プレミアリーグ第4節、マンチェスター・シティはアウェイでマンチェスター・ユナイテッドと対戦する。一時非公開とされていたマンチェスター・シティのマレスカ監督の試合前記者会見の内容が、情報解禁期間を経て公開された。以下はその内容の後半部分である。

関連記事：【マレスカ：選手獲得の移籍金は私が払うわけではないので、あまり気にしない】

エンツォ、こんにちは。キャリアの中で経験してきた様々なダービーについて話してくれましたね。イングランドでの初めてのダービーはウェスト・ブロムウィッチ対ウルブズでしたね？

ああ、素晴らしいですね。あれは98年のことでした。

はい。セビリアダービーやオリンピアコスなど他のダービーと比較して、イングランドのダービー、英国でのダービーには何か特別なものはありますか？

はい。あのダービーは少し…今はまたその方向に向かっていますが、セットプレー、ボックス内へのロングスロー、フィジカルバトル、激しい接触プレーに満ちていました。全く異質でした。今はいくつかの試合が非常に似たスタイルになりつつありますが、一般的に言って、どのダービーも異なります。どれも素晴らしい試合で、だから私はこれらの試合が好きだと言いますし、本当に楽しむので、そのような試合をプレイすることに飢えています。これらの試合は激しく、雰囲気は熱狂的ですが、それぞれに独自の特徴があります。

先ほどアーリング・ハーランドについて言及され、シーズン後半に調子を落とすようなら、彼の世話をする必要があるかもしれないとおっしゃっていましたね。彼がキャンピングカーを購入したというニュースを見ましたか？

キャンピングカーですか？

はい、キャンピングカーを買いました。

（笑）キャンピングカーを買ったんですか？

それは休息やリラックスに役立つかもしれませんね？

そうかもしれませんね。まだ彼のキャンピングカーを見ていません。

エンツォ、こんにちは。アントワーヌ・セメニョについてお伺いします。彼はかつて対戦相手だった選手ですが、今ではあなたのチームの選手です。彼と一緒に仕事をするのはどんな感じですか？

はい。彼とチームメイトとして仕事をするのは、対戦相手としてプレイするよりも間違いなくずっと良いですね。彼はボールの有無にかかわらず、チームに多くの貢献をしてくれます。クリスタル・パレスとのアウェイ戦での私たちの最初のゴールを見てください。あれは彼のクロスからでした。コヴェントリー戦での私たちのゴールも彼の素晴らしいアシストからでした。ですから、彼は非常に良いパフォーマンスを見せていますし、繰り返しますが、ボールを持っているときだけでなく、彼のプレスやボールのない場所での動きもチームを大いに助けています。彼と一緒のチームにいる方が、彼と対戦するよりもずっと良いのは確かです。

ボックス内へのクロスは、彼とアーリング・ハーランドのために調整している戦術ですか？

はい。ボックス内の特定のエリアでは、攻撃して危険を作り出すことができます。なぜなら、ご存知の通り、アーリング・ハーランド、アントワーヌ、ニコなど、前線には長身の選手がいますから。エンツォがボックス内へ遅れて走り込む能力も非常に高いので、そのようなパスが必要です。

アントワーヌは1月に加入したばかりですし、マルク・ギュエイもそうですが、彼らが今ではチームのリーダーレベルの選手に成長し、アウェイ戦であろうと完全に信頼できる選手になっていると感じますか？

はい。マルクは今やキャプテンの一人ですし、アントワーヌも間違いなく、現時点では私たちにとってリーダーシップの資質を持つ中核となる選手だと考えています。

エンツォ、一部のクラブでは主要な選手を交代する際に非常に苦労し、不安になったりパニックになったりすることもあります。しかし、マンチェスター・シティでは、世代交代の際の経営陣の行動は非常に断固としているように見えます。ロドリとベルナルド・シルバを失い、特にあの2人の重要なミッドフィールダーを失いました。この夏にこれほど質の高い3人の選手を獲得できたことに驚きましたか？2人の重要な選手を失った後、クラブがこれほど迅速に補強できたことをどれほど幸運だと感じていますか？

はい。以前の記者会見でも言ったように、私たちはエンツォ、エリオット、アユブという3人のミッドフィールダーを獲得できたので、非常に幸運だと感じています。アグエロがこのクラブを去ったとき、誰もが心配しましたが、その後アーリング・ハーランドが加入しました。フェルナンジーニョが去り、ロドリが来ました。ダビド・シルバが去り、デ・ブライネが台頭しました。ですから、このクラブの最大の功績の一つは、主要な選手を入れ替える能力であり、これは決して簡単なことではありません。以前はチキが担当していましたが、今はウーゴが引き継いでいます。間違いなく、私は非常に幸運だと感じています。なぜなら、すでに世界のトップレベルにいる選手を入れ替えることは決して簡単ではないからです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com