โฟลเลอร์เผย ตั๋วบอลโลกแพงเกินจริง เยอรมนีต้องแกร่งยากจะแพ้

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ตามเวลาท้องถิ่น ในงานแถลงข่าว วอลเลอร์ ผู้อำนวยการกีฬาของสมาคมฟุตบอลเยอรมันได้พูดถึงการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ที่กำลังจะมาถึง

คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับราคาตั๋วที่สูงที่แฟนๆ ต้องแบกรับ?

วอลเลอร์: ไม่มีข้อขัดแย้งในประเด็นนี้ การเดินทางทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นตั๋วเครื่องบิน ที่พัก ตั๋วเข้าชม ค่าใช้จ่ายโดยรวมสูงมาก มันยากที่จะเข้าใจจริงๆ ยากที่จะเข้าใจว่าทำไมถึงตั้งราคาแบบนี้ เราต้องการช่วย สมาคมฟุตบอลเยอรมัน (DFB) ก็กำลังดำเนินการบางอย่าง เช่น สำหรับการแข่งขันที่นิวยอร์ก เราก็จะช่วยแฟนๆ ด้วย เพราะราคาตั๋วสูงมากจริงๆ รวมถึงค่าใช้จ่ายในการเดินทาง เช่น รถไฟ เรากำลังให้การสนับสนุนบางส่วนผ่าน DFB และมูลนิธิทีมชาติร่วมกัน เพื่อให้แฟนบอลชาวเยอรมันได้รับการช่วยเหลือในระดับหนึ่ง ทุกคนพูดถูก มันแพงเกินไป แพงเกินไปจริงๆ แต่น่าเสียดายที่เรื่องนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อีกแล้ว

เมื่อมองย้อนกลับไปในการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1994 การแข่งขันนัดเปิดสนามกับโบลิเวียเกิดขึ้นภายใต้สถานการณ์พิเศษ เนื่องจากชาวอเมริกันจำนวนมากไม่ได้ดูเกม แต่กลับดูการไล่ล่ารถของโอ.เจ. ซิมป์สัน คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับบรรยากาศฟุตบอลในสหรัฐอเมริกาตอนนี้?

วอลเลอร์: ผมก็สังเกตเห็นเหตุการณ์โอ.เจ. ซิมป์สันในตอนนั้น พูดตามตรง สำหรับพวกเราชาวยุโรป นักเตะหลายคนในตอนนั้นไม่รู้จักเขาจริงๆ เรารู้แค่ว่าเขาอาจจะเคยแสดงหนัง เราไม่คุ้นเคยกับเขาในฐานะนักฟุตบอลอเมริกัน เหตุการณ์นั้นค่อนข้างแปลกสำหรับเราจริงๆ

ผมยังจำได้ว่าเห็นรถตำรวจไล่ล่ารถ Bronco สีขาวของเขา และทุกคนก็สงสัยว่า: ทำไมพวกเขาไม่หยุดเขา? นั่นเป็นเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่มาก แต่โดยพื้นฐานแล้วเป็นข่าวที่สำคัญ

เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ สถานการณ์ในสหรัฐอเมริกาในตอนนั้นกับตอนนี้แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ผมคิดว่าในปี 1994 แม้แต่แฟนบอลชาวอเมริกันหลายคนที่ไปที่สนามกีฬา ก็ยังไม่ค่อยเข้าใจกติกาเท่าไหร่ แต่ตอนนี้ได้เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นที่ชิคาโกหรือที่นี่ เราจะเห็นได้ว่า: มีทั้งคนหนุ่มสาวและผู้สูงอายุจำนวนมากรออยู่นอกโรงแรม พวกเขารู้จักนักเตะทุกคน พวกเขาดูแชมเปียนส์ลีก พวกเขาดูพรีเมียร์ลีก แม้ว่าอาจจะดูบุนเดสลีกาน้อยกว่า แต่พวกเขาก็คุ้นเคยกับฟุตบอลและนักเตะเป็นอย่างดี พวกเขาสามารถเข้าใจกติกาของเกมได้ ฟุตบอลได้กลายเป็นกีฬาที่สำคัญมากในสหรัฐอเมริกา ซึ่งชัดเจนมาก

คุณคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก FIFA ในปี 1990 คุณช่วยพูดถึงความหมายของชัยชนะนั้นสำหรับทีมได้หรือไม่?

วอลเลอร์: แน่นอน สำหรับผมมันง่ายมาก เพราะผมอยู่ในสนามตอนนั้นและคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก FIFA มาแล้ว นั่นเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมมาก มีโค้ชที่ยอดเยี่ยมอย่าง เบคเคนบาวเออร์ ต่อมาหลังจากปี 1990 เยอรมนีก็คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก FIFA อีกครั้งในปี 2014 แต่การแข่งขันครั้งล่าสุดไม่ประสบความสำเร็จ ตอนนี้เราอยู่ที่นี่ และเป้าหมายของเราชัดเจน:

ผมทำได้แค่พูดซ้ำ – เราต้องการเป็นทีมที่ยากจะเอาชนะ เราต้องการเล่นให้ดีในรอบแบ่งกลุ่มและมุ่งเป้าไปที่อันดับหนึ่ง จากนั้นเราจะเข้าสู่รอบน็อคเอาต์และเดินหน้าต่อไป ยิ่งเราไปได้ไกลเท่าไหร่ เกมก็ยิ่งคล้ายกับการแข่งขันแบบ "ตายหรือรอด" ประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก FIFA ยังบอกเราอีกว่า: มันไม่ได้เป็นไปตามที่ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ไว้เสมอไป ทีมเต็งชนะบางครั้ง แต่ก็มักจะถูกคัดออกตั้งแต่เนิ่นๆ

คุณคิดอย่างไรกับวาล์ดชมิดท์? ประตูของเขาในรอบคัดเลือกมีความสำคัญอย่างยิ่ง แต่ตอนนี้เขาถูกจัดลำดับความสำคัญตามหลัง ไค ฮาแวร์ตซ์ และคนอื่นๆ ทำไมนักเตะประเภทนี้จึงยังคงมีความสำคัญในฟุตบอลโลก FIFA?

วอลเลอร์: การวิเคราะห์ของคุณถูกต้อง แต่สถานการณ์คือในการแข่งขันใหญ่เช่นนี้ เนื่องจากสภาพอากาศร้อน การเปลี่ยนตัวจะเกิดขึ้นบ่อยมาก ผมมั่นใจเกือบจะแน่นอนว่าหลายทีมจะใช้โควตาเปลี่ยนตัวครบทั้งห้าคน ซึ่งหมายความว่าแม้ว่าในปัจจุบันจะดูเหมือนมีการแบ่งแยกระหว่างผู้เล่นตัวจริงและตัวสำรอง สถานการณ์จะเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว อาการบาดเจ็บของผู้เล่นและการติดโทษแบนจะเกิดขึ้น และผู้เล่นหลายคนจะได้รับโอกาส เช่นเดียวกับวาล์ดชมิดท์ เขาอาจจะไม่ได้อยู่ในฟอร์มที่ดีที่สุดในตอนนี้ แต่เขาก็ยังเป็นผู้เล่นที่ดีมากๆ เขาช่วยทีมได้ในเกม เช่น การบังบอล การทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมเกม และการรักษาการครองบอล เมื่อเขาถูกเปลี่ยนตัวลงมา เขาจะต้องมีส่วนร่วมในระบบการเพรสซิ่งสูงทันที ซึ่งสำคัญมาก ผมเชื่อว่าเขาและผู้เล่นอีกหลายคนจะได้รับโอกาสในเกม

แฟนบอลบางคนเชื่อมโยงวาล์ดชมิดท์กับคุณ คุณคิดอย่างไรกับการเปรียบเทียบนี้? นอกจากนี้ ไค ฮาแวร์ตซ์ จะได้ลงเล่นทุกเกมหรือไม่?

วอลเลอร์: ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีเรื่องแบบนี้ (หัวเราะ) น่าสนใจนะ เป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แต่พูดตามตรง ตอนนี้เขาไม่ได้ดูเหมือนผมตอนหนุ่มๆ มากเท่าไหร่แล้ว และผมก็ผมร่วงน้อยลงกว่าเมื่อก่อนมาก (หัวเราะ) อาจจะมีความคล้ายคลึงกันบ้างตอนที่ผมยังหนุ่มๆ สำหรับเวลาลงเล่น เขาจะได้รับโอกาสอย่างแน่นอน

ไค ฮาแวร์ตซ์ ได้พิสูจน์ความสามารถของเขาแล้ว ซึ่งเป็นเรื่องที่พิเศษมาก ผมรู้จักเขามานานแล้วตั้งแต่เขาอายุ 12 ปี และผมพาเขามาที่เลเวอร์คูเซ่น เขาเติบโตเร็วมากที่นั่น ไม่ใช่แค่ในฐานะนักฟุตบอลแต่ยังรวมถึงในฐานะบุคคลด้วย

ไค ฮาแวร์ตซ์ มีความสามารถหลากหลาย คุณชอบให้เขาเล่นตำแหน่งไหนมากที่สุด? เขาเป็นผู้นำหรือไม่?

วอลเลอร์: ขอตอบคำถามที่สองก่อน: เขาเป็นผู้นำอย่างแน่นอน เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเขาเป็นผู้นำ มันยอดเยี่ยมมากที่ได้เห็นพัฒนาการของเขา และผมรู้จักเขามานานแล้วตั้งแต่เขายังเป็นวัยรุ่น เขาเข้าร่วมทีมชุดใหญ่ของเลเวอร์คูเซ่นเมื่ออายุ 17 ปี ซึ่งเป็นเส้นทางที่ดีมาก เขาเป็นผู้เล่นที่ดีมากและสำคัญต่อทีมมาก เราได้ติดตามเขาอย่างใกล้ชิดมาตลอด

อย่างที่ผมบอกไปก่อนหน้านี้ ผมดูรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกกับนากเกลส์มันน์ และเราทั้งคู่ก็เชียร์เขา เขาก็ทำประตูได้ตั้งแต่ต้นเกม พูดตามตรง ผมซื่อสัตย์มาก – เมื่อเขาไม่ได้ลงเล่นในช่วงต่อเวลา ผมถึงกับถอนหายใจด้วยความโล่งอก เพราะเรากังวลว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บ เราค่อนข้าง "เห็นแก่ตัว" โดยหวังว่าเขาจะกลับมาติดทีมชาติได้อย่างสมบูรณ์ เราไม่ต้องการให้นักเตะได้รับบาดเจ็บ ไค ฮาแวร์ตซ์ เป็นผู้ยิงจุดโทษที่ดีมากด้วย หากมีการดวลจุดโทษในอนาคต เราก็จะต้องพึ่งพาเขา

คุณคิดอย่างไรกับการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บของ จามาล มูเซียลา? และบทบาทของ Raum ในทีม?

วอลเลอร์: สำหรับ จามาล มูเซียลา ก็เหมือนกับเวียร์ทซ์ เขาแสดงพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมแล้วในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปเมื่อสองปีที่แล้ว และเขาทำผลงานได้ดีมากในการแข่งขันครั้งนั้น เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส และแน่นอนว่าต้องใช้เวลาในการฟื้นตัว แต่ตอนนี้เขากลับมาสู่สภาพที่สามารถลงเล่นได้ 90 นาทีแล้ว เรามีโค้ชฟิตเนสและทีมโค้ชที่ยอดเยี่ยมคอยช่วยเหลือเขา รวมถึงนากเกลส์มันน์ด้วย แม้ว่าฟอร์มของเขาบางครั้งอาจจะยังไม่กลับมาเต็มที่เท่าช่วงก่อนได้รับบาดเจ็บ เขาก็ใกล้เคียงมาก ผมมองโลกในแง่ดีมากว่าเขาจะกลับมาเป็น "จามาล มูเซียลา คนเดิม" ในไม่ช้า อาจจะในเกมถัดไปเลยก็ได้

ส่วน Raum นั้น ตอนนี้เขาตามหลังคู่แข่งเล็กน้อยในการแข่งขัน แต่นั่นเป็นเรื่องปกติ เราก็พูดแบบเดียวกันเกี่ยวกับวาล์ดชมิดท์ก่อนหน้านี้ เราต้องการผู้เล่นหลายคน และจะใช้ผู้เล่นทั้งทีม Raum ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นผู้เล่นที่ดีมาก เขามีการแอสซิสต์ที่ยอดเยี่ยมที่ อาร์บี เลบซิก และกับทีมชาติด้วย เราต้องการเขา เช่นเดียวกับที่เราต้องการผู้เล่นคนอื่นๆ

1860 มิวนิกกำลังเผชิญกับความยากลำบาก และแฟนๆ กำลังระดมทุนเพื่อสร้างสโมสรใหม่ คุณจะสนับสนุนพวกเขาหรือไม่?

วอลเลอร์: ผมยังไม่เคยได้ยินเรื่องโครงการนี้ แต่ผมจะเข้าร่วมอย่างแน่นอน ผมจะชวนนากเกลส์มันน์เข้าร่วมด้วยซ้ำ (หัวเราะ) เขาคงไม่กล้าปฏิเสธหรอก ผมจะ "โน้มน้าวเขา" (หัวเราะ) แต่เอาจริงเถอะ มันทำให้ผมเสียใจจริงๆ นี่คือสโมสรที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ผมหวังว่าพวกเขาจะกลับมาสู่ระดับที่สูงขึ้นได้ในไม่ช้า

แปลโดย AI