Alle 18:30 (CEST) del 30 giugno, negli ottavi di finale della Coppa del Mondo FIFA, il Paraguay ha eliminato la Germania dopo i calci di rigore. Dopo la partita, l'allenatore della Germania, Nagelsmann, ha partecipato alla conferenza stampa.

La prima parte della conferenza stampa è qui sotto.
Dopo un'uscita dolorosa, potrebbe riassumere prima la partita?
Nagelsmann: Nel complesso, non eravamo ancora abbastanza bravi. Le partite di calcio sono sempre così perché non ci sono molti gol in una partita. Quindi, le squadre con uno stile di gioco relativamente semplice, che si affidano principalmente a lanci lunghi, possono comunque farti male se non difendi bene negli uno contro uno.
Il primo gol subito è stato esattamente così. In effetti, in quel momento avevamo un vantaggio numerico, ma lo abbiamo gestito male. Eravamo in una posizione dominante, ma continuavamo ad aspettare, e alla fine, si è trasformato in uno svantaggio numerico. Poi abbiamo persino girato i corpi e difeso di schiena, la difesa complessiva era molto scarsa, e non c'era nessuno a marcare al centro, quindi siamo andati in svantaggio.
Dopo aver subito il gol, il nostro progresso offensivo è diventato molto lento, e i giocatori sono diventati chiaramente molto insicuri. Ci è voluto molto tempo per rientrare in ritmo. Più tardi, abbiamo fatto entrare Goretzka, e poi Waldschmidt, sperando di aumentare la nostra presenza in area. Questo era in realtà quello che avevamo pianificato prima della partita – rafforzare la minaccia in area con due attaccanti.
Tuttavia, abbiamo inviato troppo pochi palloni in area, e molte volte, noi stessi non siamo nemmeno riusciti a entrare in area. Nel complesso, abbiamo anche crossato troppo poche volte.
In realtà, ogni volta che abbiamo crossato, abbiamo creato una minaccia. Ma non conosco il numero esatto, probabilmente solo 11 o 12 cross, ma avremmo potuto crossare 25 o 30 volte. Pensavamo sempre di dribblare un altro giocatore, e poi un altro, ma di fronte alla loro difesa densa, questo era intrinsecamente molto difficile.
Questa situazione è sempre così; qualsiasi squadra che affronta una difesa del genere incontrerà difficoltà. Al contrario, attraverso i cross, uniti al nostro vantaggio numerico in area, e alle opportunità da calcio piazzato – ricordo che avremmo dovuto avere 12 o 13 calci d'angolo, non sono del tutto sicuro del numero esatto – alla fine abbiamo segnato da uno di essi. Ma considerando il nostro vantaggio in altezza in campo, non abbiamo ancora ottenuto abbastanza da queste opportunità. Infine, congratulazioni al Paraguay per aver passato il turno.
Qual era l'atmosfera nello spogliatoio quando sei entrato per la prima volta? Hai detto qualcosa ai giocatori? Quanto era grande la delusione? Inoltre, dopo una partita come questa, hai avuto una conversazione specifica con Jonathan Tah? Potrebbe parlare della situazione in quel momento?
Nagelsmann: Tutti erano, ovviamente, molto frustrati, questo è ovvio. Non incolperò i giocatori che hanno tirato i rigori, perché la cosa più importante è che abbiamo giocatori disposti a farsi avanti e a prendere la palla per tirare un rigore. Molti grandi giocatori al mondo hanno sbagliato rigori, e oggi, grandi giocatori hanno anche sbagliato rigori. I rigori sono in realtà solo la punta dell'iceberg. Perché prima di questo, hai avuto ben 120 minuti per decidere la partita, anziché lasciarla andare ai calci di rigore.
Certo, sarebbe meglio se non avessimo sbagliato tre rigori. Ma questi giocatori stessi lo sanno molto bene, non c'è dubbio. Ma voglio comunque sottolineare che non li incolperò. Perché, in primo luogo, devi osare affrontare quel tipo di pressione, non tutti osano farsi avanti. Mi dispiace per loro, ma a volte il calcio è così.
Se riassumi le quattro partite di questa Coppa del Mondo FIFA nel loro complesso, quale ritieni sia stato il problema generale che ha portato a non raggiungere i risultati attesi?
Nagelsmann: Penso che i problemi in ogni partita fossero in realtà diversi. Abbiamo avuto un buon inizio. La prima partita contro la Costa d'Avorio è stata una vittoria con un alto valore emotivo. Anche se non abbiamo giocato in modo particolarmente brillante, abbiamo vinto la partita con una forte forza di volontà. Dopo, contro l'Ecuador, non abbiamo davvero giocato bene in quella partita. Anche se entrambi i loro gol sono arrivati da calci piazzati, nel complesso, meritavamo di perdere.
In effetti, da un punto di vista statistico, i nostri dati non erano male. Abbiamo anche rianalizzato i dati per l'intera fase a gironi, e nel complesso, eravamo ancora su un percorso relativamente normale. Per quanto riguarda oggi... come ho appena detto, abbiamo spinto troppo lentamente. La nostra velocità di passaggio era troppo lenta, tanto che i centrocampisti esterni dell'avversario avevano ancora abbastanza tempo per coprire i nostri esterni. Quando la palla impiegava così tanto a passare, la situazione diventava naturalmente difficile, perché a quel punto, le loro posizioni in inferiorità numerica erano già state nuovamente occupate.
Più tardi, quando abbiamo giocato in modo più diretto e crossato di più, la situazione è migliorata molto. Ma nel complesso, abbiamo comunque crossato troppo poco. Naturalmente, va anche ammesso che il Paraguay ha difeso molto bene al centro. Ma anche così, con l'iniziativa che abbiamo avuto in partita oggi – non voglio nemmeno più parlare di "lo standard che la squadra tedesca dovrebbe avere", perché negli ultimi dodici anni, in realtà non abbiamo ottenuto nulla. Quindi, solo in termini di iniziativa che abbiamo avuto in partita oggi, dobbiamo creare più occasioni.
Inoltre, al secondo minuto della partita, avremmo dovuto portarci in vantaggio. Quella palla doveva essere passata. C'erano due giocatori davanti a una porta spalancata, completamente smarcati, ma abbiamo scelto di scavalcare la palla verso il palo lontano, cercando di farla entrare. Questa gestione è stata assolutamente sbagliata, e contro una squadra che imposta una difesa così densa, devi sfruttare tali opportunità.
Inoltre, c'è stato quel secondo gol da calcio piazzato. Certo, si potrebbe anche dire che avremmo potuto decidere la partita prima. Ma quello era un gol valido. È stata una barzelletta assoluta che il gol sia stato annullato.
In breve, ci sono molte ragioni. Ma in definitiva, per riassumerlo in una frase: essere eliminati al primo turno a eliminazione diretta in un torneo così importante con così tante squadre partecipanti è lungi dall'essere sufficiente per il calcio tedesco.
Per molti giocatori, questa è stata la loro prima volta a partecipare a una partita a eliminazione diretta della Coppa del Mondo FIFA nella loro carriera, anche se alcuni giocatori sono in nazionale da molti anni. Dopo il fischio finale, come hai percepito generalmente le loro emozioni? Specialmente Kimmich, che dopo la Coppa del Mondo FIFA Qatar 2022 ha detto di aver paura di cadere in una crisi. Puoi ancora credere in questa generazione di giocatori tedeschi?
Nagelsmann: Come li vedo? Sono molto frustrati e molto delusi, è ovvio. Tuttavia, non ho ancora avuto la possibilità di parlare con ogni giocatore individualmente, perché ho fatto interviste. Ho appena detto qualche parola a tutta la squadra brevemente e poi sono venuto qui, quindi non ho avuto una conversazione approfondita con nessun giocatore. Più tardi, parlerò con i giocatori rilevanti lentamente, e poi sarò in grado di capire il loro stato attuale più precisamente. Tuttavia, credo che nessuno sia di buon umore in questo momento, e questo è ovvio.
Tradotto dall'IA.
Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com
Bayern Monaco
Germania
Joshua Kimmich
Julian Nagelsmann
FIFA World Cup
Tutti i commenti