Alle 5:00 del mattino, ora di Pechino (CEST), del 5 luglio, la Francia affronterà il Paraguay negli ottavi di finale della Coppa del Mondo FIFA. Alla vigilia della partita, l'allenatore della Francia Didier Deschamps ha partecipato a una conferenza stampa. Questa è la seconda parte della conferenza stampa.

Letture correlate

[Deschamps: il Paraguay sarà molto aggressivo, ma non ha battuto la Germania commettendo falli]

[Deschamps: il clima estremo ovviamente non è l'ideale, ma non è qualcosa che possiamo scegliere]

Salve Didier, l'allenatore della squadra paraguaiana ha menzionato tempeste e fulmini parlando dello stile di gioco della Francia. Porterete loro quel tipo di "colpo tuonante" domani?

No, no, non prometto nulla.

Quindi, come potete evitare di cadere nella trappola del Paraguay?

Non è una trappola, ad essere onesti, non so nemmeno perché usiate quella parola. Quando una squadra — e lo ripeto, arriva agli ottavi di finale della Coppa del Mondo FIFA, non è piovuta dal cielo. Ha battuto la Germania, quindi mi direte: "Sì, forse qualcuno dirà che la Germania era migliore, ma chi è passato?" È stato il Paraguay, quindi daranno il massimo, non hanno nulla da perdere.

Non abbiamo trappole, sappiamo molto bene dove siamo, e il nostro obiettivo è superare questa fase. Dopo, se ci loderanno, va bene, ma questo non cambierà il loro atteggiamento domani. Posso anche lodarli, perché lo meritano, perché sono qui, e necessariamente, a questo punto della competizione tutte le partite sono difficili. Ho visto la maggior parte delle partite degli ottavi di finale, ed è così, tutti rispondono, e più andiamo avanti, più comprendiamo la nostra forza, ma anche la forza dell'avversario sta aumentando.

Salve Didier, ho due domande. Molti di noi hanno notato che ti sei un po' rilassato in questa Coppa del Mondo FIFA?

Chi? Io?

Sì, tu, in molti modi, sei stato più diretto in alcune delle tue risposte, specialmente in certi atteggiamenti, quindi, mi gioco il tutto per tutto, possiamo avere la formazione iniziale di domani?

Oh, allora non sognare (ride).

Ok, allora ho un'altra domanda...

Comunque, resterai in campo, lo otterrai.

Davvero? Allora troveremo una soluzione!

Sì, sì, sì, lo so. Quindi, per quanto riguarda la formazione iniziale, non voglio perdere tempo su questo.

Il clima caldo influenzerà la formazione iniziale, nel senso che avete tutti i dati fisici dei giocatori, quindi alcuni giocatori si adatteranno meglio o peggio al caldo?

Questa è un'ottima domanda. Questo è un nuovo criterio, ma su cosa si basano i dati fisici che ho? Si basano sulla temperatura quando giocano? No, ora faccio una domanda. E i dati fisici riguardano tutte le partite che i giocatori hanno giocato. Bene, tutti hanno partecipato all'allenamento, anche se, come vi ho detto, c'erano solo quattro giorni, principalmente molto recupero.

No, le alte temperature non sono un criterio per sostituire A con B, no, no. Dopo, se alcuni giocatori – sono disposto a credere a quelli che giocano nel sud o in paesi più caldi, potrebbero essere più adattati, più abituati, forse. Ma le alte temperature, esistono per tutti, quindi questo porterà inevitabilmente a un maggiore esaurimento fisico. Da qui il punto estremamente importante, l'idratazione, e tutte le strategie che abbiamo sviluppato per combattere le alte temperature.

Negli ultimi giorni, i tuoi giocatori hanno espresso di divertirsi molto in campo e di godersi la situazione. Come allenatore, sei altrettanto felice a bordo campo? Che ruolo svolgi e qual è la tua funzione in questo nuovo spirito di libertà e gioia che vediamo in campo?

Loro si divertono, e io mi diverto da 14 anni, quindi conosco il privilegio che ho e l'orgoglio di essere qui, è fantastico. Certo, ho le mie responsabilità. Dopo, ho avuto la mia prima carriera, e so molto bene che il merito va prima ai giocatori, poi all'allenatore, al capo allenatore, allo staff tecnico, è così che funziona.

Oltre al talento calcistico dei giocatori, c'è anche il lato umano, perché questa è un'avventura sportiva, e sia io che loro ne saremo giudicati. Ma è anche un'avventura umana, quindi ovviamente, capire i giocatori a fondo, riguarda scelte umane. Anche se il criterio primario è ancora competitivo, non lancerò qualche formula magica, come una squadra armoniosa.

C'è un ottimo spirito di squadra qui, e ovviamente, proprio come in tutte le squadre, ci sono relazioni più strette e più distanti, ma non ci sono cricche, è così che funziona, sono tutti concentrati sull'obiettivo da raggiungere. Meno intervengo, migliori sono i risultati. Interverrò, e comunicherò molto con loro, sia collettivamente che individualmente, al fine di — è così che funziona, prepararli, o se sento che qualcosa non si sta sviluppando nella giusta direzione per l'interesse collettivo. Ma onestamente, raramente ho bisogno di intervenire a questo riguardo, perché le loro qualità sono molto buone.

Avete sconfitto l'Iraq qui in quel giorno di pioggia, e questa partita è la prossima partita di Coppa del Mondo FIFA a Philadelphia. Vorresti condividere alcuni dei tuoi pensieri e parole con lo stadio di Philadelphia, gli organizzatori dell'evento e i tifosi?

Non ho capito bene, forse è stato un problema di traduzione, ma non ho capito bene, non sapevo bene cosa rispondere. Sì, so che abbiamo giocato contro l'Iraq a Philadelphia prima, e tutto è andato bene. Ci siamo sentiti bene a Philadelphia, dopo non so cosa condividere con Philadelphia, a meno che non mi rimetta le cuffie per ascoltare, ma non ho capito davvero bene.

Buon pomeriggio, Didier, la partita tra Francia e Paraguay nel 1998 (anche un ottavo di finale della Coppa del Mondo FIFA, dove la Francia batté il Paraguay 1-0 con il golden goal di Laurent Blanc nei tempi supplementari) ti evoca qualche ricordo? Cosa pensi di Julio Enciso?

Quello è stato tanto tempo fa, nel 1998, i miei giocatori non erano nemmeno nati. Ma ricordo, è stato un momento importante per il calcio francese nella Coppa del Mondo FIFA. Questa è una competizione diversa, e questa squadra del Paraguay che stiamo affrontando ha indubbiamente lo stesso spirito combattivo, ma sono molto forti, per esempio, Enciso ha fatto un'ottima stagione a Strasburgo, in Francia, ed è un giocatore con grande influenza sulla squadra. Come Almiron, hanno una tecnica eccellente e sanno cooperare tra i giocatori. Ho visto le loro prestazioni.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com