レアル・マドリーからフラムに移籍したばかりのゴンサロ・ガルシアが、フラムでの抱負と、移籍を促進する上でアルベロア監督が果たした重要な役割について、クラブの公式メディアに語った。

ゴンサロ、クラブへようこそ。まず一言、快く英語でのインタビューに応じてくれてありがとう。

はい。はい、頑張ります。ベストを尽くします。アクセントがあまり良くなくて申し訳ありません。もっと練習が必要ですが、ベストを尽くします。

素晴らしいですね、ゴンサロ。まず、フラムの選手になった気分はどうですか？

そうですね、これにはとても感謝しています。ここにいられてとても嬉しいです。理事会とアルベロアからの信頼にとても感謝していますし、始めるのがとても、とても楽しみです。

もちろん、あなたはキャリアのほとんどすべてをレアル・マドリーで過ごしましたから、これはあなたにとって大きな変化ですが、わくわくする変化ですね。

はい、レアル・マドリーのアカデミーで12年間、トップチームで1年間過ごしました。これは大きな変化です。プレミアリーグ、フラムはロンドンで最も古いクラブです。ですから、ここにいられてとてもわくわくしていますし、とても嬉しいです。自信を持って始める準備ができています。

アルベロアについて言及されましたね。彼はフラムへの移籍を決める上で大きな要因だったに違いありません。彼との関係について教えていただけますか？

監督とはとても良い関係です。素晴らしい。

彼とはアカデミーでもトップチームでも一緒で、彼は僕をとても信頼してくれています。彼とここで新しい章を始められることを嬉しく思います。

アルバロのもとでは、どの年齢層でプレーしていても、常にゴールを決めていたようですね。彼はあなたの最高の能力を引き出す方法を知っている人物ですか？

はい、もちろんです。彼は長年アカデミーで僕と一緒にいました。そして、僕がU-18にいたとき、最初に僕のポジションを変えたのは彼でした。彼が初めて僕をストライカーとして起用したんです。だから、彼は僕のことをよく知っていますし、僕をやる気にさせる方法も知っていますし、僕に多くの自信を与えてくれます。だから、彼とピッチで、特にたくさんのゴールを決めてプレーできるようにベストを尽くしますし、そうなるといいですね。それまでは主にウィンガーとしてプレーしていたのですか？はい、ウィンガーとしてプレーしていました。そして、彼は当時アカデミーのU-18のコーチで、最初に僕をストライカーとして試した人でした。

昨シーズン、ラ・リーガで素晴らしいハットトリックを決めましたね。ヘディング、左足、右足と、完璧なハットトリックとして知られる、まったく異なる3種類のゴールでした。それは、あなたがどのようなストライカーであるか、さまざまな方法でゴールを決める能力を持っていることをよく表していると思いますか？

はい、もちろんです。あの日々は素晴らしかったです。ベルナベウでのハットトリック、そして多くのレアル・マドリーファンが見守る中で、あれは僕にとって忘れられない一日でした。だから、フラムのために、そしてクレイブン・コテージで、もっと多くのゴールを決められるといいですね。

おっしゃる通り、あなたはマドリードで生まれ、青春時代の大半を過ごしました。今、新しい街に移るわけですが、ロンドンでの生活とプレミアリーグをどれくらい楽しみにしていますか？

前にも言いましたが、ここに来られてとてもワクワクしています。とても嬉しいです。フラムでプレーすることが、今の僕にとって最高の決断だと思います。ロンドンで最も歴史のあるクラブで、ファン、スタジアム、すべてが素晴らしいです。だから、言ったように、本当に幸せで、始めるのがとても楽しみです。

監督やスタッフを知っているだけでなく、セサル・パラシオスもあなたと同じタイミングで加入しましたね。それはあなたが馴染むのに役立ちますか？

はい、もちろんです。監督、全スタッフ、そしてセサルもそうです。彼は素晴らしい選手ですよ。彼はピッチ上であなたを驚かせるでしょう。なぜなら、彼は本当に、本当に強いんです。本当に、本当に強い。

彼はレアル・マドリーのアカデミー出身の最高の新進気鋭の才能の一人だと思います。だから、彼と一緒にここにいられて、この経験を共有できてとても幸運です。

あなたは今年、スペイン代表デビューも飾りました。彼らがワールドカップで優勝するのを見て、スペイン代表に定着することもあなたの目標に違いないでしょう。

はい、もちろんです。代表チームにいられることをとても楽しみにしています。でも正直なところ、今はフラムのことしか考えていません。できるだけ早く始めて、クレイブン・コテージのファンの前でプレーしたいです。

フラムといえば、長期契約を結びましたね。ここにいる間に何を達成したいですか？

以前にも何度も言いましたが、僕は自分自身を非常に野心的な選手だと考えています。ここで、ファン、すべてのチームメイトと共にベストを尽くしたいです。そして、多くのゴールを決め、日々、試合ごとに、週末ごとにベストを尽くし、すべての試合に勝てるといいなと思っています。

あなたがここにいてくれてとても嬉しいです。そしてあなたの英語は素晴らしいですね。

ありがとう。本当にありがとう。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com