Эрин Катберт официально назначена новым капитаном женской команды «Челси». В клубном интервью шотландская полузащитница рассказала о своей десятилетней карьере в составе «синих», вспоминая свой путь: как в 18 лет она уехала из дома в Лондон, чтобы осуществить свои мечты, как нервничала в первые дни в команде, о моментах тоски по дому и слёз, а также о своих чувствах, когда узнала, что станет капитаном.

Почти десять лет назад 18-летняя Катберт попрощалась с семьей и покинула родную Шотландию ради Лондона — это была огромная жертва. В то время женский футбол был гораздо менее популярен, чем сегодня. Катберт уже проучилась полтора года в университете, прежде чем решила прервать учёбу ради своей профессиональной футбольной мечты. Грусть от разлуки с семьей превратилась в её мотивацию, и она была полна решимости сделать эту жертву не напрасной. За прошедшее десятилетие последовали чемпионские титулы, выступления за сборную и бесчисленные награды, и эта настойчивая преданность сделала её бесспорным выбором на роль капитана.

История проб: замена в матче, страх потери мечты и предложение контракта в аэропорту Хитроу

Катберт вспомнила, как начались её пробы: она играла за «Глазго Сити» против «Челси» в Лиге чемпионов, была заменена в середине матча и подумала, что её профессиональная мечта рухнула. Несколько недель спустя она получила приглашение на пробы в Лондон на три-четыре дня.

«Я сказала родителям, и они оба были рады за меня и одновременно очень обеспокоены. Я уже спланировала свою жизнь, и переехать в большой город в 18 лет означало, что мне придётся от многого отказаться. Во время проб мы играли против мужской команды, и сначала никто не хотел пасовать мне мяч. Мне пришлось заработать уважение своих товарищей по команде активной игрой и владением мячом. Постепенно они начали пасовать мне».

Как только она прибыла в аэропорт Хитроу, готовясь вернуться в Шотландию, ей пришло предложение контракта от «Челси». Однако клуб только что подписал таких громких игроков, как Данн, Бахманн и Мьелде, и Хейз ясно сказала ей, что она будет тренироваться с первой командой, но игровые возможности придётся завоёвывать в резерве. Но благодаря упорным тренировкам Катберт так никогда и не играла за резерв, напрямую завоевав доверие тренеров и товарищей по команде. Однако путь к мечте был не совсем гладким.

Одиночество в Англии: тоска по дому и слёзы под музыку

«Я много раз плакала. Помню, как мы с сестрой ходили на концерт Джесси Глинн, и когда заиграла песня "Take Me Home", я просто расплакалась. Я так сильно люблю Шотландию и скучаю по жизни с моей семьёй».

«Отказаться от всего ради мечты невероятно сложно. Я знаю, что даже если всё пойдёт не так, мои родители всегда примут меня домой. Но я также понимаю, что мой отъезд разбил и их сердца. Эта грусть, в свою очередь, подстегнула меня; я должна была чего-то добиться, чтобы всё это того стоило».

Переехав в Лондон, она жила с Инглиш, Бланделл, Джи Со Ён и другими, создавая много счастливых воспоминаний, и благодарила Кирби за то, что та научила её готовить. В то же время болельщики «Челси» помогли ей пережить период адаптации, даже создав для неё специальную кричалку с самого начала.

«Мой дебют состоялся на «Уайтхарт Лейн», это было очень давно. Тогда я была далека от уровня суперзвезды команды, просто обычная Эрин, но болельщики приняли меня безоговорочно. Во время матчей, не видя свою семью на трибунах, я неизбежно чувствовала себя немного подавленной, но постоянное скандирование моего имени помогало облегчить тоску по дому. «Челси» — это мой второй дом».

Назначение капитаном: удивление и радость, мама сразу назвала её «Капитаном»

«Соня позвала меня в свой кабинет и сказала, что я стану официальным капитаном клуба, спросив, согласна ли я. Я сразу же ответила утвердительно. Выбор капитана осуществляется с участием всех игроков, и тренерский штаб также участвует в оценке. Получить признание товарищей по команде — это огромная честь. Честно говоря, это казалось нереальным, очень приятным сюрпризом».

Реакция её семьи на эту новость была очень забавной. «Моя мама позвонила, и вместо того чтобы поздороваться, она просто назвала меня "Капитаном", всегда шутя по этому поводу. Мой отец просто сказал коротко: "Это хорошо", но я знаю, что внутри он очень гордился; это просто его способ выражать эмоции».

Приглашение новым болельщикам: приходите на «Стэмфорд Бридж», и вы обязательно вернётесь

В новом сезоне женская команда «Челси» будет проводить свои домашние матчи на «Стэмфорд Бридж», встречая новых игроков и нового тренера, открывая новую эру. В качестве капитана Катберт приглашает болельщиков, которые никогда не смотрели женский футбол вживую.

«Если вы никогда не видели нас вживую, я гарантирую, что, придя однажды, вы захотите вернуться. Поддерживать команду с трибун — это захватывающе; вы будете погружены в атмосферу единства болельщиков. Чувство празднования гола с незнакомцами ни с чем не сравнимо. Даже если вы придёте одни, вы никогда не будете одиноки на стадионе».

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com