В ходе судебного разбирательства по делу о смерти Марадоны 25 ноября 2020 года в возрасте 60 лет массажист Николас Таффарель рассказал о последних днях жизни аргентинской футбольной легенды.

Марадона провёл свои последние дни в постели, сильно опухший, казалось, смирившись со своей судьбой. Об этом заявил Таффарель, массажист аргентинской футбольной легенды, во время дознания в четверг. Таффарель сказал, что Марадона «не мог встать с постели, не хотел есть, не хотел принимать душ и не хотел заниматься личной гигиеной». Он также сообщил, что предупреждал медицинскую бригаду о необходимости навещать его чаще, «каждый день», и аудиозапись этого предупреждения была воспроизведена в суде.

С середины апреля суд Сан-Исидро рассматривает дело семи медицинских работников. Среди обвиняемых — врачи, психиатры, психологи и медсёстры, которых прокуроры подозревают в халатности, возможно связанной со смертью Марадоны.

Таффарель продолжил: «Я сообщал обо всём, что видел, но не видел никаких конкретных действий или быстрых решений». Его голос несколько раз дрожал, упоминая Марадону; они были очень близки. «Он был весь опухший, его ноги опухли...» Таффарель вспомнил: «Врач сказал мне успокоиться, что это пройдёт. Из-за стресса мы могли только верить, что всё разрешится. Но этого не произошло».

«Он сказал мне: „Мне ничего не нужно, Таффати, всё уже сделано"»

24 ноября, за день до смерти Марадоны, Николас Таффарель рассказал, что пытался убедить Марадону выйти на прогулку и выпить мате, но безуспешно. «Он сказал: „Мне ничего не нужно, Таффати, всё уже сделано". Я спросил его: „Что ты имеешь в виду, всё уже сделано?" Он ответил: „Ничего, всё уже сделано"». Таффарель передал слова Марадоны, где «ya está» можно понимать как «всё в порядке» или «всё кончено».

На следующий день Марадона умер от остановки сердца и дыхания с отёком лёгких в возрасте 60 лет. Он умер в одиночестве в арендованном доме в Тигре, к северу от Буэнос-Айреса, который должен был стать его резиденцией для восстановления после операции. Согласно судебно-медицинским показаниям на суде, Марадона умер после долгой и мучительной борьбы.

Во вторник другой свидетель, охранник, дежуривший в резиденции в Тигре, также заявил, что уход за Марадоной был небрежным. Анибал Домингес сказал, что врачи «должны были приехать, но не приехали», конкретно упомянув Леопольдо Луке, одного из обвиняемых, который в то время считался самым доверенным врачом Марадоны.

Семи обвиняемым грозит до 25 лет тюремного заключения, и все они отрицают свою вину. Большинство обвиняемых защищают себя, ссылаясь на своё профессиональное разделение труда, утверждая, что их обязанности были фрагментированы и не были напрямую связаны с клинической причиной смерти Марадоны. Судебное разбирательство может продолжиться и после августа.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com