Le 11 septembre à 3h00 du matin CEST, Manchester United accueillera Qarabag pour le premier tour de la phase de groupes de la Ligue des Champions. La veille du match, l'entraîneur de Manchester United, Carrick, a assisté à une conférence de presse. Cet article couvre la première partie de la conférence de presse.

Lecture connexe

【Carrick : Gagner la Ligue des Champions est la meilleure sensation que j'aie jamais vécue, ce serait génial de la revivre】

Michael, le match de demain est le premier match de Manchester United en Ligue des Champions après plusieurs années. Quel état d'esprit et quelle approche comptez-vous adopter pour demain soir ?

Oui, nous avons fait d'énormes efforts pour être de retour ici. C'est formidable d'être en Ligue des Champions, et j'ai vraiment hâte d'être au match de demain soir. Nous sommes sur le point de commencer ce parcours en Ligue des Champions et espérons aller aussi loin que possible dans cette compétition. Il y aura d'énormes défis à relever, et demain soir est un très beau début. Alors, oui, c'est une très grande saison, et nous l'attendons avec impatience.

Michael, Luke Shaw n'a pas participé à l'entraînement aujourd'hui. Il y a eu beaucoup de discussions sur le nombre de matchs qu'il peut jouer. Peut-il jouer demain ? Quelles sont les considérations spécifiques de l'équipe concernant sa récupération et son calendrier de jeu ?

Oui, nous lui avons juste donné un jour de récupération supplémentaire aujourd'hui, donc nous verrons comment il va demain. Ce n'est pas une vieille blessure persistante ou une récidive, ni une situation spéciale planifiée. C'est purement parce que nous venons de jouer un match il y a quelques jours. Dans le cadre d'une gestion normale, les besoins spécifiques de récupération physique de chaque joueur sont différents, et Luke se trouve être l'un des joueurs qui a besoin d'une gestion de récupération supplémentaire aujourd'hui.

Michael, que signifie pour vous de participer à la plus grande compétition de football d'Europe ? Et que devrait-elle signifier pour Manchester United ?

Cela signifie énormément. Cela signifie que vous affrontez les meilleures équipes et les meilleurs joueurs. Je l'ai dit auparavant, pendant longtemps, ce club a eu l'habitude de défier les adversaires les plus forts et d'être la meilleure équipe. Mais être dans cette position et y rester longtemps ne doit jamais être considéré comme acquis. Nous avons manqué cette compétition pendant plusieurs années, et maintenant nous sommes de retour, donc je pense que cela signifie beaucoup.

Nous voulons être sur cette scène chaque année, et c'est l'attente que nous devrions avoir envers nous-mêmes sans être arrogants. C'est la norme que nous devons nous efforcer d'atteindre, et c'est à nous de voir si nous pouvons y arriver. Je pense que l'équipe a fait d'énormes efforts au cours des derniers mois et même plus d'un an, construisant finalement une forte dynamique et obtenant cette qualification. Et maintenant, la clé est la prochaine étape : avancer vers le prochain chapitre, la prochaine étape et la prochaine évolution de l'équipe. C'est définitivement là où nous voulons être, mais maintenant c'est à nous de nous assurer d'y rester à long terme.

Michael, Qarabag fait ses débuts en Ligue des Champions. En analysant cette équipe, quels aspects de leur jeu vous impressionnent le plus ?

Tout d'abord, je pense que c'est une équipe très bien organisée avec une excellente exécution tactique. On peut clairement voir leur philosophie et leurs principes tactiques, et ces principes sont appliqués de manière cohérente. Ils font beaucoup de choses très bien, et il est évident qu'ils ont remporté de nombreux matchs au cours des 12 derniers mois environ, jouant avec beaucoup de confiance. On peut le voir dans la façon dont ils possèdent le ballon et le font progresser dans le tiers offensif ; ils ont une très bonne entente entre eux, et leur pressing général est également très bon. Nous sommes donc très clairs sur le type d'adversaire que nous affronterons, et nous comprenons parfaitement le défi qui nous attend.

Bonjour Michael, au cours des près de sept années de Bruno Fernandes au club, il n'a participé qu'une seule fois à la phase à élimination directe de la Ligue des Champions. Il a été nominé pour le Ballon d'Or hier, et des discussions sont en cours pour un éventuel nouveau contrat. À quel point est-il important que ce parcours en Ligue des Champions aille plus loin pour prouver à des joueurs de haut niveau comme Bruno Fernandes que l'équipe n'est pas seulement là pour participer à la phase de groupes, mais peut réaliser les ambitions que ces joueurs ont ?

Nous pouvons absolument atteindre de tels objectifs. Nous avons la capacité de le faire, et il nous appartient évidemment de franchir cette étape. Je pense que votre point souligne que nous travaillons à améliorer une situation où nous n'avons pas atteint les phases ultérieures de la compétition ces dernières années. Par conséquent, je crois que nous devons rester suffisamment humbles et pragmatiques, en comprenant clairement d'où nous sommes partis et à quelle hauteur nous voulons atteindre.

Comme vous l'avez dit, Bruno Fernandes n'a joué qu'une seule fois en phase à élimination directe de la Ligue des Champions, il est donc de notre responsabilité de continuer à élever le niveau et à faire de notre mieux. Comme tout le monde, nous voulons atteindre ce niveau le plus rapidement possible. Mais de même, nous devons comprendre et mettre en œuvre chaque étape pour y parvenir. Nous sommes capables de très, très bien performer, surtout lors de nos bons jours ; nous sentons que nous pouvons rivaliser et battre n'importe quel adversaire. La clé est de savoir si nous pouvons maintenir cette constance sur une longue période et sur plusieurs matchs. Avec la constance, les résultats que vous attendez suivront naturellement, et, espérons-le, de bons résultats dans les étapes clés que vous avez mentionnées.

Michael, depuis votre participation à la finale de la Ligue des Champions en 2011, le club n'a atteint les quarts de finale que deux fois au cours des années suivantes. Pour diverses raisons, les performances de l'équipe dans cette compétition ont toujours été incohérentes au fil des ans. Comment voyez-vous ce bilan historique ? Pensez-vous que cela souligne également l'importance de participer constamment à la Ligue des Champions année après année ?

Oui, comme je viens de le dire, je pense que nous devons rester humbles et comprendre et accepter notre histoire récente, mais cela ne diminue en rien la motivation, le désir et l'attente que nous avons tous pour un grand succès. Mais je pense toujours qu'il est très important d'être pragmatique et de comprendre la réalité, ce qui nécessite une perspective très équilibrée.

Cependant, tout ce que je peux dire, c'est que ce qui compte vraiment, c'est notre avenir immédiat. Que nous ayons abordé cette compétition en excellente forme ou avec un bilan historique moins qu'idéal des années passées, la chose la plus cruciale est toujours notre prochaine étape. Nous avons maintenant une équipe et un effectif qui attendent avec impatience cette nouvelle étape. Nous devons apprendre, nous devons nous améliorer continuellement et nous devons tirer le meilleur parti de ces précieuses opportunités.

Bonjour Michael, quelle stratégie adopterez-vous pour sélectionner la composition de départ dans cette compétition ? Évidemment, en tant que joueur, vous avez participé à cette compétition et savez ce qu'il faut pour la gagner ; et en tant qu'entraîneur, vous avez également pris des décisions audacieuses ici – par exemple, vos débuts contre Villarreal à l'époque. Comment aborderez-vous la sélection de l'équipe dans ce tournoi ?

Eh bien, cela exige toujours une perspective équilibrée. Je pense que c'est pourquoi nous avons l'effectif que nous avons, et nous travaillons à constituer un effectif aussi solide que possible pour nous adapter aux différents matchs, aux différentes forces de l'adversaire, aux différents styles de jeu et aux différents environnements de jeu. Oui, nous avons un match jeudi, un match dimanche, puis un autre match mercredi, et c'est pourquoi nous sommes ici. Par conséquent, il s'agit clairement de gérer l'ensemble de l'effectif et de maintenir la confiance en chaque joueur qui peut jouer.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com