Ora di Pechino (CEST) alle 00:00 dell'8 luglio, l'Argentina affronterà l'Egitto negli ottavi di finale della Coppa del Mondo FIFA. Alla vigilia della partita, l'allenatore dell'Argentina Scaloni ha tenuto una conferenza stampa. Questo articolo è la prima parte della conferenza stampa.

Letture correlate

【Scaloni: Salah è un grande giocatore, sarà un onore giocare contro di lui】

【Scaloni: A causa di problemi meteorologici e ritardi dei voli, possiamo solo dare priorità al recupero】

【Scaloni: Non presto attenzione a quanto corre la squadra, ma non dubito mai che corrano molto】

Lionel, la mia domanda riguarda il livello della nazionale argentina finora. Forse siamo abituati a fissare uno standard molto alto per la squadra, e voglio chiederti, come valuti le prestazioni dell'Argentina finora? Ritieni che la squadra sia allo stesso livello di quando ha partecipato in precedenza alla Coppa del Mondo FIFA? Quanto di questo è dovuto all'avversario, portando l'Argentina a non mostrare forse la forza che ha dimostrato in altre occasioni?

Ok, buon pomeriggio a tutti. Penso che questa Coppa del Mondo FIFA sia difficile per tutti, nessuna nazionale può affrontarla facilmente. Pochi giorni fa, la Francia sembrava un avversario molto formidabile – e ovviamente lo è ancora – ma ha faticato contro il Paraguay. Ora vediamo la Spagna contro il Portogallo, penso che abbiano vinto splendidamente, ma hanno anche lottato duramente fino all'ultimo minuto. Ciò significa che nessuna nazionale può mantenere, o meglio raggiungere, le prestazioni che aveva prima della Coppa del Mondo FIFA.

Perché? Perché anche gli avversari giocano, perché le partite sono molto difficili e le condizioni di gioco qui sono diverse da quelle che abbiamo visto in altre Coppe del Mondo FIFA. Secondo me, penso che la maggior parte dei giocatori che hanno giocato molte partite quest'anno, beh, stiano sentendo questa fatica, quindi penso che il livello generale non sia quello a cui siamo abituati.

Detto questo, penso che il livello della squadra argentina sia ancora accettabile. Abbiamo vinto tutte e quattro le partite, e penso che questo sia sufficiente per essere soddisfatti. Come sempre, ci sono sempre cose da correggere, anche quando si vince. Ma penso che il livello di tutte le nazionali, oltre alle molte squadre che sono ancora lì, ci siano quattro o cinque squadre favorite, e queste squadre favorite non hanno mostrato le prestazioni che ci si aspettava prima della Coppa del Mondo FIFA, per le ragioni che ti ho appena spiegato.

Lionel, a differenza di altre conferenze stampa, oggi stiamo tenendo una conferenza stampa dopo l'allenamento, quindi voglio chiederti, primo, hai finalizzato la formazione titolare? Secondo, commenta l'eliminazione del Brasile?

Sì, ho deciso la formazione, ma non l'ho ancora comunicata ai giocatori oggi, quindi puoi immaginare che non la dirò nemmeno a te. Ma probabilmente sai già come stanno le cose, in base a quello che ho visto, Nico probabilmente mi ha tenuto informato, e quello di cui state discutendo ora è probabilmente su queste linee.

Per quanto riguarda il Brasile, beh, ho guardato la partita per un po', perché eravamo anche ad allenarci. Dopo, abbiamo interrotto brevemente l'allenamento perché c'era una tempesta, quindi ho guardato a tratti. Ma questo è in qualche modo simile alla mia risposta alla domanda del tuo collega poco fa, riguardo alla difficoltà della partita. La Norvegia è un'ottima squadra, e penso che se quel rigore fosse entrato, se fosse stato 1-1 o 0-0, oggi staremmo discutendo di qualcos'altro. Questa è la realtà del calcio.

Sono stati eliminati, proprio come sarebbe potuto succedere a noi pochi giorni fa, e proprio come potrebbe succedere alla maggior parte delle nazionali in futuro. Ma penso che abbiano affrontato un avversario forte, questa è la realtà. A proposito, beh, come abbiamo detto quando abbiamo parlato di Capo Verde pochi giorni fa, rimaniamo vigili perché anche l'Egitto è un buon avversario.

Leao, riguardo a quanto ti ha appena detto Fernando, e alla domanda di Dennis Hermann l'altro giorno, hai dato una risposta su cosa pensi possa succedere in Italia, e ascoltando le tue parole, ho pensato: questo è esattamente il problema che questo staff tecnico ha risolto nella nazionale argentina, le persone si identificano con te, perché la squadra sta vincendo, ma soprattutto perché giochi il tipo di calcio che gli argentini sentono, ieri quando il Brasile è stato eliminato, la più grande accusa contro il Brasile non era l'eliminazione, ma che non hanno giocato come il Brasile, questo non è solo ciò che dicono i tifosi o i giornalisti, lo dice Romario, lo dice Vanderlei Luxemburgo, lo dicono persone molto importanti nel calcio brasiliano, la mia domanda è, da quel giorno, come hai fatto a far recuperare alla squadra argentina la sua essenza a livello di nazionale? Come fai a far giocare alla nazionale un calcio che rifletta i sentimenti e le convinzioni dei tifosi argentini, come in passato?

Ho dovuto rispondere a una domanda del genere pochi giorni fa, mi ha chiesto se la squadra sentisse la pressione di essere una favorita, e penso che sia il contrario. Quando questa nazionale ha vinto la Coppa del Mondo FIFA, per molti anni ha giocato come favorita ovunque, e sempre giocando molto bene. Penso che, in una partita, quando le cose non vanno bene, o l'avversario ti mette in difficoltà, c'è più di un modo per vincere. Se giochi male, non riesci a collegare i passaggi, le cose non vanno bene, non c'è molto che tu possa fare, puoi solo affidarti allo spirito combattivo, all'intensità, al coraggio, allo spirito che è radicato in tutti noi, la squadra ha queste cose.

Dopo, sì, certo, possiamo giocare meglio, questo è certo. Ma quando non puoi giocare una buona partita, hai bisogno di quelle cose, e se non le hai, sarai eliminato. Ero convinto allora che se la squadra non avesse mostrato quel temperamento pochi giorni fa, saremmo certamente stati eliminati, perché hanno reso la partita molto difficile.

Quindi voglio sottolineare quello che ho detto a Néstor, che è il contrario, non credo. Ho anche trasmesso questo ai giocatori, perché abbiamo rivisto quella partita molte volte, l'Argentina è sempre stata la protagonista della partita, quegli errori specifici nei gol, e le due o tre occasioni create dall'avversario, non ci hanno scoraggiato, al contrario, abbiamo perseverato, abbiamo continuato ad attaccare, quindi penso che questo sia un buon segno.

Per quanto riguarda come l'abbiamo fatto? Abbiamo detto loro, sui loro campi vuoti, nelle loro case, nelle loro squadre di comunità, cosa fanno quando non hanno il possesso: cercano di riconquistare la palla. A volte le tattiche vengono messe da parte, la strategia viene messa da parte per determinate ragioni specifiche, perché quando i tuoi metodi abituali non funzionano, devi sbloccare la situazione in qualche modo, a volte tramite un calcio piazzato, a volte tramite altri modi.

Penso che questa squadra porti questi spiriti, radicati nelle loro ossa. Da questo punto di vista, sono tranquillo. Certo, possiamo sicuramente giocare meglio, come tutte le altre nazionali, penso che nessuna squadra abbia ancora mostrato un calcio perfetto, tutti gli allenatori pensano sempre di poter giocare meglio. Ma specialmente noi, abbiamo questa qualità: anche se giochiamo male, beh, siamo fortunati, questi ragazzi, forniscono sempre quel temperamento extra, desiderio e spirito di non mollare mai.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com