Setelah Barcelona mengalahkan Al Ahly 2-1 di Trofi Joan Gamper, penyerang Barcelona Hamza Abdelkarim, yang mencetak gol dalam pertandingan tersebut, diwawancarai oleh media Mesir.

Halo. Izinkan saya bertanya, belum lama ini Anda mengenakan jersey Al Ahly, dan sekarang Anda bermain untuk Barcelona. Apakah ini mimpi yang tak terjangkau, atau Anda selalu percaya mimpi ini akan menjadi kenyataan, dan sekarang memang demikian?

Itu memang mimpi, tetapi pada saat yang sama, saya selalu sangat yakin itu akan menjadi kenyataan. Bisa dibilang keduanya.

Keduanya. Baiklah, Hamza. Izinkan saya bertanya, Flick adalah pelatih hebat, dan dia sangat mempercayai Anda, sering berkomunikasi dengan Anda dan memberi Anda banyak waktu bermain di lapangan. Kami telah melihat dalam beberapa pertandingan persahabahan bahwa dia telah memberi Anda banyak kesempatan untuk bermain. Apa yang biasanya dia bicarakan dengan Anda?

Komunikasinya dengan saya sama seperti dia memperlakukan pemain utama mana pun di tim. Ini membuat Anda merasa bahwa Anda memang bagian yang sangat diperlukan dari tim ini. Bukan hanya untuk saya, tetapi untuk semua pemain muda yang datang dari La Masia, dia memperlakukan semua orang secara setara.

Penggemar Anda sangat mencintai Anda, Hamza.

Saya juga sangat mencintai mereka.

Jadi, ketika Anda naik ke tim utama dan berintegrasi dengannya, Anda tidak merasakan hambatan atau ketidaknyamanan, bukan?

Ya.

Dengan kata lain, dengan bantuan pemain senior di tim utama, Anda cepat berintegrasi. Di tim, dengan siapa Anda paling dekat, dan siapa yang paling banyak memberi Anda bimbingan dan nasihat?

Tidak, banyak. Semua orang memperlakukan saya dengan sangat baik. Sungguh, setiap pemain di tim sangat memperhatikan saya.

Tapi kami tetap ingin tahu, pasti ada satu atau dua pemain yang lebih dekat dengan Anda, kan?

Tidak, sungguh, semua orang sangat baik. Semua orang sangat dekat dengan saya, sungguh.

Baiklah, itu memang jawaban yang sangat sopan. Lalu izinkan saya mengajukan pertanyaan lain tentang penggemar Mesir. Penggemar Mesir semuanya berharap Hamza Abdelkarim bisa menjadi legenda Mesir berikutnya, sama seperti Salah. Selama pemusatan latihan tim nasional, kami sering melihat Salah berbicara dengan Anda, tetapi kami tidak tahu persis apa yang Anda bicarakan di belakang layar. Setelah mengetahui tentang transfer resmi Anda ke Barcelona, apakah Salah menghubungi Anda?

Dia sering menghubungi saya, bahkan selama pemusatan latihan tim nasional. Sejujurnya, setiap kata yang dia ucapkan sangat bermanfaat bagi saya. Karena kita semua tahu bahwa pencapaian Salah saat ini sama sekali bukan kebetulan, tetapi dicapai melalui usaha tanpa henti. Ini adalah sesuatu yang sangat layak untuk dipelajari dan ditiru.

Jadi, dia sekarang bisa dikatakan sebagai panutan dan mentor Hamza Abdelkarim.

Bukan hanya untuk saya, dia adalah panutan bagi semua orang Mesir.

Untuk semua pemain Mesir.

Tentu saja.

Baiklah, pada hari ini ketika Anda bermain untuk salah satu klub terbesar di Eropa dan dunia, apakah Anda punya sesuatu untuk dikatakan kepada penggemar Mesir yang menonton di TV?

Saya sangat berterima kasih kepada penggemar Al Ahly yang datang hari ini, dan juga kepada semua penggemar Mesir atas dukungan mereka. Apakah Anda mendengar sorakan mereka?

Ya, para penggemar sangat mencintai Anda dan meneriakkan nama Anda.

Saya juga sangat mencintai mereka, alhamdulillah.

Oke. Terakhir, untuk para pemain muda Mesir, apakah Anda punya pesan yang ingin Anda sampaikan kepada mereka?

Pegang teguh impian Anda, itu saja.

Percaya pada mimpi, oke. Terima kasih banyak, Hamza, dan saya berharap yang terbaik untuk Anda. Terima kasih.

Terima kasih.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com