Newcastle United FC secara resmi mengumumkan bahwa pelatih kepala Howe telah menyampaikan kepada klub keputusannya untuk mengundurkan diri dari jabatannya sebagai pelatih kepala. Klub menerima keputusannya dan berterima kasih atas kontribusi luar biasa yang telah diberikan kepada tim.

Pada saat yang sama, asisten pelatih Jason Tindall, Graeme Jones, Stephen Purches, Simon Weatherstone, dan kepala kebugaran Dan Hodges juga akan meninggalkan klub.
Howe menyatakan dalam pengumumannya:
"Setelah periode pertimbangan yang cermat, saya yakin sekarang adalah waktu yang tepat untuk mundur dari peran saya sebagai pelatih kepala Newcastle United."
"Selama hampir lima tahun, saya telah mencurahkan waktu, hati, dan energi penuh saya untuk klub ini. Sekarang, saya yakin pilihan terbaik bagi saya dan klub adalah menjauh sebentar, mengisi ulang energi, dan beristirahat."
"Ini adalah keputusan yang sangat sulit, tetapi saya tahu dalam hati bahwa ini adalah keputusan yang tepat. Selama berada di sini, saya selalu mengutamakan kepentingan Newcastle, dan kali ini tidak terkecuali. Merupakan kehormatan terbesar dalam hidup saya untuk menjabat sebagai pelatih kepala Newcastle United."
Berbicara mengenai pengalaman ini, Howe juga mengatakan: "Sulit untuk mengungkapkan dengan kata-kata apa arti klub ini, kota ini, dan para penggemar bagi saya dan keluarga saya. Sejak hari pertama saya, Jason, dan seluruh staf pelatih tiba di sini hampir lima tahun yang lalu, Newcastle terasa seperti rumah, dan penduduk setempat menyambut kami dengan tangan terbuka. Kami selalu sangat bangga mewakili klub ini, dan kota ini akan selalu memiliki tempat yang sangat istimewa di hati kami."
"Ada begitu banyak momen tak terlupakan selama bertahun-tahun ini. Dari berhasil mengamankan status Liga Primer kami di musim pertama saya hingga mengalami malam-malam Liga Champions yang tak terlupakan di St. James' Park, kami tumbuh dengan sangat cepat."
"Semua orang bersatu untuk membangun tim yang gigih, akhirnya memenangkan trofi domestik utama pertama klub dalam 70 tahun. Kenangan ini akan dikenang seumur hidup."
Howe secara khusus berterima kasih kepada ketua klub Yasir Al-Rumayyan, pemegang saham Jamie Reuben, direktur Hacopulo Solis, Public Investment Fund (PIF) Arab Saudi, CEO David Hopkinson, direktur olahraga Ross Wilson, dan seluruh manajemen klub atas kepercayaan dan kesempatan untuk melatih klub ini.
Mengenai masa depan Newcastle, Howe berkata: "Saya tetap yakin dan optimis tentang masa depan Newcastle. Klub memiliki tim manajemen yang sangat baik, dan saya yakin siapa pun yang menggantikan saya sebagai pelatih akan terus memimpin tim menuju kesuksesan bersama semua orang."
Ia juga menyampaikan rasa terima kasih kepada staf pelatih, staf di balik layar, dan semua pemain yang bermain untuk tim selama masa jabatannya, dengan menyatakan: "Semua ini tidak akan mungkin terjadi tanpa Anda, dan merupakan suatu kehormatan untuk melatih Anda."
Akhirnya, Howe menyampaikan perpisahan yang tulus kepada para penggemar Newcastle: "Yang paling penting, terima kasih kepada semua penggemar yang luar biasa. Gairah dan kesetiaan Anda menginspirasi saya setiap hari. Berdiri di pinggir lapangan di St. James' Park, mewakili klub Anda sebagai pelatih kepala, lebih berarti bagi saya daripada yang dapat Anda bayangkan. Meskipun perjalanan saya sebagai pelatih kepala telah berakhir, cinta saya untuk Newcastle United tidak akan pernah berakhir. Terima kasih untuk semuanya, dan saya berharap klub sukses di masa depan."
Pengakuan Resmi Newcastle
Newcastle secara resmi menyatakan bahwa Howe mengambil alih tim pada November 2021 selama periode sulit dan menjadi kekuatan pendorong utama di balik kebangkitan klub dalam beberapa tahun terakhir.
Di bawah kepemimpinannya, Newcastle memenangkan trofi domestik utama pertama klub dalam 70 tahun; lolos ke Liga Champions dua kali; dan mencapai babak gugur Liga Champions untuk pertama kalinya dalam sejarah klub.
Klub percaya bahwa Howe meninggalkan tim dengan banyak momen paling berkesan dalam beberapa tahun terakhir, dan semangatnya, dedikasinya, serta hubungan mendalam yang dibangunnya dengan kota, klub, dan para penggemar meletakkan fondasi yang kuat untuk perkembangan Newcastle di masa depan.
CEO David Hopkinson mengatakan: "Eddie dan staf pelatihnya pergi dengan rasa terima kasih dan hormat dari semua orang di klub, dan mereka akan selamanya terukir dalam sejarah Newcastle United. Meskipun kami sedih melihatnya pergi, kami lebih bersyukur atas semua yang telah dilakukannya untuk klub."
Direktur Olahraga Ross Wilson juga mengatakan: "Terima kasih kepada Eddie dan seluruh staf pelatih atas semua yang telah mereka berikan kepada Newcastle. Dia selalu memberikan saya dukungan, kepercayaan, dan kerja sama, dan dedikasinya kepada para pemain, staf, dan penggemar terlihat jelas dan telah membuatnya dihormati oleh semua orang yang pernah bekerja dengannya."
Newcastle secara resmi mengkonfirmasi bahwa proses seleksi klub untuk pelatih kepala baru sedang dalam tahap akhir, dan berita yang relevan akan segera diumumkan.
(Akhir teks lengkap)
Diterjemahkan oleh AI.
Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com
Newcastle United
Eddie Howe
Tutti i commenti