Recentemente, o superastro de Hollywood Brad Pitt falou sobre sua compreensão da atuação em uma entrevista à revista Esquire e não pôde deixar de brincar sobre o comportamento dos jogadores de futebol ao assistir a uma partida da Copa do Mundo.

A seguir, trechos da entrevista:

Na TV, a Copa do Mundo está passando em silêncio. É Paraguai x Alemanha. Pitt ocasionalmente olha para a direita para ver o que está acontecendo em campo.

Em contraste com as imagens do jogo, ele está tocando o álbum "So Help Me God" de Kelsy Lu em um alto-falante Bluetooth há uma semana. É uma música sonhadora e sensual, com a voz de Lu como fitas flutuando ao vento.

Uma brisa quente de Los Angeles entra na sala, onde algumas peças de grafite dormem tranquilamente. Aquele belo tempo antigo parece perder seus limites neste momento.

Ele traz uma tigela de uvas verdes e gordas, ainda com gotas de água em suas cascas. Ele tira algumas do cacho, colocando-as na boca uma após a outra, como se estivesse comendo pipoca.

Na tela da TV, um jogador paraguaio de repente tropeça, caindo como um boneco de pano na grama, e então agarra a perna como se ela tivesse acabado de ser serrada com uma motosserra.

"Vou dar uma aula de mergulho, porque esses caras são muito ruins", diz ele, levantando-se e começando a imitar um jogador caindo.

Suas mãos pendem frouxamente nos pulsos, seus pés tropeçam e seu rosto mostra uma expressão exagerada e fingida de dor.

"Essa é uma das piores atuações que já vi. Sei que simular faltas faz parte da estratégia do jogo, mas, cara, eles realmente precisam aprender. Vou começar com Neymar, porque ele tem uma graça tão balética em campo, mas, honestamente, ele realmente precisa de orientação nessa área."

"Vou ensiná-lo a tornar o ato mais convincente, a atuar com moderação, a não cair com muita frequência, para que pareça real. Eu até projetei o curso inteiro."

Ele caminha até a geladeira e pega mais bebidas, desta vez duas pequenas latas de refrigerante de toranja.

No entanto, ele claramente não terminou com o tópico.

"É como uma daquelas coisas que todo mundo aceita, mas ninguém realmente gosta – como atuar na década de 1940, quando as atrizes simplesmente caíam rigidamente e fingiam desmaiar."

Ele leva as costas da mão à testa, imitando com uma voz feminina aguda: "'Oh meu Deus!'"

"Má atuação realmente me deixa louco. É por isso que não consigo assistir pornô."

Pitt é alguém que realmente ama atuar, como um menino obcecado por beisebol.

Ele não apenas gosta de atuar, mas também estuda atuação seriamente; ele é um verdadeiro "entusiasta da atuação".

Sempre que fala sobre seus atores favoritos ou performances que o impressionaram, ele expressa sua admiração em ondas. Sua voz relaxada e rouca também se enche inconscientemente de respeito nesses momentos.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com