เฟเนร์บาห์เช่เสมอกับโรม่า 1-1 ในนัดแรกของรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีก และเฮดโค้ช คาร์ทาล ก็ประกาศลาออกในการแถลงข่าวหลังการแข่งขัน อซิซ ยิลดิริม ประธานเฟเนร์บาห์เช่ได้พูดถึงสถานการณ์ของคาร์ทาลในการสัมภาษณ์กับนักข่าว

อ่านเพิ่มเติม:
ลาออกหลังจากคุมทีมได้เพียง 3 เดือน? โค้ชเฟเนร์บาห์เช่ประกาศลาออกหลังเสมอกับโรม่า
คุณรู้ล่วงหน้าหรือไม่ว่าเขาจะลาออก?
ผมจะรู้ได้อย่างไร? ถ้าผมรู้ว่าเขาจะลาออก ผมยังจะอยู่ที่นี่เหรอ? กรุณาถามคำถามที่สมเหตุสมผลกว่านี้หน่อยได้ไหม? ไม่มีใครรู้เรื่องนี้ พวกเราไม่มีใครรู้เลย
ทำไม? ครอบครัวเฟเนร์บาห์เช่ตอนนี้มีนิสัยที่ไม่มีใครเต็มใจที่จะรักษาคุณค่าของครอบครัวนี้เลย หลังจากเฟเนร์บาห์เช่ผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีก ทุกคนก็มีความสุข แต่ตอนนี้กลับมีคำพูดแพร่สะพัดภายนอกว่า: "ทำไมเฟเนร์บาห์เช่ถึงได้เข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีก?"
แฟนๆ เฟเนร์บาห์เช่ รวมถึงผู้แสดงความคิดเห็นบนโซเชียลมีเดีย โทรทัศน์ และช่องวิดีโอที่คุณกล่าวถึง ต่างก็มีความสุขในวันที่เฟเนร์บาห์เช่ผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีก แต่ตั้งแต่วันนั้นจนถึงตอนนี้ พวกเขากลับเริ่มพูดว่า "ทำไมพวกเขาถึงได้เข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีก?" โดยกล่าวว่าทีมอ่อนแอ ทีมไม่ดีตรงนั้น ไม่ดีตรงนี้ ทุกวันพวกเขาก็พูดถึงเรื่องราวต่างๆ นานา ทุกคนต่างก็ตัดสินใจแทนประธาน ผู้บริหาร และโค้ช นี่มันถูกต้องได้อย่างไร?
ทุกคนควรใจเย็น ทุกคนควรรอ รอดูจนถึงที่สุด แล้วค่อยดูกันในเดือนพฤษภาคม เราพูดอะไรไป? เราบอกว่าเราต้องการเป็นแชมป์ เราต้องการผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีก ตอนนี้เราผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีกแล้ว เราทำสำเร็จกับใคร? เราทำสำเร็จกับอิสมาอิล คาร์ทาล ไม่ใช่พวกเราที่ทำ แต่เราแค่ให้การสนับสนุนเท่านั้น
เรามีหน้าที่รับผิดชอบด้านการเงินของสโมสร วางแผนรายรับและรายจ่ายทั้งหมดของสโมสร หากเขาต้องการผู้เล่น หรือมีการย้ายผู้เล่นใดๆ ผมกับคุณซิฮานและเพื่อนคนอื่นๆ จะสื่อสารกับเขาและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้สำเร็จ
แต่ก็มีเงื่อนไขในทางปฏิบัติสำหรับบางสิ่ง ผมสามารถซื้อผู้เล่นได้ในราคา 200 ล้าน ผมจะไม่ลังเลเลย ผมสามารถซื้อได้ แต่สิ่งนั้นจะสร้างความเสียหายให้กับสโมสรได้อย่างไร? ไม่มีใครพูดถึงเรื่องเหล่านี้ พวกคุณทุกคนกำลังเขียนว่าเฟเนร์บาห์เช่ได้เซ็นสัญญากับผู้เล่น ซื้อสิ่งนี้และสิ่งนั้น โอเค นั่นเป็นสิ่งที่ดีแน่นอน แต่ตอนนี้ยังมีผู้เล่น 10 ถึง 15 คนที่ต้องย้ายออกไป เพราะปัญหาโควตานักเตะต่างชาติ
คุณน่าจะเขียนเกี่ยวกับความเป็นจริงเหล่านี้ แต่โชคร้ายที่ไม่มีใครพูดถึงปัญหาที่แท้จริงเหล่านี้เลย ผู้เล่นเหล่านี้จะย้ายออกไปได้อย่างไร? คุณพูดว่า: "แค่ปล่อยพวกเขาไป" แน่นอน คุณสามารถปล่อยพวกเขาไปได้ แต่ก็มีค่าใช้จ่ายตามมา
ตัวอย่างเช่น ผู้เล่นถูกซื้อมาด้วยค่าตัว 18 ล้าน, 15 ล้าน, หรือ 20 ล้าน และตอนนี้สำหรับคนหนึ่ง อาจจะยังมีค่าตัวที่ยังไม่ได้จ่าย 8 ล้าน และตัวผู้เล่นเองได้ 4 ล้านหรือ 4.5 ล้าน เงินนี้ในท้ายที่สุดแล้วตกเป็นของใคร? มันตกเป็นของสโมสร ไม่ใช่ของผม นั่นคือเหตุผลที่ผมบอกว่าเราต้องคำนวณเรื่องนี้ให้ถูกต้อง และใช้เวลาให้ดีด้วย แต่คุณกลับพูดทันทีว่า "คนนี้ควรไป" "คนนี้ทำไม่ดี" "แล้วคนนั้นล่ะ" แล้วก็สร้างความคิดเห็นสาธารณะขึ้นมา
ความคิดเห็นสาธารณะนี้ก็จะส่งผลกระทบต่อเรา ผู้คนคิดว่าสิ่งที่คุณพูดเป็นเรื่องจริง แล้วพวกเขาก็โจมตีเราเพราะเรื่องเหล่านี้
คุณก็เห็นสถานการณ์ของโค้ชอิสมาอิลแล้ว คนเราจะทนรับแรงกดดันมหาศาลเช่นนี้ได้อย่างไร? พวกเราทุกคนต่างก็อยู่ภายใต้แรงกดดันที่คล้ายกัน ถ้าคุณบอกว่า "เขากลับบ้านไปได้แล้ว" ในเดือนพฤษภาคม ไม่มีปัญหา เราจะคุยกันตอนนั้น ถ้าเขากลับบ้าน เขาก็กลับบ้านไป ทุกคนใจเย็นก่อน พวกเราทุกคนอยู่ภายใต้แรงกดดัน ผมไม่มีโซเชียลมีเดีย ดังนั้นผมจึงค่อนข้างผ่อนคลาย แต่บางคนมีโซเชียลมีเดีย และพวกเขาก็ได้รับผลกระทบจากเรื่องเหล่านี้
ดังนั้นผมขอร้องคุณ โปรดเขียนความจริง คืนนี้มีคนถึงกับขว้างขวดน้ำใส่หัวโค้ชอิสมาอิล ตรงอัฒจันทร์ เราเห็นมัน และเขาก็เห็นมันด้วยตัวเขาเอง ดังนั้นแน่นอนว่าเขาจะต้องเสียใจ นั่นคือเหตุผล ทีมของเราเล่นได้ดีมากในวันนี้และได้ 1 แต้ม ตามการคำนวณของเราเอง เราสามารถผ่านเข้ารอบจากขั้นตอนนี้ได้ แน่นอนว่าผมจะไม่ระบุว่าได้กี่คะแนนตรงนี้หรือตรงนั้นตอนนี้ เราได้คำนวณของเราเองแล้ว แต่คุณไม่ได้ให้พื้นที่แก่เราเลย Mercan เข้ามาแล้ว เขาเล่นดีไหม? เขาเล่นดีใช่ไหม? แล้วบอกผมสิ ปัญหาคืออะไร? (หัวเราะ)
บางครั้งคุณก็พูดว่า "ไม่มีผู้เล่น" อีกครั้งคุณก็พูดว่าไม่มีใครอยู่ที่นี่ ไม่มีใครอยู่ที่นั่น ได้โปรดเถอะ ผมขอร้องคุณจริงๆ วิเคราะห์สิ่งต่างๆ โดยอิงตามสถานการณ์จริง
รอดูจนถึงเดือนพฤษภาคม แล้วคุณจะเห็นสถานการณ์ของเราในลีกตุรกี เราผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีกแล้ว และนั่นคือความสำเร็จ หลังจาก 18 ปี โค้ชและทีมบริหารก็ประสบความสำเร็จนี้ คุณน่าจะปรบมือให้เรื่องนี้ แต่ตอนนี้กลับตรงกันข้าม คุณกลับดูถูกมัน นี่เป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องอย่างมาก
ผมไม่ได้พูดกับคุณเป็นการส่วนตัว; ผมกำลังพูดถึงสถานการณ์โดยรวม แล้วก็มีอินเทอร์เน็ต โซเชียลมีเดีย และผู้คนแสดงความคิดเห็นทุกที่ ผู้แสดงความคิดเห็นที่อ้างว่าเป็นแฟนเฟเนร์บาห์เช่ สิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ตอนนี้คือการหักหลังเฟเนร์บาห์เช่ เราอยู่ที่นี่วันนี้ แต่ปีหน้า สองปีนับจากนี้ หรือใครจะรู้ว่าเมื่อไหร่ เราจะไม่อยู่ที่นี่
ทำไมเราถึงมาที่นี่? เพราะเราบอกว่าสโมสรเคยประสบความล้มเหลว สี่ปีนั้นเป็นช่วงเวลาของเรา และอีกแปดปีอยู่ภายใต้ทีมบริหารอื่น กล่าวโดยสรุปคือมีความล้มเหลวเหล่านี้
เราเห็นแฟนเฟเนร์บาห์เช่ร้องไห้ และเด็กๆ ก็เสียใจด้วย เด็กๆ ไม่เคยมีโอกาสที่จะมีความสุขอย่างแท้จริง พวกเขามาที่สนามในเสื้อแข่ง แฟนเฟเนร์บาห์เช่มา ทุกคนมา แต่คุณทำลายความสำเร็จนี้ ผมรับไม่ได้
ในอนาคต เราจะพูดถึงเรื่องเหล่านี้ให้มากขึ้น รอดูได้เลย
คาร์ทาลยังคงเป็นเฮดโค้ชของทีม ครอบครัวนี้ก็ควรสนับสนุนอิสมาอิล คาร์ทาล การขว้างขวดใส่หัวเขาไม่ใช่การสนับสนุน มันผิดอย่างมาก มันเป็นการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีก และจบลงด้วยสกอร์ 1-1 เราเล่นได้ดีมากและสร้างโอกาสได้ มันเป็นการต่อสู้ทางแทคติกในสนาม ถ้าคุณละเลยแม้กระทั่งสิ่งเหล่านี้ มันก็ไม่ยุติธรรมเลยทีเดียว
ท่านประธานครับ ท่านได้คุยกับอิสมาอิล คาร์ทาล แล้วหรือยังครับ?
ครับ ผมเพิ่งคุยกับเขาข้างใน เขาพูดถึงเหตุการณ์ขวดน้ำและแรงกดดันทั้งหมดนี้ เขาบอกว่าเขากำลังกินยาอยู่ อืม ผมกินยา 30 ชนิดต่อวัน
เขาได้แสดงความรู้สึกอะไรกับคุณบ้างไหม?
ไม่ ไม่ เขาเหมือนลูกของเรา ผมคือ Aziz Yıldırım ในช่วง 20 ปีที่ผมเป็นประธานกับเพื่อนๆ และผู้จัดการเหล่านี้ นอกเหนือจากโค้ชสองคน—และทั้งสองครั้งมีเหตุผลเฉพาะ—คุณเคยเห็นโค้ชคนไหนลาออกก่อนสิ้นสุดฤดูกาลไหม? คุณเคยเห็นผมไล่โค้ชออกก่อนสิ้นสุดฤดูกาลไหม?
คุณเคยได้ยินเรื่องนี้ไหม? เคยเห็นไหม? เคยประสบด้วยตัวเองไหม? ไม่ ดังนั้นก็เป็นเช่นนั้น
เฟเนร์บาห์เช่กำลังจะฉลอง แต่ความสุขนี้ติดอยู่ในคอ ทำไมถึงเป็นเช่นนี้? เป็นเพราะโค้ชอิสมาอิลลาออกกะทันหัน
ผมจะบอกคุณว่า แม้แต่ตัวผมเอง ถ้าผมไม่มีประสบการณ์หลายปีเหล่านี้ ผมอาจจะทนรับแรงกดดันแบบนี้ไม่ได้ แรงกดดันนี้มันมหาศาลจริงๆ ครับทุกคน
ท่านประธานครับ ตั้งแต่ต้นฤดูกาลมา ท่านได้ปฏิเสธข่าวภายนอกซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำไมท่านถึงรอจนโค้ชอิสมาอิลลาออกแล้วค่อยออกแถลงการณ์ในครั้งนี้ครับ?
ผมไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงถามอย่างนั้น โค้ชอิสมาอิลลาออกเองกะทันหัน เราไม่คาดคิดเลย
แต่สัปดาห์นี้มีข่าวมากมายที่บอกว่าเขาจะลาออก หรือ...
ใช่เลย เพราะคุณเขียนเรื่องทั้งหมดนั้น คุณยังคงเขียนมันไปเรื่อยๆ แล้วเขาก็ลาออกจริงๆ หยุดเขียนเถอะ รอดูว่าเขาจะลาออกหรือไม่ คุณยังคงสร้างแรงกดดันให้กับชายผู้น่าสงสารคนนี้ และทุกคนบนโซเชียลมีเดียก็โจมตีเขาด้วย ผมเองไม่เล่นโซเชียลมีเดีย ดังนั้นผมจึงไม่รู้เรื่องพวกนั้น
ท่านประธานครับ ทีมจะเข้าสู่ช่วงไหนต่อไปที่ Samandıra ครับ?
กระบวนการเดียวกันจะดำเนินต่อไป
เรื่องนี้จะส่งผลกระทบต่อนักเตะอย่างไรบ้างครับ? ทีมยังคงอยู่ในเส้นทางลุ้นแชมป์ แล้วก็เกิดเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืนนี้...
เกิดอะไรขึ้น?
การตัดสินใจลาออก นักเตะที่นี่ตกใจมาก การตัดสินใจนี้สำหรับ Samandıra สำหรับนักเตะเหล่านี้...
ทุกคนกลับไปที่ตำแหน่งก่อนที่จะมีการออกแถลงการณ์นี้ กลับไปสู่สถานะเดิม นั่นไม่ใช่กรณี
อิสมาอิล คาร์ทาล ได้บอกคุณไหมว่าเขาจะยังคงคุมทีมต่อไป?
อิสมาอิล คาร์ทาล ไม่จำเป็นต้องพูดเองว่า "ผมจะทำต่อไป" ผมเป็นผู้อาวุโสของเขา ผมบอกเขาว่า: "คุณทำงานต่อไป" นั่นคือข้อตกลง เราเป็นครอบครัว และนั่นคือสิ่งที่เป็นไปภายในครอบครัว ผมขอย้ำว่าเรื่องนี้ไม่ใช่เพราะพวกเรา
เกิดอะไรขึ้นกันแน่? มีคนขว้างขวดใส่หัวเขา และมีคนอื่นตะโกนใส่เขาอยู่ตรงนั้น ตอนนี้แฟนๆ ในอัฒจันทร์ก็ตะโกน พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น และพวกเขาก็แค่ตะโกน
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Fenerbahçe
İsmail Kartal
Semua Komentar