Le 11 septembre, CEST, The Athletic a publié de vastes entretiens avec trois stars du PSG, Ousmane Dembele, Fabian Ruiz et Kvaratskhelia. La première partie de l'entretien se trouve ci-dessous.

Au cours des deux dernières années, ce trio a joué un rôle essentiel dans la domination du PSG sur le terrain. Pendant cette période, l'équipe flamboyante de Luis Enrique a régné sur l'Europe, s'établissant parmi les clubs d'élite du football contemporain.
Rien qu'au cours des deux dernières années, le PSG a remporté neuf trophées – après de nombreuses années d'échecs déchirants, ils sont enfin devenus la puissance absolue du football européen. Leurs exploits sont un signe inquiétant pour leurs rivaux : ils ont soif de encore plus de gloire.
« Nous voulons nous battre pour la Ligue des champions cette année encore et réaliser un triplé de victoires », a déclaré Ruiz. « Depuis que le format de la Ligue des champions a changé, seul le Real Madrid a réussi à le faire. C'est notre objectif principal cette année – de tout donner et d'entrer dans l'histoire. »
La victoire la plus récente du PSG en Ligue des champions a eu lieu en mai dernier, lorsqu'ils ont battu Arsenal lors d'une séance de tirs au but à Budapest. Après avoir concédé un but précoce à Kai Havertz, le PSG est resté patient et a progressivement pris le contrôle du match.
« C'était une finale difficile », se souvient Dembele. « Nous savions qu'Arsenal était une équipe solide ; ils ont terminé en tête de leur groupe de Ligue des champions. Ils ont été difficiles à gérer ces dernières années, nous nous attendions donc à une bataille difficile, surtout après avoir concédé un but et dû égaliser. Leur défense est excellente, et cette équipe est ensemble depuis environ quatre ou cinq ans. Le meilleur moment pour nous a été lorsque Gabriel a raté le penalty. »
Ruiz a convenu que c'était un match difficile, surtout après avoir concédé un but précoce.
« Après avoir marqué, ils ont commencé à reculer et à défendre, et nous avons essayé d'attaquer, mais c'était très difficile », a déclaré Ruiz. « Nous savions que c'était une équipe solide, bien coordonnée en défense, et des joueurs agressifs. Le penalty d'Ousmane nous a aidés à égaliser, ce qui nous a beaucoup calmés. »
« Et puis, comme Ousmane l'a dit, lorsque l'arbitre a sifflé indiquant que Gabriel avait raté le dernier penalty… pour être honnête, c'était un peu triste, car le joueur qui rate un penalty est sous beaucoup de pression, mais quand vous pouvez célébrer la victoire en Ligue des champions, c'est un beau moment qui restera à jamais gravé dans votre mémoire. »
Avant cette finale, le PSG a éliminé le Bayern Munich en demi-finales, avec un match aller épique au Parc des Princes, que le PSG a remporté 5-4.
Kvaratskhelia et Dembele ont chacun marqué deux buts dans ce match, aidant le PSG à prendre une avance de 5-2 avant que l'équipe de Kompany ne réduise l'écart de deux buts. Le match retour a été joué plus prudemment, se terminant par un match nul 1-1, Dembele marquant à nouveau. Alors, comment était-ce de participer à un match aussi palpitant ?
« C'était un match fou », a répondu Kvaratskhelia avec un sourire. « Ce match restera dans l'histoire du football, et j'ai été honoré d'en faire partie. »
Après avoir remporté la Ligue des champions, les trois joueurs du PSG ont passé des étés très différents : Ruiz, avec l'équipe nationale espagnole, a battu la France de Dembele pour remporter la Coupe du monde ; Kvaratskhelia, cependant, n'a pas pu participer car la Géorgie ne s'était pas encore qualifiée pour la Coupe du monde. Alors, quelle partie de la Coupe du monde K77 a-t-il regardée ?
« Je ne regarde que mes coéquipiers jouer », a-t-il dit, en désignant Ruiz et Dembele assis de chaque côté de lui. « Parfois, je reste debout toute la nuit pour regarder leurs matchs. »
Lors de la Coupe du monde aux États-Unis, Dembele a joué sur l'aile droite pour l'attaque luxueuse de la France, aux côtés d'Olise, Kilian Mbappé, et soit Barcola, soit Doué en rotation. Cette équipe de France était autrefois imparable jusqu'à ce qu'elle rencontre l'Espagne de Luis de la Fuente.
Le fait marquant de Dembele à la Coupe du monde a été un triplé en première mi-temps lors de la phase de groupes : il a marqué un but spectaculaire du pied droit puis a coupé à l'intérieur pour marquer deux fois du pied gauche, brisant complètement la défense de la Norvège.
« J'ai regardé ce match », a déclaré Kvaratskhelia, en regardant les rediffusions des buts sur l'ordinateur. « On le voit souvent jouer comme ça dans les matchs du PSG, donc ce n'est rien de nouveau pour nous ; c'est juste la routine habituelle d'Ousmane. »
Comment a-t-il développé une technique aussi équilibrée et habile des deux pieds ?
« Depuis que je suis enfant, je préfère tirer du pied droit, mais ma technique du pied gauche n'était pas mauvaise non plus », a modestement répondu Dembele. « C'est comme ça depuis que j'ai commencé à jouer au football, et j'ai fait beaucoup d'efforts pour améliorer ma capacité des deux pieds à l'entraînement. J'essaie toujours de maintenir cet état pour pouvoir tirer des deux pieds. »
Dembele a souri et s'est tourné vers Ruiz, ajoutant : « Tous les joueurs devraient pratiquer la technique des deux pieds – surtout Fabian Ruiz, il ne peut utiliser que son pied gauche ! »
Dembele a déclaré que sa capacité équilibrée des deux pieds lui offrait plus d'options sur le terrain.
« Mais ce n'est pas facile ; parfois, que ce soit du pied droit ou du pied gauche, le ballon s'envole toujours dans les tribunes », a-t-il ajouté. « Cependant, être ambidextre offre une commodité. Lorsque vous pouvez utiliser les deux pieds librement, les adversaires ne peuvent pas du tout prédire vos mouvements. »
Lorsqu'on lui a demandé quel pied de Dembele était le plus fort, Kvaratskhelia a souri et a dit : « Je pense que même Dieu ne le sait pas. »
La France a joué avec beaucoup d'art et de talent offensif à la Coupe du monde, atteignant les demi-finales et marquant 16 buts en cours de route.
Cependant, en demi-finales, les Bleus ont rencontré une solide équipe espagnole, et leur luxueux quatuor offensif a été complètement neutralisé par leurs adversaires.
Après avoir éliminé la France, l'Espagne de Ruiz a battu l'Argentine en finale après 120 minutes, la finale étant entièrement à sens unique. L'Espagne n'a concédé qu'un seul but tout au long de la Coupe du monde.
Immédiatement après la finale, des joueurs et du personnel argentins ont été impliqués dans un conflit. Le mois dernier, la FIFA a suspendu collectivement les personnes impliquées dans le conflit pour 21 matchs.
« Tout le monde a vu cette scène, et personne ne veut voir quelque chose comme ça », a déclaré Ruiz en discutant de l'incident. « Beaucoup d'enfants regardent le football, et nous ne devrions pas leur donner un tel exemple. Il faut gagner et perdre avec élégance. Personne n'aime perdre, mais c'était en effet un moment désagréable lors d'une finale de Coupe du monde. »
« Nous essayons toujours de donner le bon exemple à tout le monde car le football a une large audience, des enfants aux personnes âgées. C'était un moment que personne ne voulait voir, mais j'espère que tout le monde pourra l'oublier et se souvenir de notre célébration lorsque nous avons gagné, c'est ce qui est mémorable. »
Cette finale de Coupe du monde était la 50e apparition de Ruiz pour l'équipe nationale espagnole, et il n'a jamais perdu un match pour son pays. Depuis ses débuts en équipe nationale en 2019, il a également remporté la Ligue des Nations de l'UEFA en 2023 et le Championnat d'Europe en 2024.
« Ousmane me taquine toujours avec cette statistique », a-t-il dit en se tournant vers Dembele. « Jouer 50 matchs pour l'équipe nationale et rester invaincu, c'est incroyable. C'est une statistique intéressante, mais évidemment, moins il y a de défaites, mieux c'est. »
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Argentina
PSG
Spanyol
Ousmane Dembélé
Fabián Ruiz
Khvicha Kvaratskhelia
Semua Komentar