北京时间9月14日,在英超第4轮比赛中,曼彻斯特城队客场1:0击败曼彻斯特联队,进球者为埃尔林·哈兰德,打入于第60分钟。然而,这粒进球引发了巨大争议,并引起西班牙媒体AS的广泛关注。

VAR再次成为争议焦点,这一次出现在英超赛场。虽然英超此前也曾爆发关于裁判判罚不一的争议,但这并不意味着问题不严重。曼彻斯特联队并非唯一受害者。

曼彻斯特城传奇后卫米卡·里查兹表示:"我认为今天对裁判来说是糟糕的一天。他们在菲尔·福登的进攻中判罚有误,他们在恩佐·费尔南德斯的进攻中也判罚有误。我认为他们犯了很多错误,但我不认为这会削弱曼彻斯特城的表现。"

尽管曼彻斯特城在老特拉福德球场赢得了胜利,但整场比赛充满了争议。哈兰德在这场曼彻斯特德比中的进球引发了如此大的争议,以至于在比赛结束几小时后,职业比赛官员有限公司(PGMOL)的发言人——该机构管理英超、英足联、女超和足总杯的所有比赛——向英国媒体表示:"今天下午,我们联系了曼彻斯特联队,以承认我们认为这是一次判罚失误。"

PGMOL没有为VAR裁判的判罚辩护,反而指出:"应该建议进行场边检查。"该机构表示:"关于周日在老特拉福德曼彻斯特联队对阵曼彻斯特城队第60分钟发生的事件,我们可以澄清哈兰德的进球。场上的初始判罚是哈兰德处于越位位置。VAR随后检查并认为他处于非越位位置。与此同时,恩佐·费尔南德斯被认定没有触球,因此越位是主观的。然而,在这种情况下,VAR没有考虑到他的位置可能产生的影响,应该建议进行场边检查。今天下午,我们联系了曼彻斯特联队,以承认我们认为这是一次判罚失误。本事件将进行审查。"

最初,哈兰德在下半场打入的进球——最终帮助曼彻斯特城赢得比赛——被判为越位。在看过慢动作回放后,似乎无论挪威前锋的位置如何,或恩佐·费尔南德斯的位置如何,判罚都应该是越位。边裁的判罚似乎是正确的,但VAR持反对意见,最终进球被判有效。英超的解释是:"VAR检查了边裁的越位判罚以取消进球,并认为哈兰德处于非越位位置,因此建议判进球有效。VAR还考虑到,尽管恩佐·费尔南德斯处于越位位置,但他没有触球。"

尽管这位阿根廷中场球员没有触及瓜迪奥拉传来的球,但他确实对利桑德罗·马丁内斯造成了影响,从而破坏了防线的平衡。随后,哈兰德发现自己在远门柱处无人防守,轻松射门越过门将拉特斯代尔。据挪威前锋自己所说:"我认为可能有人碰到了球。当我发现没人触球时,我想每个人都认为我越位了,因为通常我不会越位。"

在天空体育频道,加里·内维尔直言不讳地说:"我不知道他们在看什么。我需要有人向我解释越位规则。我真的很困惑。裁判必须告诉我们为什么这不是越位。让我们再看一遍:恩佐·费尔南德斯是否对利桑德罗·马丒内斯造成了影响?我认为他们会检查并发现他们犯了错误。"

韦恩·鲁尼抱有同样的看法,他认为:"这绝对是越位。马丁内斯受到恩佐·费尔南德斯动作的影响,他处于越位位置。"这位英超传奇球员补充说:"门将也受到了影响,100%确定。"

如果解说员在哨声吹响后感到愤怒,那么利桑德罗·马丁内斯和迈克尔·卡里克的反应则更加激烈。

这位阿根廷中后卫在赛后接受天空体育采访时谈到他的国家队队友恩佐·费尔南德斯和这个判罚决定:"他越位了……我不理解这条规则!他(恩佐·费尔南德斯)在那里,我跑向他。他在我面前。这就是为什么哈兰德无人防守!现在我必须保持冷静,控制情绪。在自己的主场输给德比对手,丢了3分,真的很难。每个赛季他们都来到我们的俱乐部,花一个半小时向我们解释规则,他们看起来很自信,然后5或6个人在英超犯这样的错误……这是不可接受的!这是世界上最好的联赛。你有最好的球队,最好的球员,现在我们必须带着这种不公正回家!"

曼彻斯特联队主教练迈克尔·卡里克在赛后新闻发布会上的言论也毫不逊色:"老实说,我真的不理解。给我的解释是他没有干扰。我不理解。在禁区外5米处,一个人正在冲向球……我们不断通过分析、模拟和会议来帮助裁判。他们有很多屏幕来做出正确的判罚决定,他们划的线相当可疑。令人担忧的是裁判如何看待比赛。"

当被问及PGMOL是否会承认错误并向俱乐部道歉时,卡里克表示他"在等待"。他继续说道:"我真的不理解你怎么能说恩佐·费尔南德斯没有影响这次进攻。这荒唐至极。我很困惑。解释让我感到更加困惑。我对直播时的情况不理解,事后的解释让情况变得更糟。"

尽管曼彻斯特联队在人数占优的情况下无法进球,但正如鲁尼所说:"哈兰德的进球不应该被计算,因为这是越位。"同样,曼彻斯特联队传奇里奥·费迪南德在社交媒体上写道,利桑德罗·马丁内斯遭到了"VAR的欺骗",因为"他必须防守离门最近的球员,无论他是否认为对手越位。在瞬间的判罚中,他必须做出决定,他去防守了试图争球的恩佐·费尔南德斯。"

然而,曼彻斯特城主教练恩里克·马雷斯卡对VAR的判罚决定感到满意:"第四官员立即告诉我,埃尔林(哈兰德)没有越位。他们在检查整个过程。这明确不是越位!恩佐·费尔南德斯?是的,他表现得很出色,表现出色!这又是一场漂亮的胜利!"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com