In der zweiten Runde der Bundesliga besiegte Borussia Dortmund TSG Hoffenheim auswärts mit 3:2 nach einem Rückstand. Nach dem Spiel nahm Borussia Dortmund-Trainer Niko Kovac an der Pressekonferenz teil und sprach über Themen wie die Reaktion der Mannschaft nach einem 0:2-Rückstand, den Einfluss der Einwechselspieler, Nwaneris Leistung und Filippo Manes Verletzung.

Zum Spiel
Ich denke, wir haben heute ein sehr intensives Spiel gesehen. Wir wussten vorher, dass wir heute alles gegen TSG Hoffenheim geben mussten. Ich glaube, jeder hat gesehen, welche Fähigkeiten unsere Gegner besitzen.
In der ersten Halbzeit, bis zum Stand von 0:2, haben wir eigentlich sehr schwierig gespielt. TSG Hoffenheims Passspiel war sehr gut, und sie haben uns nie wirklich erlaubt, Druck zu machen oder in Zweikämpfe zu kommen; wir waren immer einen Schritt zu langsam. Es gab nicht viele Chancen in der ersten Halbzeit, aber das Gegentor zum 0:1 in der 45. Minute war sehr ärgerlich. Ich habe das Gefühl, dass ab der 55. Minute, nach dem 0:2-Rückstand, die Mannschaft plötzlich anders war. Wir haben in der Halbzeit einige Anpassungen vorgenommen und danach besser gespielt. Die Einwechselspieler hatten definitiv auch einen Einfluss auf das Spiel, und am Ende haben wir gewonnen.
Natürlich war am Ende viel Glück dabei, dass wir gewonnen haben, aber was mich wirklich glücklich gemacht hat, war die Reaktion der Mannschaft nach dem 0:2-Rückstand. Danach haben wir alles gegeben, und wir haben gesehen, wozu diese Mannschaft fähig ist.
Wir werden diesen Sieg auf jeden Fall mitnehmen. Dieser Sieg wurde uns nicht geschenkt; im Gegenteil, wir haben sehr hart dafür gekämpft. Am Ende war es zwar sehr glücklich, aber viele Mannschaften werden hier in Zukunft Punkte liegen lassen, daher nehmen wir diese drei Punkte sicherlich gerne mit.
Sie haben Joey Fehrman zur Halbzeit eingewechselt. Ich vermute, Ihre Überlegung war, durch ihn mehr Kontrolle, Erfahrung und Stabilität in die Mannschaft zu bringen. Hat er Ihrer Meinung nach diese Aufgaben erfüllt? Er hat auch zuvor erklärt, dass er ein Spieler ist, der bereit ist, Führungsaufgaben zu übernehmen. Werden Sie ihn in den kommenden Wochen auch als einen der Anführer der Mannschaft betrachten?
Ich denke, alle fünf Einwechselspieler haben heute sehr gut gespielt. Obwohl die Spieler, die zuletzt reinkamen, nicht lange gespielt haben, haben sie sofort zwei oder drei Sprints gemacht. Alle fünf Einwechselspieler haben ein sehr gutes Spiel gemacht, das Spiel beeinflusst und den Spielverlauf erneut verändert.
Wir haben Joey zur Halbzeit gebracht, weil wir in der ersten Halbzeit zu wenig Ballbesitz hatten. Das lag natürlich auch daran, dass TSG Hoffenheim uns von Anfang an sehr gut unter Druck gesetzt hat. Sie spielten sehr aktiv und waren sehr stark in Zweikämpfen, und wir haben immer wieder leicht den Ball verloren.
Nach Joes Einwechslung normalisierte sich die ganze Situation allmählich wieder. Seine Beinarbeit ist ausgezeichnet, deshalb haben wir ihn geholt. Besonders in solch engen Räumen, wenn der Gegner viel Druck ausübt, kann er immer noch Lösungen finden. Das hat er heute getan.
In der Defensive war seine Organisation mit Job auch recht gut. Er ist bereits 27 Jahre alt, und ich denke, in diesem Alter kann man natürlich von Erfahrung sprechen. Wichtiger ist, dass er ein sehr hohes Niveau und Champions-League-Erfahrung hat. All das wird dieser Mannschaft helfen, daher bin ich sehr froh, ihn im Kader zu haben.
In dieser Saison hat man das Gefühl, dass man die Abwehrkette fast alle 20 Minuten anpassen muss, entweder weil jemand anders verletzt ist oder weil taktische Anpassungen notwendig sind. Ist der Mangel an Kontinuität in der Abwehrkette im Moment ein Faktor? Ich möchte nicht sagen, dass es ein „Problem“ ist, aber ist es einer der Gründe, warum die Mannschaft das gewünschte Maß an Stabilität noch nicht erreicht hat?
In den letzten beiden Spielen, ob im Pokalspiel oder zu Hause gegen Hamburg, waren wir eigentlich sehr stabil. Aber heute haben wir gegen TSG Hoffenheim gespielt.
Als Trainer müssen wir uns ständig anpassen und ständig Lösungen für Probleme finden. Gegen Hamburg haben wir daran gedacht, Daniel Svensson auf dieser Position spielen zu lassen, weil Schlotterbeck und Rami (Bensebaini) nicht verfügbar waren. Heute hat sich Mane wieder verletzt, was natürlich sehr ärgerlich ist.
Es ist auch klar, dass die Abwehrkette nicht alle drei Tage aus denselben Spielern bestehen kann. Luca hat heute nach seiner Einwechslung auch sehr gut gespielt. Das gehört zum Fußball dazu. Manchmal müssen wir ein bisschen „zaubern“, oder Christian? Manchmal müssen wir Lösungen finden, an die andere vielleicht nicht denken. Es hat heute wieder funktioniert, und das freut mich, und es zeigt auch, wie wichtig jeder Spieler im Kader wirklich ist.
Nwaneri saß zunächst auf der Bank, aber dann mussten Sie früh eine Anpassung vornehmen. Aus Ihrer Sicht war das Spiel zu diesem Zeitpunkt etwas zerstückelt, und ihn unter solchen Umständen einzuwechseln war sicherlich keine leichte Aufgabe. Trotzdem kam er ins Spiel. Was hat er heute gut gemacht? Welchen Weg geht er derzeit, und wie weit ist er von dem Zustand entfernt, den Sie von ihm erwarten? Welche Leistungen möchten Sie am meisten von ihm auf dem Feld sehen?
Christian, nochmals vielen Dank für deine Glückwünsche. Aber ich möchte auch eine Frage stellen: War beim ersten Tor von TSG Hoffenheim nicht auch ein Spieler vor Gregor (Kobel), der ihm die Sicht versperrte? Ich weiß nicht, ich stelle nur die Frage, und wir können darüber diskutieren.
Zurück zu Nwaneri. Das Wichtigste ist, dass er in einer guten körperlichen Verfassung ist. Wenn ein Spieler gerade erst zur Mannschaft stößt und nur an zwei gemeinsamen Trainingseinheiten teilgenommen hat, muss man ihm vertrauen, wenn seine körperliche Verfassung es zulässt. Wenn seine körperliche Verfassung nicht gut ist, würde ich ihn sicherlich nicht einsetzen, da mir das zu riskant wäre; ich würde andere Spieler bringen.
Aber er ist in der Lage, Probleme in Eins-gegen-Eins-Situationen zu lösen, er ist ruhig am Ball und er kann auch seine Mitspieler sehen. Auch bei unserem dritten Tor hat er den Ball zuerst an Fabio weitergegeben und ist dann selbst weiter nach vorne gelaufen. Er hat nicht aufgehört, sich am Angriff zu beteiligen, nachdem er den Ball abgegeben hatte, sondern ist weiter in diesen sehr gefährlichen Bereich im Strafraum gelaufen, weil dort Gefahr entstehen kann.
Natürlich war am Ende ein bisschen Glück dabei, aber er hat auch selbst dafür gekämpft, weil er diesen Angriff wirklich zu Ende bringen wollte. Oliver Baumann hätte den Ball damals eigentlich abfangen können. Insgesamt haben wir ihn geholt, weil wir glauben, dass er Fähigkeiten hat, und zwar sehr herausragende Fähigkeiten. Das hat er heute bewiesen, und das wird er auch in den kommenden Spielen und in den kommenden Wochen und Monaten weiterhin beweisen.
Sie waren zuvor sehr glücklich, dass Filippo sich endlich wieder in einem gesunden und stabilen körperlichen Zustand befand, und Sie lobten ihn während der Saisonvorbereitung sehr. Ich denke, er hat in den letzten Wochen und Monaten tatsächlich sehr große Fortschritte gemacht. Aber heute erlitt er wieder einen solchen Rückschlag. Wie werden Sie als Team mit dieser Situation umgehen? Und können Sie jetzt schon etwas über seine Verletzung verraten?
Er hat mir gerade gesagt, dass er glaubt, es sei eine Muskelverletzung. Wir werden es morgen natürlich mit einer Untersuchung bestätigen lassen, und es ist wahrscheinlich wahr. Das ist sehr ärgerlich. Er hat sich sehr gut geschlagen, sehr hart trainiert und ist wirklich ein vorbildlicher Profi. Aber sein Körper hat immer wieder Probleme, genauer gesagt hat er viele Male Muskelverletzungen erlitten.
Wir müssen wirklich ernsthaft die Ursache untersuchen und haben an diesem Problem gearbeitet. Wir haben seine Belastung bereits in gewissem Maße reduziert, aber die aktuelle Situation ist eindeutig noch nicht ideal.
Schließlich möchte ich noch nach zwei Szenarien fragen. Erstens, nach dem Abpfiff, obwohl Sie nicht ganz bis zum Zaun gegangen sind, gingen Sie sehr nah an die Fankurve. Ist es Ihnen wichtig, allen noch einmal zu zeigen: „Ich bin da, und ich möchte auch mit den Fans feiern“? Außerdem nehme ich an, dass Sie gerade in der Umkleidekabine Glückwünsche erhalten haben, denn nach 50 Spielen als Trainer von Borussia Dortmund haben Sie jetzt mehr Punkte gesammelt als jeder frühere Trainer von Borussia Dortmund. Lösen solche Momente auch Zufriedenheit bei Ihnen aus und geben Ihnen in gewisser Weise das Gefühl, dass Ihre Arbeit bestätigt wird?
Ich habe es gerade draußen schon gesagt. Wir alle wissen, welche Atmosphäre unser eigenes Stadion erzeugen kann, und wir wissen, wie hervorragend die Heimfans sind. Aber heute haben wir wieder einmal gesehen, wie wichtig diese Mädchen und Jungen in dieser Ecke der Tribüne und die Fans auf anderen Tribünen wirklich sind.
Es waren heute viele Borussia Dortmund-Fans im Stadion. Wir hatten auch schon vorher ein Gespräch mit der Ultragruppe, und sie hoffen auch, dass wir als Team, einschließlich des Trainerstabs, mit diesen Jungs und Mädchen feiern können. Diesen Wunsch haben wir uns natürlich zu Herzen genommen, daher freue ich mich, dies tun zu können.
Was die andere Sache betrifft, das ist eine Statistik. Jetzt sind diese Daten da. Eines Tages, wenn ich hier nicht mehr trainiere, wird jemand anderes das besser machen. Nun, wir nehmen das Lob an, aber mit solchen Statistiken gewinnt man nicht viel.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
Borussia Dortmund
Hoffenheim
Niko Kovac
Joey Veerman
Filippo Mane
Ethan Nwaneri
Semua Komentar