Prima della finale della Coppa del Mondo FIFA 2026 tra Argentina e Spagna, il portiere argentino Emiliano Martínez ha partecipato a una conferenza stampa per rispondere alle domande dei media. Quella che segue è la seconda metà della conferenza.

Riprendendo la domanda del mio collega, rispetto alla Coppa del Mondo FIFA in Qatar dove eri il protagonista assoluto e il giocatore chiave, come gestisci la tua mentalità ora? Come persona altamente competitiva, ti dispiacerebbe?
No, onestamente, non mi interessa se ho il trofeo di Miglior Giocatore. Non mi interessa se sono in prima pagina sui giornali. Quello che mi interessa è che i miei compagni di squadra si fidino di me e che l'allenatore si fidi di me. L'allenatore una volta mi ha mandato un messaggio dicendo che non importa quale sia la tua forma, devi essere nella mia squadra. Per me, questo è più prezioso che fare notizia per aver parato 10 rigori. Se il mio momento clou non arriva, ma vinciamo la finale, il valore dell'onore è lo stesso, e lo riporteremo comunque in Argentina. Voglio che i miei compagni di squadra siano i protagonisti. Il portiere è sempre l'unico che non festeggia i gol, l'unico che sta solo nel campo. Quell'aura da protagonista non è mai stata ciò che ho voluto, ma se arriverà il momento, mi farò avanti per ripagare i miei compagni di squadra perché mi hanno aiutato a raggiungere la finale. Se no, la mia celebrazione sarà esattamente la stessa.
Giocare cinque finali in cinque anni non è un privilegio che tutti hanno. Sappiamo che hai lasciato casa in giovanissima età con le valigie pronte, pieno di sogni e speranze, lasciando genitori e amici per farti strada. In questo momento, seduto qui, cosa diresti a quel giovane ragazzo che non sapeva cosa lo aspettava?
Se avete domande, dovreste guardare il mio documentario su Netflix. Troverete risposte migliori lì. Dovreste davvero guardarlo. Seriamente, sono molto orgoglioso. Come ho detto all'inizio, mi sto godendo questa Coppa del Mondo FIFA più della precedente. Dopo la partita con l'Arabia Saudita, stavo molto male; hanno avuto due tiri in porta e hanno segnato due gol. Contro il Messico, ho fatto solo una parata, e la Polonia non ha colpito affatto la porta. La gente si chiede se il mio ruolo sia meno cruciale ora, solo perché non ci sono stati rigori. Sento che la mia distribuzione con i piedi è più stabile, e le mie decisioni sono migliori di prima. Poter partecipare alla quinta finale con la squadra, non voglio vantarmi, voglio solo essere per sempre grato al popolo argentino e ai miei compagni di squadra. Il resto è solo da godere. Quando scenderò in campo domenica, mi vedrete sorridere, perché quella è un'altezza che molti giocatori non possono mai raggiungere nella loro vita.
Quella parata epica al 123° minuto dell'ultima finale ti ha reso un eroe. Voglio sapere, come gestisci situazioni così estreme che decidono istantaneamente paradiso o inferno? Quali sono le tue aspettative per questa finale contro la Spagna?
In quella finale, abbiamo dominato completamente la Francia per i primi 90 minuti fino a quel rigore. Perdere tre gol in una finale di solito significa che sei a metà strada per l'eliminazione. Sono stato costretto a reagire al 123° minuto perché ci siamo trovati improvvisamente in una situazione uno contro uno dopo aver condotto per gran parte della partita. A volte le pari, a volte entrano. Contro la Giordania, ho toccato la palla ma è comunque entrata, e pochi giorni fa, la palla mi è passata tra le gambe. Grazie a Dio, in quella finale, la palla non mi è passata tra le gambe. Ma come ho detto, anche se l'avversario segna uno, due o anche tre gol contro di me, nella prossima difesa, sono ancora lo stesso Dibu. Non sento pressione, mi metto solo i guanti, e quando arriva la palla, mi dico che ho una buona possibilità di pararla. Ho quella fiducia davanti alla porta. Ho quello spirito di lotta di strada nelle ossa; non importa chi affronto, sono ancora lo stesso Dibu che giocava nel quartiere El Jardín di Mar del Plata.
Hai menzionato in precedenza l'importanza di trasmettere un senso di sicurezza e fiducia ai tuoi compagni di squadra. Come portiere, hai un'ottima visuale. Da quello che hai osservato finora, cosa ti preoccupa di più della squadra spagnola?
Questa è un'ottima squadra. Conosco molti giocatori spagnoli che giocano in Premier League, e seguo spesso La Liga. Il mio compagno di squadra Pau Torres guarda sempre le partite della Spagna, e io le seguo grazie a lui. Hanno un allenatore eccellente che conosce molto bene il nostro allenatore. Non si tratta solo di Yamal; tutta la loro squadra è eccezionale e gioca un calcio collettivo. Il loro raggiungimento della finale non è un caso. Ma noi abbiamo certamente le nostre armi, e spero che questa sarà una partita che il pubblico ricorderà a lungo.
Tradotto dall'IA.
Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com
Argentina
Aston Villa
Spagna
Lionel Scaloni
Emiliano Martínez
Pau Torres
FIFA World Cup
Tutti i commenti