아틀레티코는 신입 선수 조나단 데이비드 영입을 위한 환영식을 개최했습니다. 엔리케 세레소 회장의 연설에 이어 조나단 데이비드는 언론과의 인터뷰를 통해 아틀레티코 합류 소감, 내부 경쟁, 시메오네 감독과 새로운 팀원들과의 첫 만남, 그리고 자신의 신체 상태 등 다양한 주제에 대해 이야기를 나눴습니다.

사회자: 여러분, 안녕하십니까, 환영합니다. 시비타스 메트로폴리타노 강당에 와주셔서 감사합니다. 오늘은 새로운 선수 발표회입니다. 아틀레티코의 새로운 선수인 조나단 데이비드를 공식적으로 소개합니다.

늘 그렇듯이, 오늘 행사에 참석해주신 엔리케 세레소 구단주께 감사드립니다. 또한 오늘 이 자리에는 카를로스 부세로 축구 담당 총괄 매니저와 아틀레티코의 다른 이사님들 및 관계자 여러분들도 참석해 주셨습니다.

그리고 물론, 우리의 선수 조나단 데이비드도 함께합니다. 오늘 그와 함께 온 친구들과 언론 동료 여러분도 계십니다. 관례에 따라 나중에 언론과의 질의응답 시간이 있을 예정입니다.

동시에, 구단의 공식 온라인 채널을 통해 이 새로운 선수 발표회를 시청하고 계신 모든 아틀레티코 팬 여러분께 특별한 인사를 전하고 싶습니다.

모든 로히블랑코스의 고향에 조나단을 환영하기 위해, 먼저 아틀레티코의 엔리케 세레소 회장님을 모시고 말씀을 듣겠습니다.

세레소: 여러분, 안녕하십니까, 다시 한번 시비타스 메트로폴리타노에 오신 것을 환영합니다.

아시다시피 어제 이적 시장이 마감되었습니다. 우리는 이번 시즌의 중요한 도전에 맞서기 위해 구성한 스쿼드에 매우 만족하고 있습니다. 매우 경쟁력 있는 스쿼드이며, 훌륭한 스트라이커의 추가로 마지막 보강을 완료했습니다. 오늘 우리는 그를 우리의 홈으로 맞이하며 진심으로 환영합니다. 데이비드.

우리의 새로운 스트라이커는 우리의 자매 구단인 아틀레티코 오타와가 위치한 캐나다 오타와에서 축구 훈련을 받았습니다. 그 도시의 여러 클럽에서 뛴 후, 2018년에 유럽으로 건너가 벨기에의 헨트에 합류하여 우리의 선수 죄를로트와 팀 동료였습니다. 벨기에 리그에서 2년 반 동안 그는 뛰어난 능력을 보여주었습니다. 릴은 그의 뛰어난 활약을 주목하고 2020/21 시즌에 그를 영입했습니다.

프랑스 리그에서 5시즌 동안 조나단 데이비드는 총 109골을 기록하며 유럽 전역에 깊은 인상을 남겼습니다. 그는 릴에서 리그 우승 1회와 프랑스 슈퍼컵 1회 우승을 차지했습니다.

2024/25 챔피언스리그에서도 그는 9골을 기록하며 매우 뛰어난 활약을 펼쳤습니다. 우연히도, 그 중 두 골은 우리를 상대로 넣은 것이었습니다. 조나단, 우리는 그때 당신의 훌륭한 활약을 잊지 않았습니다.

릴에서의 그의 비범한 활약은 많은 유럽 클럽들의 주목을 받았고, 마침내 지난 시즌 유벤투스가 그를 성공적으로 영입했습니다. 이탈리아에서 한 시즌을 보낸 후, 이제 아틀레티코 서포터로서 그의 속도와 팀원들과의 연계 능력, 특히 그의 득점력을 즐길 차례입니다.

조나단, 아틀레티코에 오신 것을 진심으로 환영합니다. 챔피언스리그 경기에서 직접 경험했듯이 시비타스 메트로폴리타노의 분위기를 이미 알고 계실 것입니다. 이제부터 빨간색과 흰색 유니폼을 입을 때 그 분위기는 당신 편이 될 것입니다. 우리 팬들은 당신이 경기장에서 뛰는 모습, 당신의 축구와 골을 즐기고 싶어 합니다.

당신의 헌신과 노력으로 이번 시즌 많은 성공을 거둘 것이라고 믿습니다. 다시 한번 축하드리며, 대단히 감사합니다. 당신의 행운이 우리의 행운이기에, 세상의 모든 행운을 빕니다.

질의응답 시간

조나단, 환영합니다. 오늘은 당신에게 매우 중요한 날입니다. 여러 유럽 빅리그에서 뛴 후, 이제 최고의 리그인 라리가와 아틀레티코에 오셨습니다. 이것은 당신에게 어떤 의미입니까?

저에게는 모든 것을 의미합니다. 저는 이전에 유벤투스에서 뛰었고, 이제 아틀레티코의 일원이 되었습니다. 아틀레티코는 매우 큰 클럽입니다. 그래서 이 팀의 유니폼을 입게 된 것을 매우 자랑스럽게 생각합니다.

이번 시즌 모든 타이틀을 놓고 경쟁하는 것도 당신에게 매우 중요합니다. 이 도전은 당신에게 어떤 의미입니까?

저는 지금 아주 좋은 위치에 있다는 의미입니다. 저는 이제 야심 찬 목표를 가진 클럽에서 뛰고 있습니다. 이것은 우리가 더 높은 성과를 위해 노력할 수 있다는 것을 의미하며, 그것은 매우 중요합니다.

당신은 완전 이적 옵션이 있는 임대로 합류했습니다. 아틀레티코가 2,500만 유로의 바이아웃 금액을 지불하고 당신을 영구적으로 유지하기 위해 당신은 무엇을 해야 하고 무엇을 증명해야 한다고 생각합니까?

미래에 일어날 일은 궁극적으로 제가 결정할 수 있는 것이 아니라고 생각합니다. 하지만 제가 할 수 있는 것은 골을 넣는 것입니다.

아틀레티코에 무엇이 당신을 끌어들였습니까? 또한 오늘 아침 팀 동료들과 시메오네 감독을 처음 만났을 때 기분이 어땠습니까? 이곳에 오기 전에 그들에 대해 얼마나 알고 있었습니까? 오늘 그들이 당신에게 무엇을 말했습니까? 그들은 당신을 어떻게 환영했습니까? 오늘 아침 그들과 함께 있었던 것에 대해 어떻게 느끼십니까? 감사합니다.

오늘은 이곳에서의 첫날이며, 아주 좋은 날이었습니다. 감독님과 팀 동료들, 코치진과 이야기를 나누었고, 모두가 저를 매우 따뜻하게 환영해주었습니다. 그리고 저는 이 클럽을 상대로 전에 경기를 해본 적이 있기 때문에, 이 클럽이 얼마나 큰 클럽이고 이곳이 어떻게 운영되는지 알고 있습니다.

당신은 이곳에서 죄를로트와 훌리안 알바레스와 같은 훌륭한 선수들과 함께 매우 치열한 경쟁에 직면할 것입니다. 그러한 경쟁에 어떻게 맞설 것입니까? 이것은 분명히 쉽지 않을 텐데, 이곳에 오기 위해 어떤 준비를 했습니까?

물론, 분명히 쉽지 않을 것입니다. 모든 빅 클럽에서는 팀 내 경쟁이 치열하며, 모든 선수가 뛰어난 능력을 가지고 있습니다. 그래서 궁극적으로 제가 할 수 있는 것은 코치진에게 좋은 활약을 보여주는 것이고, 그러면 감독님이 결정을 내릴 것입니다.

당신은 방금 캐나다 국가대표팀으로 월드컵에 참가했고, 그 후 휴식을 취했으며, 이전에는 유벤투스에서도 뛰었습니다. 현재 신체 상태에 대해 묻고 싶습니다. 시메오네 감독이 당신을 필요로 한다면, 이번 주 토요일 아틀레틱 빌바오와의 경기에 뛸 준비가 되어 있습니까?

네, 지난주에 유벤투스에서 뛰었고, 프리시즌 훈련도 모두 마쳤습니다. 그래서 신체적으로는 준비가 되어 있습니다.

아틀레티코에 오신 것을 환영합니다. 묻고 싶은데요, 월드컵에서 캐나다를 대표하는 것은 당신에게 어떤 의미입니까? 동시에 캐나다 국가대표팀에서 뛰고, 세계 최고의 클럽에서 뛰며, 이제 라리가에 있습니다. 이것은 당신에게 어떤 의미입니까?

과거에는 캐나다 축구가 지금처럼 큰 영향력을 갖지 못했기 때문에 큰 영광입니다. 이제 많은 선수들이 유럽으로 와서 매우 큰 클럽에서 뛰고 있습니다. 제 조국, 가족, 그리고 주변 사람들을 자랑스럽게 만드는 것 또한 저를 매우 자랑스럽게 합니다.

유벤투스에서의 경험을 어떻게 평가하시는지 궁금합니다. 또한 스페인 축구 스타일이 당신의 특성에 더 잘 맞는다고 생각하십니까? 이곳에서 당신의 능력을 진정으로 보여줄 수 있다고 생각하십니까?

네, 유벤투스에서의 시간은 가장 쉽지 않았고, 제가 처음 바랐던 대로 발전하지 못했습니다. 하지만 이제 저는 새로운 도전에 대한 준비가 되어 있습니다. 이 리그는 제 특성에 매우 잘 맞는다고 생각합니다. 저는 분명히 공격에서 큰 잠재력을 가지고 있으며, 이곳의 모든 팀들은 좋은 축구를 하고 싶어 합니다. 그래서 이러한 점들이 저에게 매우 잘 맞는다고 생각하며, 모든 것이 잘 될 것이라고 생각합니다.

이제 아틀레티코에 왔으니, 이 최고의 선수들과 함께 뛰고 지난 시즌처럼 챔피언스리그에도 참가하게 될 것입니다. 오늘 아침 그들과의 첫 훈련에서 어떤 기분이었습니까? 특히 당신에게 깊은 인상을 준 선수가 있었습니까?

이곳의 모든 선수들은 뛰어난 능력을 가지고 있어서 한 명만 고를 수는 없습니다. 오늘은 저의 첫 팀 훈련이었고, 모든 과정이 매우 순조로웠습니다. 저는 또한 그들과 계속 훈련하고 모두와 더 많은 시간을 보낼 것을 매우 기대하고 있습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com