Catane, un club de football italien, a récemment dévoilé officiellement son deuxième maillot extérieur (troisième maillot) pour la saison 2026-27. Dès sa conception initiale, ce nouveau maillot a été étroitement lié au symbole naturel le plus représentatif de la ville – l'Etna.

Ce volcan actif, situé sur la côte est de la Sicile, est l'un des plus hauts d'Europe et l'un des volcans les plus actifs du monde. Pour la ville de Catane, l'Etna n'est pas seulement un repère géographique, mais aussi une partie de son histoire locale, de sa culture et de l'esprit de ses habitants.

Coïncidence, le jour même où Catane a officiellement sorti le troisième maillot de sa nouvelle saison (7 août), l'Etna a également connu un nouveau cycle d'éruption à grande échelle, avec une grande quantité de cendres volcaniques s'élevant dans le ciel et affectant le trafic aérien local.

Cette coïncidence temporelle a également attiré rapidement l'attention du public sur le nouveau maillot de Catane sur le thème de la lave. Certains fans ont plaisanté en disant que le maillot semblait avoir reçu une "certification officielle" de l'Etna à l'avance.

Erreà fait équipe avec Catane pour créer la série "Colors of the Territories" ; le troisième maillot rend hommage à l'Etna

Catane a collaboré avec la marque italienne d'équipement sportif Erreà pour lancer la série de maillots "Colors of the Territories" pour la saison 2026-27.

En tant que partie importante de cette série, le troisième maillot de la nouvelle saison de l'équipe n'utilise pas de couleurs vives traditionnelles, mais opte pour des couleurs plus sobres, le noir et le gris foncé, comme couleurs principales.

Selon l'introduction officielle, ce maillot présente un motif rayé monochrome alternant le noir et le gris anthracite, son inspiration étant directement tirée des roches volcaniques formées après les éruptions de l'Etna.

Catane a déclaré que ce maillot n'est pas seulement un équipement de jeu, mais aussi un symbole de la terre de la ville, de la puissance naturelle et de l'esprit d'équipe.

Le club officiel a déclaré : "Nous porterons ce nouveau troisième maillot pour la première fois au 'Menti Stadium' à Vicence. Le motif rayé noir et gris anthracite célèbre symboliquement le pouvoir de la roche volcanique et rend finalement hommage à l'Etna."

De la lave fraîche aux formations rocheuses anciennes, le maillot met en valeur le cycle de vie du volcan

Le plus grand atout de ce maillot est son interprétation du "processus de transformation de la lave". L'équipe de conception a cherché à illustrer l'ensemble du processus de la roche volcanique de l'Etna, de sa naissance à sa sédimentation, à travers des variations de couleurs.

La lave fraîche non oxydée, lors de sa première éruption, apparaît généralement d'un noir profond. Elle représente l'immense énergie libérée de l'intérieur du volcan et symbolise également le pouvoir des nouveaux départs et du renouvellement continu.

Cependant, la lave qui a été altérée pendant de nombreuses années et exposée à l'air et aux environnements naturels perd progressivement sa couleur noire d'origine, passant à une texture plus grisâtre.

Ce changement a été imprégné d'un sens plus profond par l'équipe de conception. Le noir représente la jeunesse, la passion et le courage de recommencer ; le gris symbolise l'expérience, l'histoire et la maturité acquise après d'innombrables défis.

Les deux couleurs se fondent sur le maillot, représentant le parcours de développement du football de Catane – possédant à la fois la vigueur de la jeunesse et l'héritage historique accumulé de nombreuses années.

Le club a déclaré : "C'est la beauté de l'unité, toujours pleine de puissance." "L'énergie et l'expérience coexisteront dans ce maillot, célébrant un grand et éternel rêve : Catane."

Traditions rouges et bleues intégrées dans les détails, perpétuant le symbole de l'identité de l'équipe

Bien que le troisième maillot présente majoritairement un schéma de couleurs noir et gris, Catane n'a pas abandonné les éléments traditionnels les plus fondamentaux de l'équipe.

Des détails de design rouges et bleus ont été ajoutés sur les côtés du maillot, ces deux couleurs étant les symboles les plus représentatifs du club de football de Catane.

L'explication officielle déclare : "Les couleurs des panneaux latéraux reviennent à l'origine commune des couleurs de nos émotions sportives – le moment où le rouge et le bleu ont choisi de s'appartenir l'un l'autre." Pour les fans de Catane, le rouge et le bleu ne sont pas seulement des couleurs de maillot, mais représentent l'identité du club, l'appartenance urbaine et les émotions accumulées par les fans au fil des ans. Quel que soit le niveau de la ligue dans laquelle évolue l'équipe, le rouge et le bleu sont toujours une partie inséparable de Catane.

Le jour de la sortie du maillot, l'Etna a connu une nouvelle éruption.

Plus coïncidentiellement encore, le jour même où Catane a sorti ce maillot sur le thème du "volcan", l'Etna a montré une activité significative dans la réalité.

Des rapports indiquent que depuis le 7 août, l'Etna est en éruption continue, avec des nuages de cendres s'élevant dans le ciel et affectant les opérations aériennes dans la région de la Sicile.

Parmi eux, l'aéroport de Catane a été considérablement affecté, certains vols étant annulés et d'autres retardés.

Les autorités aéronautiques locales ont mis en œuvre des restrictions en raison des risques potentiels pour la sécurité posés par l'entrée des cendres volcaniques dans l'espace aérien pour les moteurs d'avion.

L'aéroport a publié un avis indiquant : "En raison de l'activité éruptive de l'Etna et des conditions de vent actuelles, certaines zones sont temporairement fermées."

"Les arrivées et départs de vols sont suspendus. Il est conseillé aux passagers de confirmer le statut de leur vol auprès de leur compagnie aérienne avant de se rendre à l'aéroport."

Il est entendu que certains vols à destination de Catane ont été annulés, tandis que d'autres ont été déroutés vers d'autres aéroports de Sicile.

Les cendres volcaniques se propagent à Malte, affectant les vols dans plusieurs endroits.

L'impact de cette éruption de l'Etna ne s'est pas limité à la Sicile.

Alors que la direction du vent changeait, le nuage de cendres volcaniques s'est progressivement propagé vers la Méditerranée, atteignant les îles maltaises. L'aéroport international de Malte a ensuite été affecté, de nombreux vols subissant des retards ou des annulations.

L'aéroport a conseillé aux passagers de suivre les dernières annonces des compagnies aériennes pendant l'activité volcanique.

Les experts de l'aviation concernés ont déclaré que les perturbations de vols causées par les cendres volcaniques sont généralement considérées comme des facteurs incontrôlables, les compagnies aériennes n'offrant donc généralement pas un montant fixe de compensation.

Cependant, les passagers ont toujours certains droits, y compris le report de vol, les remboursements et les arrangements nécessaires pour l'hébergement et les repas pendant les périodes d'attente.

La relation spéciale entre Catane et l'Etna

Pour ceux qui ne connaissent pas la culture sicilienne, l'intégration d'éléments volcaniques dans un maillot de football pourrait sembler n'être qu'un design créatif.

Mais pour Catane, l'Etna fait depuis longtemps partie intégrante de l'esprit de la ville.

L'Etna a longtemps influencé le mode de vie local et façonné la culture unique de la Sicile. Il représente à la fois le danger et la vitalité. Le magma des éruptions volcaniques détruit la terre, mais la roche volcanique refroidie forme de nouvelles terres, offrant des conditions pour la croissance des plantes.

Ce cycle de "destruction et renaissance coexistantes" présente également des similitudes avec le développement d'un club de football.

Traverser des bas, faire face à des défis, puis trouver de nouvelles opportunités est précisément le processus continu que de nombreux clubs de football poursuivent. Il convient de noter que l'utilisation par Catane d'éléments de l'Etna n'est pas la première fois qu'elle apparaît dans la conception du maillot de l'équipe. En fait, au cours de plusieurs saisons précédentes, le club s'est à plusieurs reprises inspiré de cet emblématique volcan sicilien, intégrant son paysage naturel unique dans l'équipement de l'équipe.

Par exemple, lors de la saison 2022-23, le troisième maillot de Catane a centré son design sur la lave après l'éruption de l'Etna, avec un corps noir combiné à des motifs de roche volcanique rouge, simulant l'énergie ardente libérée lors de l'écoulement du magma, tout en ajoutant des détails bleu clair pour faire écho aux couleurs traditionnelles de l'équipe.

Et pour la saison 2023-24, le maillot extérieur de Catane est revenu une fois de plus sur le thème de l'Etna, son design étant inspiré par la scène spectaculaire de "neige et lave entrelacées" lors d'une éruption hivernale de l'Etna. Le maillot, à travers la combinaison d'éléments blancs, noirs, rouges et bleus, a mis en valeur le fort contraste visuel formé entre la couverture neigeuse du volcan et le magma en fusion. Par conséquent, le choix de Catane de l'Etna comme inspiration pour la conception du maillot ne vise pas simplement à rechercher des effets visuels, mais plutôt à raconter une histoire unique à la ville.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com