidad muy, muy armoniosa.

Entonces, ¿es esto más una amistad pura entre tú y Manu, o también se puede definir como una "relación mentor-aprendiz" hasta cierto punto?

Oh, ahora estás limitando el tema a solo Manu otra vez. Acabo de decir que tenemos una conexión muy cercana en todo el grupo de porteros —sí, en todo el grupo— donde todos aprenden unos de otros.

Entonces, ¿Manu también puede aprender cosas de ti? Por ejemplo, ¿qué puede aprender de ti?

Lo mejor sería que le preguntaras directamente sobre eso – no, es broma, sabes a lo que me refiero. Por ejemplo, cuando otra persona juega, más tarde preguntamos en nuestras discusiones: "Bueno, ¿cuál fue tu sensación sobre esa situación de juego específica? ¿Qué observaste desde el campo?" Porque desde el banquillo o un ángulo diferente, tienes una perspectiva de espectador completamente distinta. Sobre este punto, podemos comunicarnos y hablar sobre cómo cada uno de nosotros ve y analiza esa situación específica.

Cuando llegamos al hotel media hora después que ustedes, encontramos a incontables aficionados todavía reunidos abajo, y todo el vestíbulo estaba bullicioso. ¿Cuáles son tus sentimientos ahora, al llegar a un lugar tan nuevo, ver a aficionados de diferentes orígenes culturales, escuchar vítores entusiastas tan pronto como bajaste del autobús, y luego caminar hasta aquí?

Es fantástico. Ya he mencionado el ambiente entusiasta – especialmente el entusiasmo que nos muestran los aficionados de Hong Kong ahora, es verdaderamente especial. Creo que es genial que casi todos los jugadores – de hecho, todos los jugadores – estén dispuestos a tomarse el tiempo para ir a los aficionados y firmar autógrafos para ellos. Así como hoy en el aeropuerto, aunque el embarque tomó un poco más de tiempo debido a ello, en realidad fue muy bueno porque pudimos interactuar con los aficionados, tomar fotos y firmar autógrafos. Realmente creo que es genial poder tener una interacción tan cercana con los aficionados en Asia.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com