ดอมินิก โชลังเก: แท็กติกของ เด แซร์บี้ เหมาะกับผมมาก ผมตั้งตารอฤดูกาลนี้

ตามรายงานของ The Daily Telegraph ดอมินิก โชลังเก ให้สัมภาษณ์หลังจากที่ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ชนะเชลซี 2-1 ในเกมกระชับมิตรช่วงปรีซีซัน โดยพูดถึงฟอร์มการเล่นของเขา การเตรียมทีม และประสบการณ์การเล่นในออสเตรเลียต่อหน้าแฟนบอลกว่า 80,000 คนที่ซิดนีย์

มาเริ่มที่ตัวคุณก่อนเลย คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้กลับมา? คุณยังไม่ได้ลงเล่นเลยแม้แต่นาทีเดียวในเกมนี้

ใช่ครับ รู้สึกดีเสมอครับ การได้กลับมาลงสนามอีกครั้งเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากพักช่วงฤดูร้อน ดังนั้น ใช่ครับ ผมสนุกกับการทัวร์และดีใจที่ได้กลับมาลงสนามอีกครั้ง

ฤดูกาลที่แล้วเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับคุณในหลายๆ ด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอาการบาดเจ็บ ความฟิตและฟอร์มของคุณเป็นอย่างไรบ้างตอนนี้?

ใช่ครับ ผมรู้สึกดี อย่างที่คุณบอก ฤดูกาลที่แล้วเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากจริงๆ สำหรับผม ที่ต้องพักรักษาอาการบาดเจ็บเกือบตลอดทั้งฤดูกาล ดังนั้น ปีนี้ผมจะเน้นไปที่การรักษาสภาพร่างกายให้ฟิต และหวังว่าผมจะทำได้

คุณเข้ากับหัวหน้าโค้ชได้ดีแค่ไหน? เขาพูดอะไรเกี่ยวกับบทบาทของคุณในอนาคตบ้าง?

ใช่ครับ เขาเป็นผู้จัดการทีมที่ยอดเยี่ยม ผมเข้ากับเขาได้ดีมาก เขาทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมอย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงท้ายฤดูกาลที่แล้ว และจนถึงตอนนี้ในช่วงปรีซีซันนี้ เรามีเวลาฝึกซ้อมในสนามเยอะมาก หวังว่าจะเป็นฤดูกาลที่ดีครับ

สำหรับกองหน้า เด แซร์บี ต้องน่าตื่นเต้นใช่ไหมครับ?

แน่นอนครับ อย่างที่ผมบอก เขาเป็นโค้ชที่ยอดเยี่ยม และการได้เล่นให้กับทีมของเขาเป็นเรื่องที่ดี สไตล์การเล่นของเขาเหมาะกับกองหน้าอย่างผมจริงๆ ดังนั้นผมตั้งตารอฤดูกาลนี้มากครับ

คุณรู้สึกว่าคุณยังต้องพิสูจน์ตัวเองอีกมากแค่ไหน หรือมีศักยภาพอีกมากแค่ไหนสำหรับคุณที่ท็อตแนม? แน่นอน คุณพูดถึงฤดูกาลที่แล้ว

เยอะมากครับ ผมคิดว่าการผลักดันตัวเองให้ทำได้มากขึ้นเป็นสิ่งที่ดีเสมอ อย่างที่ผมบอก ฤดูกาลที่แล้วเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับผม ดังนั้นผมหวังว่าจะมีฤดูกาลที่ดีขึ้นมากในปีนี้

ตอนนี้ผมรู้สึกดี และหวังว่าจะรักษาสภาพร่างกายให้ฟิตและมีฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมครับ

ก่อนฤดูร้อนนี้ คุณยังคงเป็นผู้เล่นที่ท็อตแนมซื้อมาด้วยค่าตัวสถิติ แต่แล้วสถิตินั้นก็ถูกทำลายไปหลายครั้ง นั่นสร้างความกดดันหรือไม่? คุณได้คุยกับผู้เล่นใหม่เกี่ยวกับความกดดันนั้นหรือไม่? คุณรู้สึกอย่างไรกับมันด้วยตัวคุณเอง?

ความกดดันมีอยู่เสมอในฟุตบอล ไม่ว่าค่าตัวจะเท่าไหร่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมาอยู่กับสโมสรอย่างท็อตแนม เราทุกคนรู้ว่าเราต้องทำผลงานให้ดี ใช่ครับ ผมคิดว่าพวกเขาทุกคนเป็นการเสริมทีมที่ดี เป็นคนที่ดีเยี่ยม และเรายินดีต้อนรับพวกเขา ผมหวังว่าพวกเขาจะรู้สึกว่าเราต้อนรับพวกเขาอย่างดีด้วย และอย่างที่ผมบอก พวกเขาก็เข้ากับสไตล์การเล่นของเราด้วย ดังนั้นผมมั่นใจว่าพวกเขาจะไปได้สวยครับ

ค่าตัวนั้นทำให้คุณมีความสุขไหม?

จริงๆ แล้วมันไม่ใช่สิ่งที่คุณคิดมากเกินไปหรอกครับ ผมคิดว่าตอนแรกก็มีการพูดคุยกันบ้าง แต่ผมอยู่ที่นี่มาสองสามปีแล้ว ค่าตัวนักเตะในฟุตบอลจะสูงขึ้นเรื่อยๆ ครับ ดังนั้นผมคิดว่าในอีกไม่กี่ปี สถิตินั้นจะถูกทำลายอีกครั้ง แต่ก็อย่างที่ผมบอก ความกดดันมีอยู่เสมอในฟุตบอล ดังนั้นตัวเลขเหล่านั้นก็เป็นแค่ตัวเลขครับ

คุณช่วยเล่าสั้นๆ ได้ไหมว่าการทำงานกับ Roberto ในฐานะกองหน้าเป็นอย่างไร และเขาต้องการอะไรจากคุณ?

ใช่ครับ ผมคิดว่าเขามีสไตล์การเล่นที่ชัดเจนมาก และอย่างที่เราเพิ่งพูดไป มันเหมาะกับกองหน้าเป็นอย่างดี เราชอบที่จะครองบอลและหวังว่าจะครองเกมได้หลายๆ เกม ในฐานะผู้เล่น แน่นอนว่าคุณต้องการให้ทีมของคุณควบคุมบอล และผมหวังว่าเราจะทำได้ดีมากในเรื่องนั้นในปีนี้

ผมเห็นว่าคุณอยู่ในสภาพร่างกายที่ดีในสนาม ผมอยากถามว่าคุณเตรียมตัวอย่างไรในช่วงปิดฤดูกาล คุณได้ทำอะไรเป็นพิเศษเพื่อให้ตัวเองอยู่ในสภาพที่พร้อมที่สุดสำหรับฤดูกาลใหม่หรือไม่?

ใช่ครับ ผมทำครับ ผมคิดว่าปรีซีซันที่แล้วเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับผม ผมพลาดไปมาก ดังนั้นผมจึงอยากแน่ใจว่าผมจะกลับมาในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในครั้งนี้ และยังจัดการกับอาการบาดเจ็บเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดด้วย แต่ก็อย่างที่ผมบอกไปก่อนหน้านี้ ผมรู้สึกดีครับ

นั่นเป็นการฝึกซ้อมเพิ่มเติมด้วยตัวเอง หรือคุณฝึกซ้อมส่วนตัว หรือไปสถานที่พิเศษเพื่อเตรียมตัว?

ใช่ครับ ผมฝึกซ้อมกับทีมงานที่นี่ และกับทีมของผมเองด้วย แต่ก็อย่างที่ผมบอก หนึ่งในเป้าหมายหลักของผมคือการรักษาสภาพร่างกายให้ฟิต ดังนั้นผมหวังว่าจะทำได้ครับ

ทุกคนรู้ว่าท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี เป็นสโมสรใหญ่แค่ไหน แต่การบินไปอีกซีกโลกและเห็นผู้คนกว่า 80,000 คนในซิดนีย์สนับสนุนคุณ ยังคงรู้สึกน่าทึ่งอยู่ไหม?

ใช่ครับ แน่นอนครับ อย่างที่คุณบอก มันเป็นอีกซีกโลกหนึ่งจริงๆ เราบินมาไกลขนาดนี้เพื่อมาที่นี่ การได้เห็นผู้คนมากมายขนาดนี้ ไม่ใช่แค่คืนนี้ แต่แฟนๆ ทั่วทั้งเมือง มันน่าทึ่งจริงๆ ครับ

ขอบคุณทุกคนครับ ขอบคุณครับ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com