Neste sábado, às 02h45 (horário de Pequim, CEST), o Bayern München receberá o Stuttgart em sua primeira partida em casa na Bundesliga da nova temporada. Antes do jogo, Eberl participou da coletiva de imprensa da equipe e discutiu os planos de transferência do clube, o futuro de Arjen-Ibrahimovic, Boey e outros.

Você ainda se sente empolgado ou nervoso antes do início da temporada? Como está o humor de todos antes da primeira partida?

Mesmo que você tenha jogado inúmeras temporadas como jogador e conquistado inúmeras honrarias, essa sensação de antecipação no início da temporada nunca desaparece. É muito especial; você realmente anseia pelo pontapé inicial, pois a longa pausa de verão finalmente chegou ao fim.

Embora as férias dos jogadores sejam diferentes agora em comparação com os anos anteriores, essa forte sensação de antecipação e a tensão que a acompanha estão sempre presentes. Ainda me lembro de enfrentar o Leipzig na primeira rodada do ano passado, onde vencemos por 6 a 0 fora de casa, o que foi uma vitória extraordinária.

Mas a vitória nunca virá automaticamente. Como disse Kompany, todas as conquistas exigem que lutemos por elas novamente. O ritmo e a forma que tínhamos na temporada passada devem ser meticulosamente reconstruídos do zero.

Mesmo que a maior parte do elenco permaneça inalterada e as habilidades dos jogadores ainda estejam lá, o aspecto mais crucial é a construção mental. Ao iniciar uma nova temporada, nunca devemos considerar as conquistas passadas como garantidas. Todos os resultados são conquistados com muito trabalho. O maior desafio no início da temporada é ter um bom começo, construindo assim o ímpeto para metas maiores mais tarde.

Todos sabem, depois de assistir à final da Copa da Alemanha, que você estava de mau humor por razões bem conhecidas durante aquele período, mas em apenas algumas semanas, sua condição se recuperou de um ponto baixo para 100%. Parabéns. Como você avalia sua jornada emocional nas últimas semanas? Qual é a sua situação atual?

Os últimos dois anos no Bayern foram muito intensos. A final da Copa da Alemanha foi apenas um episódio desse período. Embora a alegria tenha sido um tanto diluída por alguns eventos, o clube lidou muito bem com todos os problemas subsequentes.

Trazer a Copa da Alemanha de volta a Munique depois de dez anos me encheu de êxtase sincero. Na noite em que vencemos, até me permiti um charuto, o que foi uma recompensa merecida, e desfrutei completamente da alegria da vitória.

Nos últimos dois anos, tenho me esforçado ao máximo para trabalhar para o Bayern. Tenho trabalhado lado a lado com Freund, Dreesen e outros, com o objetivo de construir um elenco capaz de alcançar grandes resultados na temporada 26-27. Esta é a minha missão.

Estou totalmente comprometido com este trabalho e espero provar-me através dos resultados do meu trabalho, buscando uma extensão de contrato. Este tem sido o meu único foco nos últimos dois anos. Durante este tempo, tentei o meu melhor para ignorar distrações externas e confiar apenas na equipe interna central do clube. No final das contas, o valor do meu trabalho foi reconhecido e ganhei a confiança para continuar na minha posição. Estou genuinamente feliz com isso.

Com apenas alguns dias restantes até o fechamento da janela de transferências, você pode confirmar 100% que o clube não contratará nenhum novo jogador?

Enquanto a janela de transferências não estiver fechada, nunca darei uma resposta 100% definitiva. Se um agente livre de alta qualidade aparecer de repente no final da janela de transferências, e eu não puder contratá-lo porque disse anteriormente 100% que não haveria novas contratações, então seria uma oportunidade perdida. Portanto, em relação às transferências, eu diria que há 99% de chance de não haver novas contratações.

Em sua opinião, como o processo evoluiu da insatisfação pública inicial com seu trabalho para o reconhecimento generalizado agora? Olhando para quando você assumiu o cargo, você não estava familiarizado com o ambiente interno do Bayern, mas muitas coisas mudaram agora. Relatórios indicam que a diretoria agora se comunica mais facilmente com o conselho fiscal; houve mudanças na estrutura de pessoal da gerência, com apenas um executivo de finanças permanecendo na diretoria em vez dos dois originais, permitindo mais apoio para você. Além disso, a maioria das novas contratações que você liderou, incluindo o treinador principal, foram bem-sucedidas. Como você vê tudo isso?

Para responder à sua pergunta, como diretor esportivo, um excelente boletim e várias transferências bem-sucedidas, sem dúvida, ajudam a garantir a posição. Objetivamente falando, tivemos um desempenho muito bom na construção do elenco.

Minha maior percepção durante meus últimos dois anos no Bayern é esta: você pode aprender gradualmente as habilidades profissionais de um diretor esportivo e aprimorar suas habilidades em qualquer clube. Mas para o Bayern, você nunca estará totalmente preparado de antemão.

Somente estando imerso nisso você pode entender o que este clube significa. Ninguém pode lhe dizer de antemão o que acontecerá aqui. Você deve se dedicar totalmente e experimentar tudo sobre o Bayern em primeira mão para ser competente neste trabalho.

Há também um longo período de ajuste necessário entre o pessoal da gerência. No passado, o nível da diretoria passou por várias mudanças de pessoal: primeiro, Michael Yedinac e eu fomos recém-nomeados, então Ruben Caspar se juntou, e Dreesen estava prestes a sair, mas acabou decidindo ficar.

Todos precisam de tempo para se ajustar e se unir como uma equipe. Escolhi focar nas minhas responsabilidades e aceitar humildemente os conselhos dos outros. Sei que ninguém nasce sabendo as regras de sobrevivência no Bayern; toda a experiência só pode ser aprendida aqui no trabalho.

Enquanto fazia o meu melhor no meu papel, lentamente entendendo o Bayern, esta também é uma das razões pelas quais consegui garantir uma extensão de contrato. Mas quero enfatizar que esta renovação não é de forma alguma um presente, mas sim o resultado de muito trabalho, passo a passo. Meus esforços foram vistos por todos, e ganhei confiança. Estou extremamente satisfeito e orgulhoso disso.

Neste verão, a equipe chamou de volta Arjen-Ibrahimovic, originalmente planejando que ele servisse como substituto de Luis Diaz, mas relatórios recentes sugerem que ele pode sair. Você pode confirmar este boato? Segunda pergunta, Boey esteve ausente da foto da equipe para a Oktoberfest, e a razão do clube é que ele não está nos planos da nova temporada. Há algum novo desenvolvimento sobre este assunto? Sua saída será confirmada em breve?

Primeiro, em relação a Boey, desde o início, comunicamos claramente nossa posição ao público, ao jogador e ao seu agente: ele não fará parte dos planos da equipe para a nova temporada. Portanto, ele não participará das atividades de marketing do clube. Este é o plano, e o resultado final será revelado após o fechamento da janela de transferências em 1º de setembro.  

Quanto a Arjen-Ibrahimovic, ele teve uma temporada muito impressionante enquanto estava emprestado ao Heidenheim na temporada passada. Agradecemos sua intensidade e desenvolvimento, razão pela qual o chamamos de volta neste verão. Ele participou plenamente do treinamento de verão e recebeu muitas oportunidades de jogo.

No entanto, atualmente é difícil para ele competir por uma vaga na equipe, então o clube está aberto a opções: se surgir uma oferta madura e viável que beneficie ambas as partes, estamos dispostos a deixá-lo ir. Mas, mesmo assim, ainda há 99% de probabilidade de não contratarmos nenhum jogador novo, como já mencionei.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com