10 августа южнокорейское издание «Maeil News» опубликовало статью, в которой говорилось, что южнокорейский футбол сталкивается с беспрецедентным кризисом доверия. В худшем случае мужская олимпийская сборная Южной Кореи по футболу может быть лишена бронзовой олимпийской медали из-за скандала с «гостеприимством арбитров», что может поставить игроков, которые были освобождены от военной службы, в неловкое положение, а результат разбирательства может запятнать эту бронзовую медаль.

Недавно вновь был предан огласке отчет о расследовании Министерства культуры, спорта и туризма Южной Кореи (MCST) за 2016 год, который содержал информацию о том, что Корейская футбольная ассоциация (KFA) в прошлом оказывала ненадлежащее гостеприимство командам иностранных арбитров во время международных матчей, что привлекло большое внимание общественности в Южной Корее и за рубежом.

Существуют опасения, что если Международный олимпийский комитет (МОК) в конечном итоге признает соответствующие действия серьезными нарушениями, влияющими на честность соревнований, исторически завоеванная мужской сборной Южной Кореи по футболу бронзовая олимпийская медаль на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне может быть даже отозвана.

В то же время, по мере того как нарастает обсуждение вопроса «будет ли отозвана бронзовая медаль», в Южной Корее возникла еще одна очень волнующая проблема: если бронзовая медаль Лондонской Олимпиады будет аннулирована, придется ли южнокорейским игрокам, получившим освобождение от военной службы благодаря медали, снова призываться в армию?

Однако в настоящее время такая ситуация еще не возникла. Не было никаких официальных решений ни об аннулировании олимпийской бронзовой медали, ни о повторном призыве игроков на военную службу. Между ними все еще существуют многочисленные юридические и процедурные шаги, которые необходимо подтвердить.

Подозрительные инциденты произошли во время отборочных матчей Лондонской Олимпиады

Согласно предыдущим сообщениям JTBC, «Отчет о расследовании коррупции сотрудников Корейской футбольной ассоциации и т.д.», опубликованный Министерством культуры, спорта и туризма в 2016 году, задокументировал предполагаемое оказание ненадлежащего гостеприимства иностранным судьям Корейской футбольной ассоциацией.

В отчете показано, что соответствующие действия в основном происходили с марта 2011 года по март 2012 года, длившись около одного года.

В число затронутых матчей вошли Азиатские отборочные матчи Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, Азиатские отборочные матчи чемпионата мира 2014 года в Бразилии и многочисленные международные товарищеские матчи, всего 7 матчей.

Среди них более 10 иностранных арбитров получили такое гостеприимство.

Расследование показало, что Корейская футбольная ассоциация использовала корпоративные кредитные карты для оплаты услуг массажных салонов во время матчей.

Например, рано утром во время отборочного матча чемпионата мира 2012 года между Южной Кореей и Кувейтом было обнаружено, что KFA произвела оплату в массажном салоне в Ёксам-дон, Каннам-гу, Сеул; кроме того, аналогичные записи о расходах появились после отборочного матча Лондонской Олимпиады между Южной Кореей и Оманом.

Были даже сообщения о том, что во время матчей KFA оплачивала соответствующие массажные услуги для инспекторов судей.

«Получение гостеприимства» не равно «договорным матчам»

Однако в отчете отмечается, что содержание, которое в настоящее время стало достоянием общественности, в основном касается факта «предоставления ненадлежащего гостеприимства судьям», и влияет ли такие действия на судейские решения, требует дальнейшего расследования и подтверждения.

Стандарт ФИФА для определения договорных матчей относится к изменению хода или результата матча незаконными средствами.

Поэтому просто наличие гостеприимства нельзя приравнивать к влиянию на решения арбитров посредством взяточничества.

В 7 спорных матчах национальная сборная Южной Кореи добилась беспроигрышной серии из 5 побед и 2 ничьих.

Эти матчи включали важные события, такие как финальные отборочные матчи Азии на Олимпийские игры 2012 года в Лондоне.

Следует отметить, что эти инциденты произошли во время пребывания в должности бывшего президента KFA Чо Чун Ёна, а не во время руководства нынешнего президента Чон Мон Гю.

ФИФА может быть трудно наложить санкции, но правила МОК строже

Основная причина, по которой этот инцидент привлек такое большое внимание, заключается в соответствующих положениях Международного олимпийского комитета (МОК).

В отчете говорится, что, согласно правилам ФИФА, срок давности для судебного преследования за подкуп арбитров обычно составляет 5 лет, который уже истек. Поэтому прямые санкции на уровне ФИФА могут быть затруднены.

На корейском правовом уровне, из-за того что соответствующие дела превышают срок давности уголовного преследования, также существуют ограничения на расследование и наказание.

Но правила МОК отличаются.

В отличие от судебной сферы, у МОК нет аналогичного фиксированного срока давности. Если в будущем будет подтверждено, что определенное действие серьезно подорвало дух олимпийской справедливости, даже если инцидент произошел много лет назад, может быть начато расследование и приняты такие меры, как отмена результатов или лишение медалей.

Если МОК в конечном итоге установит, что во время азиатских отборочных матчей Олимпийских игр 2012 года в Лондоне произошли серьезные нарушения, и что они повлияли на квалификацию корейской команды, то исторически первая олимпийская бронзовая медаль, завоеванная мужской сборной Южной Кореи по футболу на Олимпийских играх в Лондоне, может оказаться под угрозой отзыва.

Если бронзовая медаль будет отозвана, придется ли игрокам снова призываться на военную службу?

По мере расширения споров многие южнокорейские пользователи сети задают вопрос: «Если бронзовая медаль будет отозвана, придется ли игрокам того года снова призываться на военную службу?»

Южнокорейские СМИ отмечают, что, хотя общественность обычно называет это «освобождением от военной службы», строго говоря, эта система подпадает под «Систему деятелей искусств и спорта» в Законе Южной Кореи о военной службе.

Согласно соответствующим положениям Закона Южной Кореи о военной службе, спортсмены, завоевавшие бронзовую медаль или выше на Олимпийских играх, могут стать деятелями искусств и спорта.

На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне мужская сборная Южной Кореи по футболу обыграла Японию со счетом 2:0 в матче за третье место и завоевала бронзовую медаль. Многие игроки, включая новое поколение национальных игроков после Пак Чи Сона, таким образом получили право на льготы по военной службе.

Но ключевой вопрос заключается в следующем: даже если олимпийская бронзовая медаль будет отозвана в будущем, это не означает автоматически, что все игроки должны будут снова поступить на службу.

Корейское законодательство предусматривает, что отмена квалификации деятелей искусств и спорта может быть основана только на ситуациях, когда сам спортсмен получил квалификацию неправомерными средствами или был замешан в незаконной деятельности, такой как получение денег или подарков, договорные матчи, и был юридически наказан.

В настоящее время нет общедоступной информации или доказательств, указывающих на то, что игроки корейской команды на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне были замешаны в гостеприимстве судей, договорных матчах или другой подобной деятельности.

Поэтому на данном этапе прямое возложение ответственности на игроков является необоснованным.

Первое, что необходимо подтвердить: повлияло ли гостеприимство арбитров на результаты матча?

Южнокорейские СМИ заявляют, что самым важным предметом расследования в настоящее время является не «будут ли игроки снова призываться на военную службу», а скорее: действительно ли действия по гостеприимству в то время повлияли на решения матчей, и будут ли ФИФА, АФК и МОК официально вмешиваться в расследование.

Если в конечном итоге будет подтверждено, что Корейская футбольная ассоциация имела серьезные организационные нарушения, то южнокорейский футбол может столкнуться не только с кризисом олимпийской медали, но и понести значительный удар по своей международной репутации.

Этот скандал с «гостеприимством арбитров» вверг Корейскую футбольную ассоциацию в беспрецедентное общественное давление.

От плохих выступлений на чемпионатах мира и управленческих споров до нынешнего скандала с гостеприимством арбитров, южнокорейский футбол сталкивается с множеством кризисов.

В будущем то, как Корейская футбольная ассоциация будет реагировать на международный контроль и сможет ли она добиться внутренних реформ, станет центром внимания извне.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com