Paredes colpisce un giocatore spagnolo, Messi osserva impotente

L’Argentina assomiglia molto a una squadra composta da detenuti.

Sei un traduttore sportivo professionista specializzato in calcio e altri contenuti sportivi. Traduci il seguente commento su un articolo sportivo in italiano. Restituisci esclusivamente il testo tradotto, senza alcuna spiegazione.

Nel 2024 ha fermato l’ascesa degli Scimmioni; nel 2026 ha fermato il terrore Blu e Bianco. Il primo salvatore del calcio mondiale: Rodri.

Sei un traduttore sportivo professionista specializzato in calcio e altri contenuti sportivi. Traduci il seguente commento su un articolo sportivo in italiano. Restituisci esclusivamente il testo tradotto, senza alcuna spiegazione.

Dopo il ritiro di Messi, l’Argentina dovrà probabilmente attraversare un periodo di declino per diverse edizioni. Questa volta, la squadra argentina ha suscitato numerose antipatie sia in campo che fuori, e dato che la prossima edizione sarà ospitata dall’Europa — con un chiaro baricentro continentale — se non verrà ostacolata apertamente fuori dal campo, già si potrà considerare un risultato positivo; di certo, non avrà vita facile.

Stai proprio dando per scontato tutto! La maggior parte dei tifosi argentini va a vedere Messi: senza di lui, chi andrebbe a vedere l’Argentina? E quelli che amano Messi continuano comunque a criticare aspramente gli altri giocatori argentini.

Sto fantasticando.

Lay Ying e Lan Bai, tenetevi forte! Se la prossima generazione di re del calcio segnerà un altro gol di mano, sarà pur sempre una forma di trasmissione del testimone.

Non è solo chiacchiera? Il capitano non ha proprio alcun senso di responsabilità?

Come può esserci una contraddizione? Messi e il Barcellona? È certamente il Barcellona.

Questo calcio è perfetto: contro la nazionale olandese bisogna agire così. Olanda, Argentina e Uruguay sono della stessa risma. L’Olanda non è più quella di decenni fa; oggi è semplicemente una squadra sudamericana travestita da formazione europea.

Non così pochi

Per me è davvero così, perché guardo le partite delle nazionali quasi esclusivamente durante i tornei internazionali. Prima dell’inizio del torneo non immaginavo che l’Argentina potesse arrivare così lontano; quest’anno ho seguito soprattutto la Spagna, dato il gran numero di giovani del Barcellona in squadra, e quest’anno addirittura non ho comprato la maglia dell’Argentina, ma quella di Pedri. Tuttavia, in finale il mio cuore ha comunque tifato per Messi. Guardo anche le partite dei Paesi Bassi e di altre nazionali, soprattutto per vedere De Jong. Di Francia e Inghilterra, invece, non mi interesso affatto; in generale, seguo quasi tutte le nazionali che contano giocatori del Barcellona. Detto in tono un po’ provocatorio: se non ci fosse Ronaldo, spererei addirittura nella vittoria del Portogallo, perché mi piace molto Cancelo.

I compagni di squadra vengono intimiditi e tu stai lì a guardare? Il calcio è uno sport di contatto. Paredes è già campione del mondo, ha giocato al Paris Saint-Germain, è stato due volte a Roma ed è capitano del Boca Juniors. Persone come lui possiedono naturalmente un’indole da leader e non esitano a farsi avanti per difendere la propria squadra.

Non fa altro che pubblicare meme; c’è forse anche una sola frase da lui detta che regge alla critica?

Messi non ha niente a che fare con il tuo cane.

Pura e immacolata

I tifosi del campione sono davvero fortunati.

L’ultimo guerriero

Anche il “trollare” ha un limite. A quali “super-maschi” ti riferisci esattamente? Seguo l’Olanda dal 2010: oltre al calcio volante di Nigel de Jong su Alonso, quale altro gesto violento ricordi? Dire che nel 2022 l’Olanda era più «sporca» dell’Argentina è davvero sorprendente: già dall’inizio della partita i giocatori olandesi sono stati costantemente sottoposti a massaggi sulla schiena (ovvero spinte e pressioni illegali), e se non fossero stati fisicamente robusti, sarebbero stati atterrati più volte. Non mi aspettavo affatto che qualcuno potesse considerare l’Olanda del 2022 più «sporca». Ti consiglio di rivedere l’intera partita.

Non stanno picchiando giocatori del Real Madrid, comunque sono tutti una famiglia, quindi se vengono aggrediti se lo meritano, e ai tifosi del Barcellona non importa affatto che i giocatori vengano aggrediti.

In realtà in Italia c’è molto razzismo nei confronti di voi tifosi interisti cinesi, ma semplicemente non vuoi vederlo.

Questo tuo lato oscuro nella vita reale, probabilmente, nessuno ti degnerebbe neppure di uno sguardo.

Anch’io, da tifoso inglese, seguo la Premier League e tifo squadre della Premier League. Ma cosa c’entra questo Mondiale con me, tifoso inglese? Basta che tu guardi da solo se Enzo è pulito o meno.

Questo utente è un vero e proprio “cattivo giocatore”.