Am 11. September um 3:00 Uhr Pekinger Zeit (MEZ+7) empfängt Como RB Leipzig in der ersten Runde der Champions-League-Gruppenphase und gibt damit sein Debüt in europäischen Wettbewerben. Am Vorabend des Spiels nahm Como-Trainer Fàbregas an einer Pressekonferenz teil, und dieser Artikel behandelt den ersten Teil davon.

Verwandte Artikel

【Fàbregas: Hat meine Champions-League-Erfahrung geholfen? Es fühlt sich an, als wäre es 50 Jahre her】

【Fàbregas: Die einzige Trophäe, die ich in meiner Spielerkarriere nicht gewonnen habe, war die Champions League; sie zu gewinnen ist extrem schwierig】

Morgen wird eine historische Nacht, da es Comos erstes Mal auf der Champions-League-Bühne ist. Könnten Sie bitte Ihre aktuellen Gefühle und Emotionen teilen? Welche Erwartungen haben Sie an das morgige Spiel?

Guten Tag allerseits. Bevor ich Ihre Frage beantworte, möchte ich im Namen des gesamten Teams eine besondere Botschaft übermitteln: Wir möchten Roberta Picchi, einer Spielerin unserer Como-Frauenmannschaft, immense Unterstützung und Ermutigung senden. Ich glaube, Como ist eine große Familie, und angesichts von Schwierigkeiten müssen alle zusammenhalten und ihnen stark begegnen. Wir senden ihr unsere tiefsten Umarmungen und Grüße; egal was passiert, wir sind bei ihr. Dies ist eine Botschaft unseres gesamten Teams, in der Hoffnung, ihr Kraft zu geben.

Was das morgige Spiel betrifft, so ist es meiner persönlichen Meinung nach wie jedes andere Spiel, das wir gespielt haben. Denn jedes Mal, wenn wir das Feld betreten, wollen wir gut spielen und gewinnen. Natürlich verstehe ich die Emotionen aller vollkommen, ob es die Fans, die ganze Stadt oder der Verein sind, die Stimmung ist sehr hoch, denn dies ist in der Tat ein historischer Moment. Aber als professionelle Spieler und Trainer müssen wir eine ausreichende Professionalität bewahren und klar erkennen, dass dies im Wesentlichen ein Fußballspiel ist.

Wir müssen uns bemühen, besser zu spielen als unsere Gegner, die zweifellos ein sehr starkes Team sind. Wir müssen diese hochkarätige Plattform voll nutzen, um in diesem Umfeld zu lernen, zu wachsen und uns zu präsentieren. Ich glaube, es wird ein leidenschaftliches Spiel, denn die Gegner sind stark, und wir wollen auch innerhalb unserer Möglichkeiten stets ein Top-Niveau halten. Mal sehen, wie sich das morgige Spiel entwickelt; wir haben großes Vertrauen in das gesamte Team.

Anmerkung der Redaktion: Die Fußballspielerin Roberta Picchi von Como wurde kürzlich mit Brustkrebs diagnostiziert, und Como kündigte daraufhin ihre Vertragsverlängerung bis Juni 2028 an.

Die Startelf, die Sie morgen auswählen, wird die erste Champions-League-Startelf in der Geschichte von Como sein. Meine Frage an Sie ist: Berücksichtigen Sie bei der Entscheidung, welche Spieler aufgestellt werden, nur deren technische und taktische Eigenschaften, oder berücksichtigen Sie, wie Sie oft erwähnt haben, auch deren persönliche Qualitäten und die Erfahrung einiger Spieler in europäischen Wettbewerben? Welche Strategie werden Sie anwenden, um die Startelf für morgen zu bestimmen?

Ich habe nur ein Auswahlkriterium: Wer kann das Team dem Sieg näher bringen? Basierend auf unserer Vorhersage, wie sich das morgige Spiel entwickeln wird, werde ich entscheiden, wen ich auswähle. Ich habe das Gefühl, dass wir zweieinhalb Jahre zusammengearbeitet haben, und für mich sind Alter oder die sogenannte „europäische Erfahrung“ nicht entscheidend. Europäische Erfahrung? Ja, aber was bedeutet das überhaupt? Gestern konnte ich Ihnen sogar zeigen, dass Spieler, die Hunderte von Champions-League-Spielen bestritten haben, immer noch Fehler machen und Tore kassieren können.

Ehrlich gesagt, weiß ich nicht, wie ich auf das Gerede über Erfahrung reagieren soll. Mein einziges Kriterium ist: Wer im Moment am besten vorbereitet ist und dem Team helfen kann, das Spiel zu gewinnen, wird starten. Für mich ist das die richtige Wahl, ohne jegliche Schnörkel.

Cesc, guten Abend. Meine Frage an Sie ist: Welche Signale haben Sie mit Ihrer extrem reichen Erfahrung in internationalen Wettbewerben in dieser aktuellen Mannschaft beobachtet, die Sie zuversichtlich stimmen, dass das Team für sein europäisches Debüt bereit ist? Können Sie auch im Voraus verraten, welche Art von Motivationsrede Sie den Jungs in der Umkleidekabine vor dem Spiel morgen Abend halten werden? Schließlich wird es eine historische Umkleidekabinenansprache sein...

Ich wiederhole mich: Natürlich verstehe ich, dass das Hauptthema von morgen „Comos erstes Champions-League-Spiel in der Geschichte“ sein wird, aber für mich ist es nur ein weiteres Spiel, das wir hart kämpfen müssen, um zu gewinnen. Was die Ansprache vor dem Spiel betrifft, so bin ich niemand, der gerne Reden im Voraus vorbereitet. Ich konzentriere mich darauf, mich auf das Spiel selbst vorzubereiten, meinen Spielern zu helfen, zu verstehen, was sie auf dem Spielfeld erwartet, sie umfassend vorzubereiten und das Team in allen Phasen des Spiels so nah wie möglich an den Sieg heranzuführen.

Mittlerweile hat das Leistungsniveau unserer Mannschaft einen Punkt erreicht, an dem ich selbst zwei Minuten vor dem Vortreffen zur Bekanntgabe der Aufstellung noch bei ein oder zwei Startpositionen schwanke. Das zeigt, wie sehr sich die Gesamtstärke innerhalb unseres Kaders verbessert hat; die Fähigkeiten der Spieler sind sehr ähnlich, und der interne Wettbewerb ist hart, was die Auswahl für mich schwieriger macht.

Früher war es vielleicht einfach, mit nur 11, 12 oder 13 Kernspielern, und andere wussten ungefähr, ob sie spielen würden. Aber jetzt kann niemand im Voraus vorhersagen, ob er morgen starten wird, denn jeder spielt extrem gut, und jeder ist meiner Meinung nach bereit, zum Team beizutragen. Für mich ist das das Wichtigste.

Was die Motivationsrede vor dem Spiel angeht, wiederhole ich, dass ich kein Skript auswendig lernen werde. Ich bin jemand, der von Herzen spricht, und wenn man bewusst Klischees vorbereitet, kann das manchmal kontraproduktiv sein. Ich bin es gewohnt, meine wahren Gefühle im Moment auszudrücken. Manchmal ist es viel besser, weniger oder gar nichts zu sagen, als zu viel Unsinn zu reden und dann Fehler zu machen.

Hallo Trainer. Jeder sieht dies als eine Mannschaft, die gerne proaktiven, offensiven Fußball spielt, und in der Geschichte der Champions League erreichen Mannschaften, die es wagen, den Angriff zu diktieren, oft etwas. Meiner Meinung nach haben Sie im Vergleich zur Serie A auf europäischer Ebene mehr Raum, Ihre taktische Philosophie zu präsentieren, und vielleicht mehr Gelassenheit und Ruhe bei der Umsetzung Ihrer Fußballideen, denn auf europäischer Ebene bringt proaktiver Offensivfußball oft größere Belohnungen. Was denken Sie darüber?

Lassen Sie uns diese Frage nach dem morgigen Spiel besprechen. Ich weiß es nicht; das ist immer meine Antwort. Natürlich ist dies unser erstes Mal, dass wir in der Champions League auf eine starke europäische Mannschaft treffen – obwohl wir letztes Jahr und diesen Sommer in der Vorbereitung gegen einige europäische Mannschaften gespielt haben. Ich habe eine Vorstellung davon, was mich in der Champions League erwartet, da ich selbst viele Jahre in diesem Wettbewerb gespielt habe. Letzte Nacht habe ich auch drei oder vier Champions-League-Spiele gesehen, daher habe ich ein gutes Gespür dafür, was derzeit im europäischen Fußball passiert, und ich habe mit vielen Trainern gesprochen.

Wir haben jedoch unsere eigene Fußballphilosophie, und egal um welches Spiel es sich handelt, wir sollten nicht von unseren Grundprinzipien abweichen. Wir müssen uns treu bleiben; das ist unser Grundstein. Auf dieser Basis müssen wir natürlich für jedes Spiel die Gegner analysieren, akribisch vorbereiten und jedes noch so kleine Detail durchgehen. Aber für mich ist das Wichtigste die Anpassungsfähigkeit der Spieler, sobald sie das Feld betreten. Denn man könnte viel Energie darauf verwenden, sich darauf vorzubereiten, dass der Gegner ein 3-5-2 oder 4-4-2 spielt, und dann ändert der Gegner morgen plötzlich die Formation und spielt ein anderes System – das ist Champions-League-Niveau.

Spieler auf Champions-League-Niveau müssen die Fähigkeit besitzen, Veränderungen in der Spielsituation genau wahrzunehmen und unseren Fußballstil auf verschiedene Weisen umzusetzen. Das nennt man „Fußball verstehen“, „das Spiel lesen“, anstatt die Anweisungen des Trainers starr wie ein Roboter auszuführen und sofort durcheinanderzukommen, wenn der Gegner etwas Neues spielt. Mein letztendliches Ziel und großer Traum ist es, dass die Mannschaft jedes Spiel mit unserem einzigartigen Stil, unserer Identität und Philosophie spielt, unabhängig vom Gegner, während die subtil angepassten taktischen Details jedes Spiels perfekt ausbalanciert werden.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com