Le 29 août, heure locale, après la victoire contre Hambourg, l'entraîneur-chef du Borussia Dortmund, Kovač, a participé à la conférence de presse.

À propos de ce match
Kovač : « Je pense que nous avons joué une très, très bonne première mi-temps aujourd'hui. En fin de compte, c'est toujours comme ça : quand une équipe joue très bien et que l'autre équipe ne joue pas comme prévu, le match finit par donner un tel résultat. Je pense que nous aurions dû avoir plus qu'une avance de 2-0 en première mi-temps ; notre performance était vraiment exceptionnelle. En seconde période, je dois donner raison à l'entraîneur adverse. Hambourg est clairement entré dans le match avec plus d'énergie et de vigueur. Nous avons commis trop de pertes de balle faciles et n'avons pas pu retrouver le jeu que nous maîtrisions si bien en première mi-temps. »
« Bien sûr, la blessure de Konstantelias a également eu un impact sur nous. Tout le monde a vu à quel point il était important, particulièrement en première mi-temps où il a joué un rôle vraiment essentiel. C'était donc un tournant difficile. Cependant, malgré cela, je suis satisfait de notre performance pendant la majeure partie de la journée. Pouvoir accéder au tour suivant avec cette victoire est, bien sûr, quelque chose de positif. »
Vous venez de dire qu'il y a eu beaucoup d'éléments positifs aujourd'hui, mais je veux commencer par ce moment très négatif : cette blessure. Avez-vous du nouveau ? Sur le terrain, il semblait que des examens du genou étaient effectués. Quel est votre premier diagnostic ?
Kovač : « Le médecin l'a examiné et ce n'est pas bon signe. Nous ferons un IRM demain. Pour l'instant, nous pensons qu'il s'agit probablement d'une grave blessure au genou. C'est très triste. Si une rupture du ligament croisé antérieur est finalement confirmée, alors nous pouvons dire que nous avons payé un très lourd prix pour cette victoire. »
Vous avez mentionné dans l'interview avoir vu Inacio partir en pleurant. Comment allez-vous aider ce jeune joueur à se rétablir et comment lui faire savoir que vous avez toujours confiance en lui ?
Kovač : « Bien sûr, je lui ai parlé. Il était très frustré, ce qui est tout à fait normal. Un joueur qui doit quitter le terrain deux à trois minutes après le coup d'envoi, qui avait des attentes envers lui-même, et qui reçoit le premier carton rouge de sa carrière professionnelle – il est tout à fait compréhensible qu'il soit très émotif et très triste. Je l'ai réconforté. Je continuerai à le réconforter et à l'aider à se rétablir. Cela fait partie du football. Il ne l'a pas fait exprès, mais il en tirera des leçons et progressera. Je suis convaincu que dans des situations similaires à l'avenir, il gérera les choses différemment. »
Si la rupture du ligament croisé antérieur de Konstantelias est confirmée, pensez-vous que votre attaque dispose toujours des ressources suffisantes pour faire face à une si longue absence ? Deuxièmement, concernant Daniel Svensson : après la blessure de Bensebaini, pourquoi est-il devenu votre choix naturel ? Comment va Bensebaini ? Avec quelques jours avant mardi, pourrait-il revenir ?
Kovač : « Concernant Svensson, je l'ai choisi parce qu'il est gaucher. Sinon, nous aurions trois joueurs droitiers, ce qui compliquerait l'organisation tactique et la construction du jeu depuis l'arrière. De plus, il a joué à ce poste en équipe nationale. Pour moi, faire jouer Svensson ici n'est sans risque. Il suffit de lui dire ce qu'il faut faire, et il le fera immédiatement. C'est un jeune joueur très intelligent qui exécute les consignes rapidement. Cela me plaît beaucoup. Je pense qu'il a très bien joué aujourd'hui. Bien sûr, après son remplacement, il a retrouvé son poste original. »
« Quant à Bensebaini, il a reçu un coup au foie de la part d'un coéquipier. Ses côtes ne sont pas fracturées, mais il a des contusions. Courir lui fait très mal. Il n'a pas pu s'entraîner aujourd'hui et était déjà suspendu pour la DFB-Pokal. J'espère donc qu'il pourra revenir pour le prochain match contre Hoffenheim. Nous devons vraiment examiner quelles autres options nous avons. Nous ne savons pas encore si nous allons agir. Mais nous en discuterons certainement. Quant à prendre une décision définitive, il faudra attendre. »
Qu'avez-vous dit à Konstantelias quand il a été remplacé ? Il semblait que vous deviez le soutenir immédiatement.
Kovač : « Je lui ai d'abord demandé comment il se sentait et ce qui s'était exactement passé. De loin, sur le banc, nous ne pouvions pas bien voir les détails. Il m'a dit qu'il avait entendu un « craquement » à ce moment-là. Après le match, dans les vestiaires, je l'ai bien sûr aussi réconforté. Il était très frustré. Sa famille était venue spécialement regarder le match aujourd'hui. Il a marqué un but, puis s'est blessé. Vous pouvez imaginer que c'était une véritable montagne russe émotionnelle. »
« C'est maintenant un moment difficile pour ce jeune homme. Mais c'est aussi un moment difficile pour toute notre équipe et nos supporters. Ce que les supporters ont vu de lui aujourd'hui donne vraiment envie d'attendre son avenir. Donc, si l'examen de demain confirme finalement ce diagnostic, nous serons certainement très tristes. Mais même dans ce cas, nous l'aiderons à se rétablir aussi rapidement que possible et à revenir plus fort. »
Vous avez dominé en première mi-temps, ce qui à mon avis est aussi lié à votre pressing très coordonné. Par rapport à la saison dernière, j'ai l'impression que vous avez fait un progrès à ce niveau. Ressentez-vous la même chose ? Si oui, d'où vient principalement ce changement ?
Kovač : « En fait, l'année dernière et même lors de ma première saison ici, nous avions déjà de très bons moments de pressing et marqué des buts grâce au pressing. C'est quelque chose que nous devons exiger constamment des joueurs. Parce qu'en seconde période aujourd'hui, Hambourg a beaucoup mieux fait à ce niveau et nous n'avons pas eu autant d'occasions de presser. »
« Bien sûr, la domination ne signifie pas seulement avoir l'avantage en possession. Vous pouvez aussi dominer en pressant vos adversaires. Quand vous pressez haut, que vous mettez la pression sur vos adversaires, que vous les forcez dans des duels individuels, que vous contre-pressez immédiatement après avoir perdu le ballon pour que l'adversaire ne puisse pas franchir facilement votre première ligne de pressing – c'est aussi une forme de domination. »
« Nous avons très bien maîtrisé cet aspect en première mi-temps. En fin de compte, tout tourne autour de la passion, de l'intensité et des duels. Hier encore – et bien sûr, les joueurs auraient dû le voir aujourd'hui – quand vous marquez un homme et engagez des duels individuels partout sur le terrain, vous devez être à temps. C'est ça le football. Le football est un sport de contact et un sport de compétition. Et nous avons vraiment excellé dans cet aspect en première mi-temps. C'est le niveau que nous devons maintenir. »
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Borussia Dortmund
Niko Kovac
Giannis Konstantelias
Samuele Inácio
Semua Komentar