ไรซ์: ถ้าอยากเป็นทีมที่ยิ่งใหญ่ จะชนะครั้งเดียวไม่ได้

เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) เดแคลน ไรซ์ กองกลางของอาร์เซนอล เอฟซี ได้ให้สัมภาษณ์กับนักข่าวขณะเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลประจำปีของ PFA

เดแคลน ไรซ์ แชมป์พรีเมียร์ลีก ฟังดูยังไพเราะอยู่ไหม?

ใช่ แน่นอน ความฝันที่เป็นจริง นี่คือทุกสิ่งที่ผมฝันถึงตั้งแต่เข้าร่วมสโมสรแห่งนี้ ดังนั้นการได้พูดมันออกมาในที่สุด ใช่ มันเป็นเกียรติอย่างยิ่ง

อะไรช่วยให้คุณผ่านพ้นอุปสรรคนั้นไปได้ในที่สุด? เพราะก่อนหน้านั้น คุณจบอันดับสองติดต่อกันสามปี เห็นได้ชัดว่าอะไรที่แตกต่างกันในฤดูกาลที่แล้ว?

ผมคิดว่ามันคือสภาพจิตใจ ทีมเปลี่ยนไป ทุกคนเป็นผู้ใหญ่ขึ้น และเราสามารถพูดคุยกันได้อย่างตรงไปตรงมามากขึ้นเมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปด้วยดี เราเรียกร้องจากกันและกันมากขึ้น และตระหนักว่าเราใกล้จะคว้าแชมป์ได้มากแค่ไหน การคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกเป็นเรื่องใหญ่มาก และเราต้องผ่านพ้นอุปสรรคนั้นไปให้ได้ ในที่สุดเราก็ทำได้สำเร็จ และตอนนี้เราคือแชมป์

ไม่ถึงสองสัปดาห์ต่อมา คุณแพ้ในแชมเปี้ยนส์ลีก แต่แล้วคุณก็มีขบวนพาเหรดฉลองแชมป์ที่น่าทึ่ง สองสัปดาห์นั้นคงเหมือนรถไฟเหาะใช่ไหม?

ใช่ มันเป็นอย่างนั้นในธุรกิจนี้ คุณรู้ไหม แม้ว่าจะมีความทรงจำที่สวยงามมากมายเกิดขึ้น แต่ทุกอย่างก็จบลงอย่างรวดเร็ว การคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกนั้นเหลือเชื่ออย่างเห็นได้ชัด เช่นเดียวกับขบวนพาเหรดฉลองแชมป์ และนัดชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกนั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นบทเรียนที่ยิ่งใหญ่ที่เราหวังว่าจะได้กลับไปในอนาคต แต่ในกีฬานี้ คุณต้องคว้าทุกโอกาสและสนุกกับทุกช่วงเวลา เพราะคุณไม่มีทางรู้ว่าครั้งต่อไปจะมาเมื่อไหร่ ดังนั้นพยายามสนุกกับทุกสิ่ง

เห็นได้ชัดว่าการรักษาแชมป์พรีเมียร์ลีกเป็นงานที่ยากมาก คุณต้องทำอะไรในปีนี้เพื่อป้องกันแชมป์?

เหมือนเดิมเป๊ะกับฤดูกาลที่แล้ว รักษาความเข้มข้นเท่าเดิม ความปรารถนาเท่าเดิม สำหรับผม สิ่งที่สำคัญที่สุดในฤดูกาลนี้คือสภาพจิตใจ ถ้าคุณต้องการคว้าแชมป์ติดต่อกัน ถ้าคุณต้องการเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม คุณไม่สามารถชนะแค่ครั้งเดียว คุณต้องชนะอีกครั้งภายใต้ความกดดันทั้งหมด ใช่แล้ว ลุยเลย

แล้วมิเกล อาร์เตต้าล่ะ? เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับเขา ไม่ใช่แค่ในฐานะบุคคล แต่ยังเป็นหัวหน้าโค้ชด้วย

ใช่ เหลือเชื่อ เหลือเชื่ออย่างยิ่ง ตั้งแต่ครั้งแรกที่ผมได้พบเขา ทุกสิ่งที่เขาทำเพื่อผมและเพื่อสโมสรแห่งนี้ ผมไม่สามารถสรรเสริญเขาได้มากพอ เขาสมควรได้รับมัน ใช่ เราคว้าแชมป์ก็เพราะเขาโดยแท้

เขาถ่ายทอดข้อความอะไรให้คุณในตอนต้นฤดูกาลนี้?

เดแคลน ไรซ์: จริงๆ แล้วก็คล้ายกับที่ผมเพิ่งพูดไป ถ้าเราต้องการคว้าแชมป์อีกครั้ง เราก็ต้องทำเหมือนฤดูกาลที่แล้ว หรือมากกว่านั้น ทีมอื่นไม่ต้องการให้เราชนะ ไม่ต้องการให้เราอยู่ในตำแหน่งที่เราอยู่ตอนนี้ และเรารู้ว่าเราต้องแบกรับความกดดันนั้นตอนนี้ ใช่ เราต้องพยายามเอาชนะคู่แข่งทุกราย

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com