ตามรายงานของ The Sun อ. คาร์โรล อ้างในหนังสือเล่มใหม่ว่า ว. รูนีย์ สูบบุหรี่และดื่มเบียร์ระหว่างการฝึกซ้อมของทีมชาติอังกฤษ และชวนเพื่อนร่วมทีมไปปาร์ตี้ในห้องของเขา; ว. รูนีย์ ปฏิเสธเรื่องนี้

อ. คาร์โรล อดีตกองหน้าของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด และลิเวอร์พูล ได้เล่าเหตุการณ์บางอย่างในอดีตภายในทีมชาติอังกฤษในส่วนหนึ่งของอัตชีวประวัติของเขา "Owning It" โดยเขาได้บรรยายถึง ว. รูนีย์ ว่าเป็น "หนึ่งในคนดี" ที่มีบุคลิก "ธรรมดา" และ "ตลกมากๆ"
อ. คาร์โรล ถูกเรียกตัวติดทีมชาติอังกฤษครั้งแรกในปี 2010 ซึ่งตอนนั้นทีมอยู่ภายใต้การคุมทีมของฟาบิโอ คาเปลโล เขาเขียนว่า ว. รูนีย์ จะเรียกเขาไปที่ห้องตอนบ่าย 2 โมง เมื่อไปถึง อ. คาร์โรล เห็น ว. รูนีย์ นอนอยู่บนเตียงดูทีวี สูบบุหรี่ บางครั้งก็มีสนูสอยู่ในปาก และดื่มเบียร์
อ. คาร์โรล ระบุว่าห้องของ ว. รูนีย์ เต็มไปด้วยบุหรี่ เบียร์ลาเกอร์ และไวน์ และผู้จัดการโรงแรมจะนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไปส่งที่ห้อง ซึ่งนักเตะหลายคนจะมารวมตัวกันในไม่ช้า เขาบอกว่าไม่มีใครเมา มันเป็นแค่วิธีการของ ว. รูนีย์ ในการทำลายความจำเจของแคมป์ฝึกซ้อมด้วยการดื่มเล็กน้อย
ตามหนังสือของ อ. คาร์โรล การรวมตัวเหล่านี้เกิดขึ้นประมาณระหว่างปี 2010 ถึง 2011 ในช่วงที่คาเปลโลเป็นผู้จัดการทีมชาติอังกฤษ อ. คาร์โรล ยังบรรยายถึงเรื่องแกล้งกันที่ ว. รูนีย์ แกล้งนักกายภาพบำบัดทีมชาติอังกฤษ ร็อด ธอร์นลีย์ ต่อหน้าเขาและเจอร์ราร์ด
อ. คาร์โรล เขียนว่าหลังจากที่เขาเล่าเรื่องแกล้ง "ยกสามคน" ให้ ว. รูนีย์ ฟัง ว. รูนีย์ ก็ตื่นเต้นมากและแนะนำให้ไปหา ร็อด ธอร์นลีย์ อ. คาร์โรล อ้างว่า ว. รูนีย์ นั่งทับธอร์นลีย์ที่นอนอยู่บนเตียงรักษาในห้องกายภาพบำบัด ในขณะที่ธอร์นลีย์กรีดร้องไม่หยุด และเขากับเจอร์ราร์ดก็หัวเราะจนน้ำตาไหล
ว. รูนีย์ ตอบว่า: "ปกติผมไม่ค่อยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องโกหกที่เขียนเกี่ยวกับผม แต่ครั้งนี้ผมจะทำ แอนดี้รู้ว่าเขาและผมไม่เคยเข้าสังคมกันเลย ผมเจอเขาแค่ครั้งเดียวโดยบังเอิญตอนไปเที่ยวแค่นั้นแหละ ส่วนเรื่องที่บอกว่าผมดื่มเหล้าตอนอยู่กับทีมชาติอังกฤษน่ะ มันเป็นเรื่องแต่งขึ้นมาทั้งหมด ผมไม่รู้ว่าข้ออ้างนี้มาจากไหน และมันน่าผิดหวัง"
อ. คาร์โรล ลงสนามนัดแรกให้กับทีมชาติในเดือนพฤศจิกายน 2010 ในเกมกระชับมิตรที่อังกฤษแพ้ฝรั่งเศส 1-2 อ. คาร์โรล เล่นให้ทีมชาติอังกฤษ 9 ครั้ง และอยู่ในทีมชาติร่วมกับ ว. รูนีย์ 11 ครั้ง ต่อมา ว. รูนีย์ ได้เป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษ และปัจจุบันทำงานเป็นนักวิเคราะห์ฟุตบอลทางโทรทัศน์
ในหนังสือ อ. คาร์โรล ยังเปิดเผยด้วยว่า "ยุคทอง" ของทีมชาติอังกฤษได้รับผลกระทบจากการแบ่งแยกเหนือ-ใต้ ผู้เล่นอย่าง ว. รูนีย์, เจอร์ราร์ด, แลมพาร์ด, โจ โคล, จอห์น เทอร์รี่, แอชลีย์ โคล และคาร์ราเกอร์ ต่างก็อยู่ในทีมในเวลานั้น แต่อังกฤษไม่เคยประสบความสำเร็จในการคว้าแชมป์รายการใหญ่เลย
อ. คาร์โรล เล่าว่าผู้เล่นจากสโมสรทางเหนือและสโมสรทางใต้จะนั่งคนละฝั่งของห้อง บางคนไม่พูดคุยกัน และไม่เต็มใจที่จะส่งบอลให้กันในการฝึกซ้อม เขาบอกว่าเขาค่อยๆ รวมเข้ากับฝั่งผู้เล่นทางเหนือ
อ. คาร์โรล ยังเล่ารายละเอียดบางอย่างจากช่วงเวลาที่คาเปลโลคุมทีม เขาอ้างว่าเขาและแอชลีย์ ยัง มาถึงการประชุมก่อนเวลา 15 นาที แต่คาเปลโลตำหนิเขาที่ดูโทรศัพท์ก่อนการประชุมและขว้างโทรศัพท์กลับไปที่หน้าอกของเขา คาเปลโลอนุญาตให้ผู้เล่นดื่มไวน์หนึ่งแก้วและของหวานในมื้อกลางวันและมื้อค่ำ แต่ไม่อนุญาตให้กินซอสมะเขือเทศ
หลังจากพลาดฟุตบอลโลก 2010 อ. คาร์โรล ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษชุดยูโร 2012 และทำประตูได้ในเกมรอบแบ่งกลุ่มที่ชนะสวีเดน 3-2 อังกฤษตกรอบก่อนรองชนะเลิศหลังจากแพ้การดวลจุดโทษให้กับอิตาลี อ. คาร์โรล อ้างว่าเขาและวัลคอตต์อยู่ในสนามในเวลานั้น แต่แกรี่ เนวิลล์ เลือกให้แอชลีย์ ยัง และแอชลีย์ โคล เป็นผู้ยิงจุดโทษ และทั้งคู่ก็พลาดในที่สุด ขณะที่อิตาลีชนะด้วยจุดโทษปาเนนก้าของปิร์โล่









แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Inggris
Steven Gerrard
Wayne Rooney
Andy Carroll
Fabio Capello
Semua Komentar