Alla vigilia della finale della Coppa del Mondo FIFA, Pedro Porro, nazionale spagnolo, è stato intervistato da El Mundo, discutendo della sua crescita personale, del suo avversario in finale Messi, e della mentalità della squadra per la partita.

Pedro Porro, attualmente una figura di spicco nella squadra spagnola, ha parlato con El Mundo prima della finale. Era di buon umore, educato e pieno di rispetto, ma senza paura per Messi. Aveva la sensazione che il loro obiettivo non fosse ancora stato raggiunto.

Sorrideva ad ogni passo, e ogni volta che qualcuno gli chiedeva della sua gamba – ancora un po' dolorante dopo la semifinale contro la Francia – o di suo figlio – che era stato indisposto in questi giorni ma oggi sarebbe stato allo stadio per vedere giocare suo padre – li ringraziava. Probabilmente è il giocatore più felice, o almeno il più espressivo, della squadra spagnola che affronterà l'Argentina nella finale della Coppa del Mondo FIFA stasera. Pedro Porro (26 anni), di Don Benito, provincia di Badajoz, è diventato il nuovo idolo della Spagna, proprio come Cucurella agli Europei del 2024. Il terzino destro spagnolo è fresco, allegro e naturale, avendo affrontato molti trasferimenti (Don Benito, Rayo Vallecano, Girona, Manchester City, Sporting CP e Tottenham Hotspur) per assicurarsi un posto da titolare, non senza intoppi lungo il percorso. Guardando indietro, ora si sente felice. Guardando avanti, è immensamente felice alla prospettiva di diventare campione del mondo.

Giornalista: Sono di fronte alla persona più famosa di Spagna oggi.

Pedro Porro: No, no, no, non mi piace questa affermazione. Sono una persona umile, una persona tranquilla. Posso immaginare che dopo l'ultima partita, dove ho segnato e aiutato la squadra a raggiungere la finale della Coppa del Mondo FIFA, le cose fuori debbano essere diventate vivaci, anche se io non l'ho notato molto. Ma per ora, preferisco non pensarci troppo e continuare a concentrarmi su ciò che dobbiamo fare, ovvero continuare a lavorare sodo e pensare a come giocare bene.

Giornalista: Ma lei sa che non potrà più camminare tranquillamente per strada, vero?

Pedro Porro: Sì, credo di sì. Tuttavia, se camminare per strada diventerà difficile, molto probabilmente lo accetterò con grande orgoglio. Le persone che ti fermano, che vogliono fare foto con te, lo accetterò con grande orgoglio perché, in fondo, stanno vivendo tutto questo con noi, hanno la stessa gioia e le stesse emozioni. Stiamo resistendo e divertendoci proprio come la gente.

Giornalista: Ho la sensazione che se lei si candidasse a primo ministro oggi, vincerebbe.

Pedro Porro: È un grandissimo onore. Ovviamente, sapere di rendere felici molte persone ti porta una grande gioia. Spero che potremo continuare a renderli felici. Mi piace rendere felici le persone.

Giornalista: Quindi non si candiderà a primo ministro?

Pedro Porro: Cosa ha detto?! Assolutamente no.

Giornalista: Sente l'entusiasmo in Spagna con i maxischermi e tutto il resto?

Pedro Porro: Sì, ho visto molti video che mi hanno mandato amici e familiari. Ieri mia suocera mi ha mandato un video di tutte queste cose, e l'ho guardato. Onestamente, è un motivo di orgoglio poter scrivere questa storia. Continueremo a lavorare sodo per portare loro più gioia, che sarà la felicità più grande.

Giornalista: Come sta suo nonno?

Pedro Porro: Molto bene, molto bene. È un uomo eccezionale. Dopo la partita contro la Francia, l'ho chiamato e gli ho chiesto come stava, e lui mi ha detto: "Cosa c'è che non va? Perché hai chiesto di essere sostituito? Non sei il tipo di persona che chiede di lasciare il campo." Era preoccupato se fossi infortunato perché sapeva che non avrei lasciato una partita a meno che non stessi veramente male.

Giornalista: Ma lei sta bene, vero?

Pedro Porro: Sì, sto bene. Sono stati alcuni momenti della partita... Conosco il mio corpo al duecento percento, e sapevo che qualcosa non andava. C'era un po' di gonfiore, che mi ha impedito di finire la partita. Ma domenica, recupereremo sicuramente bene e aiuteremo la squadra.

Giornalista: Per cosa è una ricompensa tutto questo che le sta succedendo?

Pedro Porro: Credo sia una ricompensa per lo sforzo e la disciplina che ho mantenuto da quando ho lasciato casa. Sono sempre stato completamente dedito a ciò che volevo raggiungere, e ora mi sento molto fortunato che tutto il mio duro lavoro stia dando i suoi frutti. Ora sto cercando di godermi appieno questo momento, continuare a lavorare sodo giorno dopo giorno, e non lasciare che finisca. Credo nel duro lavoro, nella disciplina e nell'umiltà. Continuare a fare la cosa giusta e imparare dagli errori. Questo è tutto.

Giornalista: Perché pensa che le persone si identifichino così tanto con lei?

Pedro Porro: Onestamente, non lo so. Credo sia perché sono un ragazzo umile, sono un... non so come la gente mi veda. Ma sicuramente molte persone si identificano con la frase "la vita è fatica". Molte persone, magari come me, lasciano le loro città natali per lavorare altrove, molti ragazzi e ragazze vanno a studiare altrove... Ci sono molte cose che ti fanno risuonare. Ho vissuto anch'io quelle cose. Persone comuni che fanno cose comuni. Voglio dire a tutti di non arrendersi mai ai propri sogni.

Giornalista: Cosa rende felice Pedro Porro?

Pedro Porro: La mia famiglia.

Giornalista: Avete già digerito la vittoria contro la Francia?

Pedro Porro: Sì, perché sapevamo che sarebbe stata una partita molto bella, una partita molto intensa. Abbiamo fatto il nostro lavoro, e sapevamo che era cruciale per noi contenere le loro forze per vincere la partita.

Giornalista: L'impressione è che siate come dei robot. Andate in campo, fate quello che dovete fare, e poi tornate a casa. Liberate la mente, pensando alla prossima partita. Non avete quasi festeggiato per niente.

Pedro Porro: Non abbiamo festeggiato molto perché c'è ancora un passo da fare. Ma questo deriva dalla fiducia nel nostro lavoro, nel lavoro della squadra, nel lavoro dello staff tecnico e di tutti noi. Sappiamo che questo percorso è: lavorare sodo, sforzarsi di fare del nostro meglio ogni giorno, e alla fine essere il più felici possibile. Questa è una squadra, e siamo a un solo passo, e vogliamo fare quel passo.

Giornalista: L'Argentina è formidabile?

Pedro Porro: No, non formidabile. Ma incute rispetto, perché sono i campioni del mondo in carica. Ovviamente, sarebbe sciocco non rispettarli. Credo anche che il rispetto sia reciproco, e con il rispetto si può andare ovunque, ma mai con la paura. Grande rispetto, come per tutti gli avversari, ma nessuna paura.

Giornalista: C'è qualcosa da temere nel calcio?

Pedro Porro: Non ho paura di nulla nel calcio. Certo, alcune cose ti rendono più cauto: infortuni, certe squadre, ecc... ma mai paura. In fondo, è uno sport, e cerchi di divertirti.

Giornalista: Tornando all'Argentina, la gente dice che gioca sporco.

Pedro Porro: Non è giocare sporco. La gente dice che giocano sporco, ma io lo definirei competitivo. Questo è il loro stile di calcio, molto competitivo, e credo che sia anche qualcosa da rispettare. Noi abbiamo il nostro stile di calcio, e cercheremo di attuarlo.

Giornalista: Ho la sensazione che anche voi siate abbastanza capaci di "giocare duro". La gente vi loda sempre per il bel gioco, ma in realtà siete una squadra molto competitiva e tenace.

Pedro Porro: Certo! Il calcio contiene tutto. Il gioco di passaggi e possesso palla è fantastico, come si diceva una volta, ma se non hai competitività, quello spirito combattivo, intensità e spavalderia, sei lontano dall'essere la migliore squadra.

Giornalista: Come si sente quando vede Messi?

Pedro Porro: Ho già giocato contro di lui alcune volte quando giocavo in Spagna. Ho un grande rispetto per lui, perché a mio parere, è uno dei migliori giocatori della storia, se non il migliore, per tutto quello che ha fatto. Ha vinto tutto nel calcio, segnato molti gol, fatto molti assist e realizzato cose impossibili.

Giornalista: Questa potrebbe essere la sua ultima Coppa del Mondo FIFA. Affrontare una leggenda rende questa partita speciale?

Pedro Porro: Sì, ovviamente sì. È una grande figura nella storia del calcio, una figura molto grande. Ma la nostra attenzione è su noi stessi, su quello che dobbiamo fare dopo il fischio dell'arbitro. Dobbiamo affrontare l'avversario che abbiamo di fronte con grande rispetto, ma è tutto.

Giornalista: C'è anche una voce che gli arbitri vi favoriscano ai Mondiali FIFA. Lei lo sente?

Pedro Porro: No. La gente può dire quello che vuole, o vedere quello che vuole, ma a noi non importa. L'unica cosa che dobbiamo considerare è vincere la Coppa del Mondo FIFA.

Giornalista: Cosa farebbe se vincesse la Coppa del Mondo FIFA?

Pedro Porro: Non voglio dire niente.

Giornalista: La nazionale ha portato gli spagnoli nelle strade. In Spagna, le piazze sono affollate di gente, i maxischermi sono allestiti negli stadi di calcio... Come la fa sentire tutto questo?

Pedro Porro: Vedere la Spagna così ci dà immensa forza e orgoglio. Anche se siamo qui, sappiamo che tutto il paese è dietro di noi, il che è qualcosa che abbiamo interiorizzato nello spogliatoio. Lo capiamo e speriamo di portare grande gioia a tutti.

Giornalista: A cosa penserà prima di andare a dormire sabato sera?

Pedro Porro: Penserò ai miei figli, a mia moglie e alla mia famiglia, sperando che stiano tutti bene. Tutto il resto è secondario. Ovviamente, è la notte prima della finale, ma sono uno che riesce a dormire, sono una persona tranquilla. La finale sarà affrontata il giorno della finale, quando mi sveglierò. La mia mente deve rimanere chiara e calma, e mia moglie, i miei figli e tutta la mia famiglia devono stare bene. Poi, nient'altro, solo giocare la partita.

Giornalista: Ultima domanda, chi è esattamente Pedro Porro?

Pedro Porro: Sono un ragazzo molto umile e gran lavoratore, e mi concentro solo sul presente. Svegliarsi con il sorriso ogni giorno, questa è la cosa più importante.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com