Alle 3:00 CEST del 20 luglio, la Spagna affronterà l'Argentina nella finale della Coppa del Mondo FIFA. Prima della partita, il capitano della Spagna Rodrigo Hernández ha partecipato a una conferenza stampa. Questo articolo copre la prima parte della conferenza stampa.

Letture correlate

【Rodrigo Hernández: L'Argentina è incredibile, solo raggiungere la finale della Coppa del Mondo FIFA è già un successo】

【Rodrigo Hernández: Sono soddisfatto della mia carriera, ma c'è sempre l'ambizione di continuare a vincere】

Buon pomeriggio, Rodrigo Hernández. Anche se in Spagna è già sera, una grande finale si avvicina. Questo è un sogno per una generazione. Affronterete l'Argentina, che ha Lionel Messi. Siete preoccupati per l'atmosfera? Questa è anche una squadra che vince spesso. Sembra che ci saranno molti spagnoli sugli spalti, ma ci saranno più argentini. Pensate che l'atmosfera influenzerà la partita? O la Spagna è a posto sotto questo aspetto?

Grazie e buon pomeriggio a tutti. Credo che il supporto dei tifosi sia importante, ma alla fine la partita si gioca in campo. Durante tutto il torneo, abbiamo visto molte maglie spagnole negli stadi e abbiamo sentito il supporto di tutti. Non so se pensate che i tifosi avversari saranno più numerosi in questa partita, ma noi confidiamo nel supporto dei nostri tifosi e faremo del nostro meglio per loro.

Ciao, Rodrigo Hernández. Prima hai detto che siamo in un ciclo vincente, avendo vinto un titolo di Nations League e un Campionato Europeo. Ora è il momento di provare a sollevare la Coppa del Mondo FIFA. Cosa significa questo per tutta la squadra e per te personalmente? Perché sei l'unico che può orgogliosamente affermare di avere un Pallone d'Oro a livello personale. Quindi, anche se stiamo gareggiando in un evento collettivo, cosa significa per questa squadra, che ha giocato in modo eccellente negli ultimi anni, sollevare quel trofeo?

Come hai detto, abbiamo vissuto un processo di crescita graduale, e negli ultimi anni abbiamo visto una squadra maturare. Penso di aver già detto che questa squadra e questa generazione faranno parlare di sé, e il percorso verso il massimo onore che un calciatore può raggiungere – sollevare la Coppa del Mondo FIFA – è proprio il percorso che abbiamo intrapreso: prima dimostrare il nostro valore su un palcoscenico più piccolo vincendo la Nations League, dimostrando di poter vincere, poi continuando a vincere il difficile Campionato Europeo, e ora salendo sul palcoscenico della finale della Coppa del Mondo FIFA. Quindi, siamo contenti del processo che la squadra ha attraversato, ma non ci fermeremo qui; la nostra ambizione va ben oltre. Domenica abbiamo una sfida molto bella davanti a noi, per rendere indimenticabile questa grande generazione – come hai detto.

Rodrigo Hernández, ciao. Hai scoperto qualche punto debole o aree di miglioramento in questa nazionale spagnola mentre affronta l'Argentina in finale oggi? Quali pensi siano i punti deboli di questa squadra?

Non te lo direi pubblicamente, perché ne prenderebbero nota (ride). Credo che, come tutte le squadre, abbiamo punti di forza e di debolezza. È importante conoscere le proprie debolezze, ma posso dire che siamo una squadra molto completa. Credo che siamo una squadra molto difficile da battere, e lo abbiamo dimostrato durante tutto il torneo. Abbiamo subito un solo gol e controlliamo molto bene la nostra area, l'area avversaria e il centrocampo. Pertanto, credo che abbiamo pochissimi punti deboli in questo senso, ma li terrò per me.

Ciao, Rodrigo Hernández. Vorrei chiederti, indipendentemente dal risultato della partita, considerando la stagione che hai avuto, la pausa di ottobre per tornare in buona forma e come è iniziato questo torneo per te, la finale di domenica ti sembra un obiettivo già raggiunto? Oltre al risultato in sé, questa finale ha un senso di destino o un punto di arrivo per te?

Essere in grado di salire sul palco su cui saremo questa domenica è il nostro obiettivo primario. Da quel momento in poi, il nostro obiettivo in questa Coppa del Mondo FIFA era vincerla, e crediamo fermamente di potercela fare. Abbiamo dimostrato che questa nazionale è in grado di sconfiggere avversari estremamente forti, e ora affrontiamo probabilmente l'avversario più difficile, o l'avversario che ha mostrato la sua migliore forma negli ultimi anni. Pertanto, questa sarà una prova perfetta per determinare se abbiamo la capacità di sollevare questa Coppa del Mondo FIFA contro un avversario nella sua migliore forma.

Quindi, nella semifinale della Coppa del Mondo FIFA, ho già detto ai ragazzi che il nostro desiderio di vincere deve essere maggiore della nostra paura di perdere. Questo è ciò che ci impegneremo a fare nella finale di domenica; daremo il massimo per vincere questa Coppa del Mondo FIFA.

Volevo chiederti, cosa significa per te giocare una finale, e dall'altra parte c'è Lionel Messi? Te lo chiedo non solo come giocatore, ma anche come appassionato di calcio, con Messi dall'altra parte, in qualche modo a completare un ciclo nella Coppa del Mondo FIFA e nel calcio, cosa significa?

Per quanto riguarda Messi, credo che non ci sia bisogno di dire molto su ciò che è come giocatore e ciò che significa per la squadra argentina. Ovviamente, per me, è il più grande giocatore di tutti i tempi, e ha la capacità di guidare la sua nazionale, portandola a vincere la Coppa del Mondo FIFA in Qatar, e ora raggiungendo di nuovo la finale. Ma credo che la squadra argentina non sia solo Messi; credo che abbiano dimostrato di essere una squadra molto completa con giocatori di altissimo livello, e francamente, oggi, credo che siamo due delle migliori squadre che giocano a livello collettivo. Pertanto, ovviamente, dobbiamo prestare attenzione a Leo, ma anche a molti altri giocatori.

Rodrigo Hernández, hai appena menzionato che prima della semifinale hai detto ai tuoi compagni di squadra che dovevano... non avere paura di perdere, giusto? Come è cambiato il tuo ruolo nello spogliatoio dal Campionato Europeo a questa Coppa del Mondo FIFA?

C'è sempre crescita; ci sono sempre opportunità di miglioramento e crescita all'interno di una squadra. Ora tocca a me essere capitano, il che è un piccolo passo avanti, giusto? Data la posizione che ricopro, capisco di dover avere questo ruolo di leadership e, soprattutto, di imparare cosa significa dalle esperienze dei capitani precedenti. Credo che abbia le sue complessità, e parte di esse è che devi davvero lavorare su... perché ora i tuoi compagni di squadra guarderanno a te, giusto? Soprattutto nei momenti difficili, nei momenti di dubbio, credo che questo sia un passo che devo fare. Per quanto riguarda altre cose, non è cambiato molto; a mio parere, siamo ancora una squadra molto, molto simile e molto matura.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com