Alle 3:00 del mattino ora di Pechino (CEST) del 7 luglio, il Portogallo affronterà la Spagna negli ottavi di finale della Coppa del Mondo FIFA. Alla vigilia della partita, il capitano del Portogallo Cristiano Ronaldo ha partecipato a una conferenza stampa. Questo articolo è la quarta parte della conferenza stampa.

Lettura correlata

【Cristiano Ronaldo: Cercate di "uccidermi" da 23 anni, ma vi rendete conto che è una perdita di tempo】

【Cristiano Ronaldo: È vero che altri giocatori hanno segnato più gol, ma non credo di essere così scarso】

【Cristiano Ronaldo: La Spagna è sempre una favorita per la vittoria, mi diverto molto a giocare contro la Spagna】

Ciao, Cristiano, giochi per la tua nazionale da 23 anni ormai, e vedo che sei ancora molto passionale. Hai anche menzionato che stai vivendo tutto questo in un modo molto emozionale, estremamente sentimentale. Durante questi lunghi anni, ci saranno stati molti momenti difficili, e hai anche dovuto affrontare molte critiche. Solo pochi giorni fa, abbiamo intervistato Lamine Yamal, e ci ha detto che non si aspetta né pretende che tutti nel mondo lo applaudano. Ha anche citato le più grandi superstar del calcio, come te, Messi e Mbappé, come suoi modelli e esempi. Sono curioso di sapere come vivi e gestisci quei momenti in cui le persone non ti applaudono? O, come hai sempre affrontato e gestito le critiche? Per diventare un vero leader, per avere successo in questo sport, pensi che il suo atteggiamento a questo riguardo sia corretto? Che consiglio puoi offrirgli?

Credo che più sei preparato, meglio sarai in grado di sopravvivere a una lunga carriera calcistica. Se concentri tutta la tua attenzione sulle critiche, se ti preoccupi sempre e ti soffermi su quelle voci critiche, allora sarai completamente perso, perché questo è normale, questo è il vostro (dei media) lavoro. Lo capisco perfettamente; ci saranno alcune critiche costruttive, e ci saranno anche alcune critiche che cercano di "ucciderti" completamente e di distruggerti. Queste sono tutte normali, fanno parte del mondo del calcio. Alla fine, vi capisco, ed è esattamente così che i media vendono notizie e attirano l'attenzione, non è davvero un grosso problema.

Ora, nel suo (Lamine Yamal) caso, se vuole avere una carriera molto lunga, deve abituarsi e adattarsi a tutto questo il più rapidamente possibile. Ma allo stesso tempo, penso anche che debba concentrare veramente la sua attenzione sulle persone che lo apprezzano, sulle persone che lo amano veramente, per sentire l'entusiasmo della gente, per sentire la fervente passione dei tifosi nell'intero stadio. Con il tempo, ho lentamente imparato che devi essere strettamente connesso con coloro che ti amano veramente e sono appassionati di te; allo stesso tempo, devi anche essere appassionato di ciò che fai, dello sport del calcio, del gioco, dello svegliarti ogni mattina per allenarti.

Certo, i momenti difficili arriveranno sicuramente, ma questo può essere intrinsecamente parte dell'essere umano. Credo che anche tu ti svegli alcune mattine sentendo di non voler andare a lavorare affatto, anche se stai facendo ciò che ami di più, il che è molto normale. E nel calcio, come puoi immaginare, poiché ci saranno sempre ogni tipo di critica, a volte diventa ancora più difficile, ma questo è inevitabilmente parte del nostro lavoro.

Cristiano, sono argentino, e prima di tutto voglio ringraziarti tantissimo per tutto quello che hai dato e contribuito allo sport del calcio. Tutti noi apprezziamo molto la rivalità tra te e Messi, è sicuramente una delle rivalità più belle e importanti nella storia del calcio. Quindi voglio chiederti, come vivi e senti la vigilia di questa partita? Considerando tutto quello che hai vissuto, considerando tutto quello che hai contribuito al calcio, questa partita è così speciale per te. Inoltre, cosa vuoi dire e che messaggio vuoi trasmettere ai tifosi? Ci sono tantissimi tifosi fuori che aspettano con ansia di vedere questo Cristiano in quella che potrebbe essere la tua ultima Coppa del Mondo FIFA...

Grazie per la domanda, è molto interessante e mi piace. Ciò che rimane veramente sono le persone, quelle che ti amano, quelle a cui puoi, in qualche modo, portare momenti diversi ed esperienze speciali. Condivido e comunico spesso con persone che lavorano negli hotel, negli ascensori, come il personale delle pulizie e il personale latino. Queste cose mi rimangono veramente impresse, diventando ricordi estremamente spettacolari e belli.

Per esempio, parlando dell'Argentina, ieri sul volo, una delle assistenti di volo era argentina. Ho capito in quel momento, dal modo in cui mi guardava, che era argentina. Le ho detto: "Sono molto sicuro che tu debba essere argentina". Lei ha chiesto: "Come lo sapevi?" Io ho risposto: "Dal modo in cui mi guardavi". Lei ha chiesto: "Come ti guardavo?" Io ho detto: "Mi hai guardato, poi hai rapidamente distolto lo sguardo, il che significa che non ti piace Cristiano." Poi lei mi ha fatto un'espressione e un gesto "di quel tipo", ma più tardi tutti stavano solo scherzando. Anche mia moglie è argentina, quindi ovviamente, devo anche avere un affetto speciale per gli argentini; anche lei è di Buenos Aires, quindi va tutto bene, assolutamente nessun problema.

Tornando alla tua domanda, il mio atteggiamento è di divertirmi il più possibile. Questa potrebbe essere l'ultima Coppa del Mondo FIFA, questa sarà la mia ultima Coppa del Mondo FIFA, quindi si tratta di godermi ogni giorno. Spero che domani non sia la mia ultima partita, spero, così potrete "uccidermi" ancora un po', e provare a "uccidermi" di nuovo.

Cristiano, dopo l'ultima partita, mi hai detto personalmente che avevi il presentimento che ci sarebbe stato un rigore in partita. Come l'hai previsto? Alla fine, un rigore è stato effettivamente assegnato in partita, e tu l'hai trasformato con successo sotto pressione. Avevi un presentimento così forte, quindi voglio chiederti, hai qualche presentimento speciale ora per l'imminente partita cruciale di domani?

Avrò quella sensazione solo domani, sì, sì, parlo molto seriamente. Solo il giorno della partita avrò quel presentimento, quella sensazione meravigliosa scenderà, è come se venisse dal cielo, dall'alto, e poi inizi a sentire un piccolo tremore, inizi a sudare. Ma fino a questo momento, non ho sentito nulla di speciale. Tuttavia, domani avrò sicuramente una sensazione, se il risultato sarà fermarsi o continuare, o se lo è o no, aspetteremo e vedremo. Ma di solito, sono davvero molto serio, di solito deve essere proprio il giorno della partita che questa sensazione mi sale al cuore, quindi...

Quindi, se hai un presentimento, puoi dirmelo? Per favore?

Amico, se ci incontreremo da qualche parte, te lo dirò di persona.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com