O Burton, da League One, anunciou oficialmente a contratação do atacante Mark O'Mahony do Brighton & Hove Albion, da Premier League, por empréstimo de uma temporada.

O'Mahony passou a primeira metade da temporada 2025-26 emprestado ao Reading, também da League One, disputando 16 jogos, antes de retornar ao Brighton & Hove Albion.

O técnico do Burton, Gary Bowyer, afirmou: "Estamos muito satisfeitos que Mark tenha se juntado ao clube e jogará por nós na próxima temporada. É importante adicionar mais uma opção ofensiva, e esperamos trabalhar com ele e continuar ajudando-o a evoluir."

O diretor esportivo do Burton, Richard Dormann, também comentou: "Mark será um membro muito valioso do elenco. Ele já ganhou experiência valiosa nas ligas profissionais inglesas através de seus empréstimos anteriores no Portsmouth e no Reading. Esperamos vê-lo contribuir com gols e deixar sua marca quando chegar ao clube. Gary e toda a comissão técnica o apoiarão enquanto ele se adapta ao novo ambiente e continua a progredir."

Nascido em Cork, Irlanda, O'Mahony começou sua carreira na academia do Cork City e fez sua estreia profissional aos 17 anos na primeira divisão irlandesa. Após 13 jogos pelo Cork City, mudou-se para a Inglaterra para se juntar ao Brighton & Hove Albion.

O'Mahony impressionou durante a temporada 2023-24 jogando pelo Brighton U21. Naquela ocasião, jogou ao lado de Kieran Vickers, que também se juntou ao Burton. Em abril de 2024, fez sua estreia no time principal no empate de 1 a 1 do Brighton & Hove Albion fora de casa contra o Burnley na Premier League.

Desde então, O'Mahony fez mais três aparições pelo time principal. Para ganhar mais experiência na liga profissional, juntou-se ao Portsmouth, treinado por John Mousinho, por empréstimo na temporada 2024-25 para jogar no Championship.

Durante sua passagem pelo Portsmouth, O'Mahony disputou 13 jogos e marcou 3 gols. Posteriormente, retornou ao Reading por empréstimo na temporada passada, buscando ter mais oportunidades consistentes no time principal, totalizando 16 jogos.

Em nível internacional, O'Mahony também possui experiência pelas seleções de base da República da Irlanda. Desde sua estreia pela seleção juvenil da República da Irlanda em março de 2024 contra San Marino, acumula 15 jogos pelas seleções de base.

Em particular, O'Mahony destacou-se em uma vitória de 3 a 2 da Irlanda Sub-21 contra a Suécia Sub-21. Não apenas forneceu assistência para Jamie Mullins no primeiro gol, mas também marcou o gol da vitória, ajudando a equipe a garantir o triunfo.

Para o Burton, a chegada de O'Mahony reforçará ainda mais as opções ofensivas do time. Este jovem atacante já possui experiência na Premier League, Championship e League One, e terá a oportunidade de continuar a comprovar seu valor na nova temporada.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com