Dans le premier épisode de la nouvelle série de Sky Sports "The Boss", la légende de Liverpool Jamie Carragher s'entretient avec le nouvel entraîneur principal de Liverpool, Andoni Iraola, à propos de ses premières expériences à Liverpool, des plans du club sur le marché des transferts, et de ce que les Reds peuvent réaliser en Premier League cette saison. La première partie de l'interview est ci-dessous.

Carragher : Chaque entraîneur de Premier League a une histoire différente. Dans cette nouvelle série, j'en interviewerai certains. Aujourd'hui, notre premier invité est l'entraîneur de Liverpool, Andoni Iraola. De la révolution du pressing intense qu'il a initiée à Bournemouth, il prend maintenant les rênes à Anfield. C'est ma première conversation avec le nouvel entraîneur.
Carragher : Bonjour, Andoni.
Iraola : Bonjour, comment allez-vous ?
Très bien, ravi de vous voir. Tout va bien ?
Tout va bien.
Andoni, tout d'abord, je tiens à vous souhaiter la bienvenue à Liverpool. Vous êtes maintenant le nouvel entraîneur principal de mon club - notre club. Comment se sont passés les deux derniers mois ?
Je pense que ça a été super, fantastique. Avant le début de la saison, tout le monde est toujours content, pas de plaintes. Nous verrons quand les matchs officiels commenceront. Mais ça a été une très bonne période pour moi. Je suis arrivé tôt en été, et avant que le travail ne commence, j'ai réglé les questions d'école des enfants, de maison et d'autres questions triviales. Donc, ça a vraiment été une très bonne période.
Habituellement, quand les gens parlent de joueurs rejoignant un nouveau club, ils mentionnent qu'ils ne veulent pas qu'ils vivent constamment à l'hôtel et veulent s'assurer que leurs familles vont bien. Mais pour les entraîneurs principaux, les gens ne semblent pas beaucoup le mentionner. Est-il vraiment important de s'assurer que votre famille est bien installée pour que vous puissiez vous concentrer sur le travail que vous voulez faire ?
Pour moi, c'est crucial. J'ai profité de tout le mois de juin. À ce moment-là, mes enfants étaient encore à l'école à Bournemouth, mais je suis venu ici deux ou trois fois, afin de tout arranger avant que toute la famille ne déménage officiellement. Où que j'aille, j'emmène ma famille avec moi. Je dis toujours que je peux vivre presque n'importe où, car ma vie est essentiellement le travail, la maison, puis le terrain d'entraînement, et puis de nouveau la maison. Mais ce qui est important, c'est que ma femme et mes enfants soient heureux, et je pense qu'ils s'en sortiront très bien ici.
Comment vous sentez-vous concernant l'aspect footballistique de ces deux premiers mois ? La pré-saison, les tournées avec l'équipe, cela doit être très différent de ce que vous avez vécu à Bournemouth, n'est-ce pas ?
Oui, je me sens très chanceux parce que nous sommes allés à Chicago pendant quelques semaines. L'année précédente, j'étais justement allé au même endroit avec Bournemouth, donc j'avais une certaine expérience. Mais évidemment, le concept est complètement différent, car Liverpool est un club mondial. Où que vous alliez, il y a des supporters partout. Quand le bus passe, vous ne pouvez même pas voir la fin de la foule dense qui vous attend au bord de la route, ce qui est choquant, mais aussi très beau, oui, vraiment, très, très bien.
Quelle est la chose la plus frappante que vous ayez trouvée différente ? Je veux dire, bien sûr, vous connaissiez la taille de ce club, c'est l'un des plus grands clubs du monde, mais y a-t-il quelque chose qui a peut-être un peu dépassé vos attentes ? Comme l'ampleur du club, ou les exigences extrêmement élevées en matière d'énergie personnelle ?
Oui, je savais plus ou moins dans quoi je m'engageais. Pour moi, la clé est d'être efficace, car nous avons ici une gamme incroyablement riche de ressources, avec un grand nombre de personnes qui travaillent. La question est donc de savoir comment nous utilisons ces ressources pour obtenir un avantage sur les autres clubs. Pas de problème, nous avons un département de données incroyable, une équipe d'analystes, et ainsi de suite... Comment pouvons-nous intégrer tout cela pour obtenir même un léger avantage de 2 % ou 3 % sur nos adversaires ?
Êtes-vous satisfait de la performance de pré-saison ? Comment s'est-elle déroulée ? Quels sont les domaines sur lesquels vous voulez vous concentrer et que vous voulez affiner ? Évidemment, il y a eu des moments forts pendant la pré-saison, mais aussi des performances insatisfaisantes.
Oui, je pense que nous avons un peu tout vécu. Globalement, je pense que nous avons bien mieux performé en première mi-temps qu'en seconde. Mais pendant la pré-saison, on ne sait jamais vraiment où on en est, car il y a beaucoup de changements dans la composition de départ, et on ne sait pas vraiment si l'adversaire donne tout, s'il a eu un entraînement intense avant, ou quel est notre véritable niveau. Donc, je pense qu'il y aura beaucoup de points d'interrogation avant le début de la saison. Mais la nouvelle saison est sur le point de commencer, et nous saurons bientôt où nous en sommes.
Andoni, vous avez déjà eu un léger avant-goût de l'ambiance d'Anfield en pré-saison. Mais vous savez, c'est ce que nous connaissons de Liverpool – le football est au cœur, mais il s'agit davantage des fans, du Kop, d'Anfield, et des supporters comme notre solide soutien, n'est-ce pas ? Cela vous apportera un soutien formidable.
Oui, je pense que chaque fois que j'entre dans ce stade, quelque chose me touche au plus profond de moi. Je pense, peut-être parce que je suis nouveau, je ne sais pas si quelqu'un qui travaille ici depuis de nombreuses années ressentirait toujours cela, mais vous devez ressentir un choc profond à l'intérieur, vous vous dites : wow, c'est un lieu sacré. Quand vous travaillez pour Liverpool, vous devez vous pousser à un très haut niveau, car les gens ici n'attendent que le meilleur. Je pense que tous ceux qui travaillent dans ce bâtiment du stade devraient ressentir la même chose chaque jour lorsqu'ils entrent.
Puisque c'est moi qui mène l'interview, les fans veulent évidemment que je pose certaines questions en leur nom. Actuellement, les fans de Liverpool sont un peu anxieux quant à notre lenteur sur le marché des transferts. Je pense que vous avez également mentionné il y a quelques semaines que nous avons encore besoin de nouveaux joueurs. Puis-je obtenir une exclusivité ici, Liverpool signera-t-il de nouveaux joueurs avant la fermeture de la fenêtre des transferts ? Un de plus ?
Nous allons certainement signer de nouveaux joueurs, absolument. Et j'espère que ce ne sera pas qu'un seul. Le problème est que, égoïstement, en tant qu'entraîneur, je souhaite bien sûr que les nouveaux joueurs soient en place dès le premier jour de la pré-saison, pour que tout le monde soit prêt, et que nous leur permettions de faire des erreurs pendant la pré-saison. Mais je comprends aussi comment cela fonctionne, pour certains accords, il faut attendre la toute fin. En fin de compte, la pièce du puzzle la plus importante est l'effectif que nous aurons le 1er septembre, date limite des transferts. Je suis certainement optimiste, car notre effectif est actuellement relativement mince, et j'espère que nous pourrons obtenir des renforts plus solides d'ici la fin du mercato.
Pour vous personnellement, en quoi l'approche de Liverpool en matière de recrutement est-elle différente de votre précédente expérience à Bournemouth ? Évidemment, vous avez déjà travaillé avec l'actuel directeur sportif, Richard Hughes. Mais quand vous faites venir un joueur pour Liverpool, en quoi est-ce différent de ce que vous faisiez auparavant à Bournemouth ?
Je pense que le montant d'argent et le niveau technique des joueurs impliqués pourraient être complètement différents, mais les problèmes spécifiques rencontrés sont généralement très similaires. Je pense qu'il y a des accords que vous ne pouvez pas finaliser au début, vous devez attendre. Vous pourriez avoir de bons souhaits, pensant que cela pourrait se réaliser, mais cela ne fonctionne pas aujourd'hui, peut-être qu'après un certain temps il y aura un tournant, et en tant qu'entraîneur principal, vous devez être suffisamment patient. Je pense que tout cela s'apprend avec l'accumulation d'expérience d'entraîneur. Les premiers étés sont généralement très difficiles parce que vous souhaitez pouvoir rassembler votre équipe immédiatement. Mais finalement, pour moi, la clé est que lorsque la fenêtre de transfert sera complètement fermée, nous puissions être satisfaits de l'équipe que nous avons.
Donc, puisque l'entraîneur principal doit être patient, les fans doivent aussi être patients, n'est-ce pas ?
Oui. Il n'y a pas d'autre solution pour le moment.
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Liverpool
Bournemouth
Jamie Carragher
Andoni Iraola
Semua Komentar