Alle ore 1:00 JST (23:00 CEST del 29 giugno), il Giappone affronterà il Brasile negli ottavi di finale della Coppa del Mondo FIFA. Alla vigilia della partita, il capo allenatore del Giappone Hajime Moriyasu ha partecipato a una conferenza stampa. Questa è la quarta parte della conferenza.

Letture correlate

【Hajime Moriyasu: L'ultima volta i giocatori hanno deciso da soli l'ordine dei calci di rigore, questa volta lo deciderò in anticipo】

【Hajime Moriyasu: Battere il Brasile nell'ultima amichevole ci ha fatto capire che abbiamo una possibilità di vincere】

【Hajime Moriyasu: Se dico che puntiamo a vincere il campionato, la gente riderà, ma dirlo significa anche guardare al futuro】

In Brasile c'è attualmente molta curiosità e dibattito su di lei e sul taccuino che tiene sempre con sé, che contiene diversi piani tattici. Vorrei sapere quante diverse strategie tattiche ha registrato in quel taccuino, così che nelle prossime partite, soprattutto contro il Brasile, possa apportare rapidi aggiustamenti tattici in base all'evoluzione del gioco. Può rivelarci i segreti di quel taccuino? Quali contenuti ha dettagliato meticolosamente? Inoltre, i suoi appunti includono consigli o suggerimenti tattici di Zico? Dopotutto, Zico è una leggenda del calcio mondiale e ha anche ricoperto il ruolo di capo allenatore della nazionale giapponese, condividendo un profondo legame con lei.

Per la partita di domani, in realtà non ho ancora scritto nulla. Ho scritto solo alcune cose riguardo l'aspetto mentale: mantenere la fiducia negli sforzi che abbiamo fatto e affrontare coraggiosamente la sfida di domani. Per ora, ho scritto solo questo.

Riguardo al signor Zico, sebbene non abbia giocato con lui come compagno di squadra, come capo allenatore della nazionale giapponese è stato un mio superiore. Quando era ancora in Giappone, lo incontrai durante le mie osservazioni. Mi parlava sempre di calcio e mi incoraggiava sempre dicendo "Ganbare".

Per quanto riguarda gli allenatori brasiliani che mi hanno influenzato... Non ricordo il nome al momento. Lasciatemi pensarci. È della nazionale... No, aspetta, scusate, l'avevo sulla punta della lingua ma non mi viene in mente adesso (ride). Ah, è il signor Falcão! Finalmente mi sono ricordato (i giornalisti giapponesi ridono).

Sì, il signor Falcão ha ricoperto il ruolo di allenatore della nazionale giapponese e mi ha insegnato che, sebbene gli aspetti tattici e tecnici siano importanti, bisogna prima giocare con fiducia. Non solo ci ha insegnato questo, ma anche che ogni giocatore deve possedere eccellenti abilità individuali e diventare un "individuo forte". Falcão ha dimostrato personalmente le sue eccellenti abilità durante l'allenamento, mostrandoci con le sue azioni e parole come farlo. Adesso trasmetto ai giocatori giapponesi lo stesso messaggio: diventare "individui forti" e "affinare le abilità individuali". Questo è quello che dico sempre ai giocatori. Scusate, penso di aver parlato un po' confusamente, va bene?

Riguardo al contenuto tattico della partita di domani, davvero non ho ancora scritto nulla. Ho l'abitudine di prendere appunti durante le partite, annotando ciò che possiamo fare e ciò che non possiamo fare a causa della pressione dell'avversario. Poi durante l'intervallo comunico con lo staff tecnico o con i giocatori. Questo è il mio lavoro costante. Spero di poter registrare il maggior numero possibile di cose che "possiamo fare" nella partita di domani e affrontare la sfida con questo obiettivo.

Come capo allenatore, grazie al suo modo unico di gestire le situazioni, ai suoi metodi di allenamento e allo stile che dimostra, ha guadagnato immensa ammirazione e rispetto nel mondo. Vorrei chiederle la sua opinione su Ancelotti: quali sono le sue valutazioni su questo allenatore che sta per affrontare domani? Considerando che entrambi siete considerati allenatori di spicco con una carriera straordinaria nel calcio, cosa ne pensa?

Credo sinceramente che sia un capo allenatore davvero straordinario e grande, e ho sempre provato per lui profondo rispetto e stima. Penso che abbia ottenuto risultati straordinari sia come giocatore che come allenatore. Inoltre, è il primo allenatore straniero nella storia del calcio brasiliano, non è vero? In un paese con una cultura calcistica così profonda e ricca, un'eredità pesante e un'esperienza nazionale estremamente elevata nel calcio, essere in grado di assumere il comando come allenatore straniero non è, a mio parere, un compito facile.

In definitiva, credo che sia proprio perché l'allenatore Ancelotti possiede capacità di leadership e di allenamento così eccellenti, insieme alle sue straordinarie qualità personali, che il suo lavoro di allenatore ha potuto progredire costantemente per così tanto tempo in un ambiente così impegnativo.

Inoltre, personalmente spero sinceramente di emulare e imparare i suoi metodi. Al fine di facilitare la crescita dei giocatori e guidare la squadra alla vittoria, desidero molto sforzarmi di imparare queste eccellenti qualità da lui, migliorando continuamente le mie capacità come allenatore.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com