El Milan jugará fuera de casa contra la Juventus en la tercera jornada de la Serie A a las 02:45 del 7 de septiembre, hora de Beijing (CEST). El entrenador Amorim asistió a la rueda de prensa previa al partido, y este artículo es la primera parte de la rueda de prensa.

Lectura relacionada
Mauro Suma (Milan TV): Buenas tardes, entrenador. Como suele ocurrir de forma natural en las semanas previas a un gran partido como Juventus vs. Milan, muchos de nuestros jugadores han concedido entrevistas y se han pronunciado recientemente. Varios de ellos, al hablar de usted, Ruben Amorim, mencionaron puntos de vista muy similares: lo describieron como una persona extremadamente estricta y exigente en el campo, pero muy razonable, amable y humana fuera del campo. ¿Se reconoce en esta descripción? ¿Está de acuerdo con el retrato que hacen de usted?
Sí, trato de hacer eso. Buenas tardes a todos. La razón por la que hago esto es porque fuera del campo, los jugadores son, ante todo, seres humanos vivos, y yo soy el líder de este vestuario, así que necesito ayudarlos, no solo en el campo y a nivel de fútbol competitivo, sino también en su vida diaria. Creo que brindar toda la ayuda que pueda a mis jugadores también es parte de mi responsabilidad y trabajo.
Pero en el campo verde, debemos dar el 100% de esfuerzo. Porque en el fútbol profesional, no hay otra forma de ganar partidos, y mucho menos de ganar trofeos de campeonato, excepto a través del trabajo duro día tras día. Por lo tanto, ya sea en las sesiones de entrenamiento o en el gimnasio, siempre me esfuerzo por mostrar mi lado más estricto y exigente. Presto una atención extremadamente minuciosa a todo lo relacionado con los jugadores, incluyendo qué y cómo comen, su ética de trabajo y sus métodos de trabajo, etc.
Sin embargo, una vez fuera del campo, soy una persona común como todos los demás. Espero hacer todo lo posible para ayudarlos a ellos y a sus familias, y tratar de comprender el lado humano de los jugadores como personas comunes. Porque creo que una comprensión profunda de la naturaleza humana en los jugadores también puede ayudarme a convertirme en un mejor entrenador.
Peppe Di Stefano (Sky Sport Italia): Buenas tardes, entrenador. Esta es una víspera muy especial y maravillosa de una gran batalla, porque no solo es el primer gran choque entre Juventus y Milan desde que usted asumió el cargo en el Milan, sino que hoy también notamos que detrás de la sala de prensa, el propietario del club, Gerry Cardinale, y el CEO, Massimo Calvelli, también están presentes. ¿Significa esto que la rueda de prensa previa al partido de hoy es extremadamente especial? Además, la semana pasada nos prometió que hoy haría un resumen y una evaluación general del mercado de fichajes, así que tenemos mucha curiosidad por saber cuál es su visión general actual para este equipo. Al mismo tiempo, ¿puede compartir con nosotros por qué el club finalmente decidió traer de vuelta a Fikayo Tomori al equipo?
En primer lugar, en realidad estoy muy acostumbrado a la presencia de Gerry Cardinale y Massimo. De hecho, me comunico con ellos casi todos los días, así que para mí, su presencia es muy común y normal. Quizás para ustedes, amigos de los medios, esta sea una gran noticia, porque es bastante inusual verlos en una rueda de prensa. Pero para mí, es realmente como cualquier otro día.
Con respecto al mercado de fichajes, lo primero que quiero decir es que estoy genuinamente feliz con el trabajo que hemos realizado durante esta ventana de traspasos. Si examinan cuidadosamente el nombre de cada jugador que hemos traído, creo que cualquiera admitiría que hemos fichado a algunas estrellas muy talentosas, que sin duda proporcionarán una tremenda energía y ayuda al equipo en la larga temporada que se avecina, e incluso en el futuro, y este es precisamente nuestro objetivo al construir el equipo.
Además, también me gustaría aprovechar esta oportunidad para hablar sobre los mecanismos de nuestro club al tomar decisiones y operar. En el Milan, cuando proponemos fichar a un nuevo jugador, todos en todo el equipo deben alcanzar un alto grado de consenso. Si durante este proceso, incluso una persona, ya sea el entrenador principal, el departamento de scouting, el propietario del club o el director ejecutivo, si incluso una persona no está de acuerdo, no llega a un consenso, entonces para el club, el enfoque más seguro es dedicar más tiempo a pensar, evaluar y sopesar cada decisión más profundamente. Por lo tanto, mantener un alto grado de entendimiento durante los traspasos es crucial para nosotros. Y durante esta ventana de traspasos, todos los nuevos fichajes que trajimos se hicieron sobre la base de un consenso del 100% entre todos. Creemos firmemente que ciertamente lograrán el éxito en el Milan.
En cuanto al regreso de Fikayo Tomori, este asunto es en realidad muy simple: nos encontramos con una situación con la lesión de Matteo Gabbia en la línea defensiva, y actualmente no podemos predecir cuánto tiempo necesitará para recuperarse por completo. Esta situación es muy similar a la situación de Mario Hilaj durante nuestra preparación de pretemporada. Más importante aún, en el calendario próximo, tendremos cuatro partidos de alta intensidad en solo 10 días. Por lo tanto, debemos estar completamente preparados, y estamos haciendo esto para asegurar que la defensa del equipo sea infalible.
Lectura relacionada: 【Di Marzio: Tomori ha vuelto a los entrenamientos del Milan, Gabbia podría perderse el partido contra la Juventus】
He observado de cerca a Tomori durante los entrenamientos recientes, y ha estado entrenando muy duro y mostrando muy buena forma. Es un defensor excelente y ha acumulado una experiencia muy rica en los partidos. Lo más importante es que originalmente era miembro de nuestro equipo. Para mí, los intereses generales del equipo siempre son lo primero. Creo que en ese momento en particular, para la seguridad general del equipo, traer de vuelta a Fikayo Tomori fue la decisión más acorde con los intereses del equipo.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
AC Milan
Rúben Amorim
Fikayo Tomori
Matteo Gabbia
Gerry Cardinale
Massimo Calvelli
Semua Komentar