Après une défaite 0-3 contre Arsenal lors du Community Shield, le défenseur de Manchester City, Ruben Dias, a été interviewé par Viaplay.

Ruben Dias, ce n'est évidemment pas le résultat que vous vouliez. Mais comment évalueriez-vous le match d'aujourd'hui et la performance globale de l'équipe ?

Évidemment, c'est frustrant. Nous voulons toujours gagner. Pour nous, c'est aussi le début d'un nouveau cycle. Mais finalement, parfois il vaut mieux commencer avec une attitude terre-à-terre que d'être aveuglément optimiste à propos de choses qui ne devraient pas être excitantes. Donc, nous sommes évidemment venus ici pour gagner. Et c'était contre l'un de nos plus grands rivaux. Nous voulions gagner ce match pour nous-mêmes, pour les fans. C'est un autre trophée. Nous avons enduré de la douleur et de la frustration, mais nous irons de l'avant et attendrons avec impatience les prochains matchs.

Comme vous le savez, je pense que c'est votre cinquième Community Shield, et vous en avez perdu quatre. Mais vous parvenez toujours à remporter le titre de Premier League la saison suivante.

Il semble que parfois perdre le Community Shield soit un bon présage.

Oui, c'est exact. Mais quand vous quittez le terrain aujourd'hui, qu'est-ce que cela signifie réellement ?

La frustration est toujours là. Mais la seconde où vous quittez le terrain, vous pourriez être encore frustré et mécontent du résultat, et la seconde d'après, vous regardez vers l'avant et pensez à la façon dont nous jouerons bientôt contre Bournemouth, et il y a toute une saison de matchs à jouer. Et au fond de moi, je sais très bien que j'ai perdu le Community Shield quatre fois auparavant, mais nous avons remporté le titre de Premier League après cela à chaque fois. Donc, les choses pourraient évidemment être pires. Bien que ce soit encore très frustrant maintenant parce que nous voulons toujours gagner, au fond de mon cœur, je veux juste retourner au travail mardi. Tout le monde peut enfin être ensemble, car évidemment, nous n'avons pas eu tout le monde réuni avant la semaine dernière. Je suis très enthousiaste à propos de ce nouveau chapitre.

Vous avez également mentionné que c'est le début d'une nouvelle ère, un nouveau cycle pour vous. Je pense que vous et Foden êtes actuellement les joueurs les plus anciens du club, et Haaland fait également partie de l'équipe depuis 2022. Compte tenu de tous ces changements de personnel dans l'équipe, que pouvons-nous attendre de Manchester City cette saison ?

Que les gens s'attendent à ce qu'ils veulent. Nous avons nos propres ambitions, et dans ce club, évidemment, notre mode de fonctionnement est de considérer la victoire comme la seule option. C'est ainsi que nous vivons chaque jour, et comment nous profitons de la vie. Bien sûr, c'est aussi ce que nous pensons dans nos cœurs, et l'objectif vers lequel notre motivation pointe. Donc, je suis excité. Après tant d'années dans l'équipe, je pense que le meilleur mot pour définir tout cela est « excitation ». Comme tout le monde, je suis très excité de faire partie de nouveau de cela.

On dirait que Manchester City vise de nouveaux trophées. Merci beaucoup.

Merci.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com