Il 12 settembre, l'account ufficiale inglese dell'Al Nassr su social media ha pubblicato una foto di Cristiano Ronaldo che indossava la maglia da trasferta della squadra, ma è stata male interpretata a causa della didascalia ambigua "Il secondo, il migliore di sempre".

Venerdì, l'Al Nassr ha ufficialmente lanciato la maglia da trasferta della nuova stagione, che è il secondo kit della squadra.

Successivamente, l'account ufficiale inglese dell'Al Nassr ha pubblicato una foto di Cristiano Ronaldo che indossava la nuova maglia, ma la didascalia ambigua ha provocato fraintendimenti.

La didascalia ufficiale era "Secondo. Il più grande di tutti 🐐", che intendeva significare "La seconda maglia, indossata dal più grande di tutti i tempi". Tuttavia, poiché poteva essere facilmente interpretata come "Secondo, tra i più grandi di tutti i tempi", il post ha raccolto numerose ricondivisioni e commenti.

Nella sezione commenti, alcuni fan hanno postato foto di Messi, altri hanno invitato amici a vedere il fraintendimento, e alcuni utenti hanno lasciato messaggi come: "So che ci sono sempre persone che fraintenderanno questo post", "Editore, se dovessi essere licenziato a causa di questo post, i fan di Messi ti supporteranno", "Grazie, editore, per aver detto la verità 🙏🥹".

Alcuni utenti più razionali hanno commentato: "Sono piuttosto deluso da questi commenti. Cristiano Ronaldo ha appena vinto il primo campionato nella storia della squadra, e ora la squadra è concentrata sul secondo. Fratelli, prestate più attenzione, almeno considerate il contesto e cercate di capire bene, va bene?"

"Fratello, intende dire che il più grande di tutti i tempi indossa la maglia da trasferta dell'Al Nassr, che è il secondo kit. L'editore avrebbe potuto essere più chiaro."

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com