Dopo aver sconfitto la Francia per 2-0 nella semifinale di Coppa del Mondo FIFA e aver raggiunto la finale, il difensore spagnolo Cubarsi è stato intervistato da numerosi media nella zona mista.

Congratulazioni! Avresti mai immaginato di giocare una partita così brillante e completa, limitando l'attacco della Francia a tal punto? Perché il punto chiave è che li hai molto neutralizzati, giusto?

Prima di tutto, molte grazie. Sì, onestamente, siamo molto contenti di tutto l'impegno che la squadra ha profuso oggi. Sapevamo che sarebbe stata una partita molto complicata, e loro hanno giocatori incredibili. Ma penso che anche noi abbiamo giocatori eccellenti, siamo una famiglia e ci siamo aiutati a vicenda per 90 minuti. Abbiamo pressato come mai prima d'ora, giocato una partita assolutamente brillante e siamo molto orgogliosi del lavoro di tutta la squadra.

Congratulazioni per aver raggiunto una finale di Coppa del Mondo FIFA. Cosa ti passa per la testa in momenti come questi, e come valuti e comprendi tutto ciò?

Beh, se devo essere sincero, in questo momento sono molto felice. Tutto quello che ha fatto l'intera squadra in semifinale, tutto è andato molto liscio. Anche se alcune cose, come sempre, necessitano di miglioramenti, ora dobbiamo riposare bene per i prossimi giorni, attendere con ansia la finale di Coppa del Mondo FIFA e vedere se avremo fortuna, perché faremo del nostro meglio per portare a casa il trofeo.

Pau, c'è un giorno in cui ti senti nervoso, o emotivo, o molto entusiasta durante una celebrazione? Perché ciò che mi colpisce è che hai appena raggiunto una finale di Coppa del Mondo FIFA, eppure sembri così calmo qui...

Sì. Sono abbastanza calmo, anche se nel profondo sono molto felice. Ora, questo pomeriggio ero con la mia famiglia, e poi nello spogliatoio con la squadra, abbiamo festeggiato come mai prima d'ora, e stiamo ancora festeggiando. Ci aspettano giorni molto, molto speciali, andremo a New York, il sogno è ancora vivo e siamo molto ansiosi che arrivi presto la partita.

Pau, hai menzionato di aver festeggiato nello spogliatoio, hai detto di aver festeggiato in modo incredibile. Ti prego di descrivermi il momento in cui sei entrato nello spogliatoio. Cosa hai detto? Cosa ti viene in mente di quel recente ricordo?

Le cose principali sono state urla, gioia, emozione estrema e i più folli cori di celebrazione. Festeggiare il fatto che abbiamo giocato una partita incredibile, e finalmente siamo in finale di Coppa del Mondo FIFA. Daremo il massimo per vincerla.

Ciao, Pau, giocherai la tua prima finale di Coppa del Mondo FIFA nella tua prima Coppa del Mondo FIFA. Cosa rappresenta questo? Ora, durante questo ritiro di un mese, non hai potuto festeggiare quei compleanni. Puoi finalmente festeggiarli come si deve ora?

Sì, onestamente, è un sogno, un sogno che si è avverato. Mi sento molto orgoglioso, sia per me stesso che per la mia famiglia, che mi accompagna ogni giorno. Abbiamo raggiunto la finale, il che è unico. Onestamente, attribuisco tutto questo a loro, perché mi hanno sempre aiutato fin dall'inizio ad arrivare qui.

Pau, poche ore fa, Rodri ha detto che quando aveva 19 anni, era in un dormitorio universitario, a far festa a Castellón, alcune cose di cui non può nemmeno parlare. Lì fuori, in Spagna, ci sono migliaia di diciannovenni – ti prego di perdonarmi per averli chiamati ragazzi, perché in effetti hanno solo 19 anni – che sognano di diventare calciatori, allenandosi nei loro club di comunità, nei club della loro città, e tu hai 19 anni, sei sul palco della finale mondiale, e nessuno riesce a superarti. Mbappé non riesce a superarti, Olise non riesce a superarti. Come ti senti in questo momento?

Come ho appena detto, sono molto felice. Sì, forse sono ancora molto giovane, e quello che sto vivendo ora, come Lamine Yamal accanto a me. Ma soprattutto, voglio anche dire a quei diciannovenni che forse non hanno ancora fatto quel passo: aspettate, vedrete che avrete opportunità. Il calcio è qualcosa da godere, e le opportunità arriveranno sempre. Se c'è sacrificio e tutto lo sforzo, tutto andrà bene, e li incoraggio a continuare a lottare per i loro sogni.

Ciao, Pau, capisco che devi passare del tempo con Laporte, devi prenderti una birra o qualcosa del genere, perché l'intesa tra voi due semplicemente non è normale. Vorrei che tu mi spiegassi un po' come vi capite, come vedi tutto questo? Perché la gente parla molto di altri giocatori, ma la solidità che avete dimostrato in difesa, penso che abbia scioccato il mondo intero in questa Coppa del Mondo FIFA...

Penso che una delle cose più importanti nel mondo del calcio sia mantenere la porta inviolata dietro, il che ti aiuta, ti aiuta molto. Sì, forse prima c'erano alcune voci secondo cui la nostra difesa e le prestazioni del portiere non erano abbastanza buone, ma penso che abbiamo messo a tacere molte persone. Abbiamo subito solo un gol, e abbiamo raggiunto la finale. Penso che stiamo facendo un lavoro impressionante, e questo lavoro appartiene a tutti, non solo ai giocatori in campo, ma anche a quelli in panchina. Perché alla fine in allenamento, con il livello che hanno, ti aiutano a diventare un calciatore migliore.

Pau, oggi c'erano molti tifosi, sia nordamericani che messicani, che indossavano la maglia della nazionale spagnola. Si può dire che considerano la squadra spagnola la loro seconda squadra preferita e hanno tifato e festeggiato i vostri gol. Cosa significa per persone di altri paesi, oltre ai tuoi connazionali, unirsi a te in questo viaggio?

Onestamente, mi sento pieno di orgoglio. Anche altri paesi che vengono a tifare per la Spagna significa che stiamo facendo molto bene, abbiamo ottimi valori e giochiamo un ottimo calcio. Penso che alla gente piaccia anche guardare partite pulite. Non commettiamo falli inappropriati. Sappiamo come vincere le partite e come accettare la sconfitta. Penso che questa sia la cosa più bella del calcio.

Quello che stai vivendo è meraviglioso. Come individuo, ti faccio prima di tutto i complimenti, ma a 19 anni, una finale di Coppa del Mondo FIFA, questo entusiasmo e nervosismo dei tuoi connazionali non ti distrae dal compito da svolgere? Perché dopotutto, hai ancora 90 minuti di gioco da giocare, sia contro l'Inghilterra che contro l'Argentina, per diventare campioni del mondo. Come riesci, ad esempio, a rimanere concentrato sul compito incompiuto?

Prima di tutto, molte grazie. Poi, preferisco giocare in campo piuttosto che parlare qui; qui sono un po' nervoso. Ma va bene, i miei piedi sono sempre ben saldi a terra. La mia famiglia, e tutta la squadra, e i miei amici, mi aiutano sempre. Onestamente, sono molto felice di avere persone vicine che mi aiutano in questo senso. Onestamente, tutti noi ci stiamo preparando mano nella mano per giocare una finale di Coppa del Mondo FIFA, e daremo il massimo per vincerla.

Pau, domani c'è un'altra semifinale. Chi speri di affrontare? L'Argentina di Leo Messi, o l'Inghilterra, una rivincita della finale degli Europei? Chi vuoi?

Va bene chiunque. Non credo di voler scegliere nessuno; arriverà chiunque Dio voglia. Ora riposeremo, allungheremo le gambe. Domani è un lungo viaggio, andremo a visitare New York, e poi studieremo chi sarà l'avversario.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com