Dopo aver guidato la sua squadra a una vittoria per 3-0 sul Manchester City nel FA Community Shield, l'allenatore dell'Arsenal Arteta ha partecipato a una conferenza stampa. Questa è la prima parte della conferenza stampa.

Letture correlate

"Arteta: Spero che Rice non debba giocare così tanto in questa stagione, ma lui certamente non la pensa così."

Mikel, questo è il gol più veloce nel Community Shield dal 1968. Quanto sono stati alti l'attenzione, la concentrazione e l'acume tattico della tua squadra per passare in vantaggio così presto nella partita?

Beh, sono ovviamente estremamente contento di come la squadra ha giocato in campo oggi, del risultato finale e del fatto che abbiamo vinto con successo il primo trofeo della stagione. Prima della partita, abbiamo parlato a fondo del forte desiderio che dobbiamo avere per iniziare questa nuova stagione, e per mostrare a noi stessi e al mondo esterno quanto vogliamo tutto questo. Affrontando un avversario di alto livello come il Manchester City oggi, ho visto molti segnali molto positivi e giocate deliziose nella partita.

Penso che le persone spesso si fissino e si ossessionino troppo con i giocatori di altissimo profilo acquistati per somme enormi di denaro, ma Christos Tsolis ha avuto un inizio assolutamente sorprendente. Puoi parlare della sua prestazione in questa partita e dei tuoi pensieri su di lui?

Beh, come ho detto la settimana scorsa, penso che la sua integrazione in questa squadra sia stata molto naturale e organica, e si è adattato perfettamente. È un ragazzo molto intelligente e possiede una qualità estremamente forte: la sua compostezza e calma quando si trova negli ultimi 20-30 metri cruciali del campo. Che si tratti di cercare compagni per combinazioni di passaggio all'interno o all'esterno dell'area, o di finalizzare l'attacco da solo, le sue decisioni sono estremamente calme. Nella partita di oggi, ha dimostrato di nuovo questa preziosa qualità due o tre volte, e ha giocato un ruolo decisivo e chiave nella partita.

In che misura la prestazione dominante della squadra fin dall'inizio della partita dipende da quanto accaduto la scorsa stagione? Ovvero, siete campioni ora, avete finalmente superato quella linea rossa di 20 anni. Questo ha avuto un impatto psicologico positivo e vi ha aiutato a raggiungere di nuovo questo livello di competizione oggi?

Credo che questo sia dovuto innanzitutto al lavoro preparatorio molto solido e sistematico che abbiamo svolto nel pre-campionato. Allo stesso tempo, è anche dovuto alla decisione presa dai giocatori dopo la Coppa del Mondo: hanno scelto di continuare ad allenarsi, prepararsi adeguatamente e tornare presto in squadra, perché erano molto desiderosi di far parte di questo collettivo e di questa lotta. Erano davvero desiderosi di vincere questa competizione, perché questo è l'onore che ci siamo guadagnati con il duro lavoro la scorsa stagione, e la preziosa opportunità di giocare contro il Manchester City qui oggi.

Sono molto impressionato e profondamente commosso dal modo in cui giochiamo in campo, specialmente dal modo in cui competiamo e lottiamo in partita. Questo è il nostro standard, e spingiamo costantemente questi alti standard a questo livello. Sono fiducioso che saremo molto, molto competitivi in seguito, e questo porterà certamente un certo impatto e cambiamento psicologico.

Ma non c'è dubbio che ora siete campioni, quindi questo deve portare un certo impatto e cambiamento, giusto?

Voglio dire, come campioni, ovviamente ora abbiamo una convinzione più forte – sai come si fa, e sai cosa serve per vincerlo. Allo stesso tempo, questo è inseparabile dal contributo di tutti. Perché la scorsa stagione, la nostra più grande risorsa è stata che ogni giocatore ha dato il suo contributo, il che ci ha reso campioni. Sappiamo molto bene che nella nuova stagione, la situazione sarà esattamente la stessa, e ognuno dovrà contribuire con la propria forza.

Per quanto riguarda Christos Tsolis, hai appena menzionato che è così acuto e spietato negli ultimi 30 metri. Questa capacità può essere insegnata attraverso l'allenamento? Può migliorare ancora?

Beh, questo è in realtà un talento innato. Se ha compagni di squadra migliori che lo supportano, e tu lo inserisci sempre più in scenari e situazioni offensive di questo tipo, affronterà un volume maggiore di attacchi e opportunità di passaggio e tiro. Con il livello di qualità che possiede, i dati e i numeri di gol che può contribuire aumenteranno naturalmente anche. È molto desideroso di imparare, migliorare e praticare, quindi questo non è un caso.

La configurazione del centrocampo che hai ora è incredibilmente profonda e versatile. Mikel Merino ha detto l'altro giorno che questo è probabilmente il miglior centrocampo del mondo. Sei d'accordo con questa affermazione? La configurazione attuale del centrocampo è già perfetta?

Per noi, lui è sicuramente il miglior centrocampista, non c'è dubbio. Quello che dobbiamo fare è permettere a ogni giocatore in campo di completare i propri compagni di squadra con le proprie qualità, in modo che la nostra rosa abbia la variabilità e la diversità di cui abbiamo bisogno quando affrontiamo avversari diversi. Nella partita di oggi, tutti ne sono stati di nuovo testimoni diretti. Abbiamo apportato aggiustamenti tattici e introdotto altre diverse qualità di giocatori in diversi momenti della partita, il che è un'arma molto forte e potente per noi.

Voglio parlarti del "desiderio", perché il talento è una cosa, e l'abilità è un'altra. Ma oggi ci sono state diverse sfide – come l'intervento potente di Bruno (Guimaraes) su Doku, l'intervento difensivo di Gabriel su Doku, e l'intervento cruciale di Ben White davanti ad Haaland, impedendogli di avere un tiro pulito in porta. Questi dettagli sono più un indicatore, o ti rassicurano di più, che il forte desiderio di ricominciare esiste davvero nei cuori dei giocatori? Puoi dirci di più su questo desiderio?

Questi sono esempi molto vividi e rappresentativi. Il modo in cui la nostra squadra ripiega e copre è incredibile, specialmente quando la condizione fisica non è ancora al suo meglio – il che è comune all'inizio della stagione – devi soddisfare i requisiti difensivi in altri modi. E quando metti la tua anima e il tuo cuore in ogni reazione difensiva senza riserve, questo è ciò che succede.

Il desiderio di cui parlo include anche un forte desiderio di possesso palla. Affrontando un avversario eccellente nel pressing, nel contro-pressing – specialmente nella progressione centrale e nelle transizioni – per avere il coraggio e la compostezza di controllare la palla sotto pressione, puoi farlo solo se sei estremamente desideroso di giocare nel modo che abbiamo mostrato oggi, e ne sono molto contento.

Questo è lo spirito: solo perché hai ottenuto qualcosa, non ti impedisce di voler ricominciare e affrontare di nuovo quel difficile processo. Sai, il desiderio deriva da "voglio rivivere quel momento", e persino dal desiderio di vivere tutti i momenti futuri che sono ancora più grandi di quei momenti. Sappiamo cosa serve, e sappiamo la difficoltà di questo compito. Ecco perché non l'abbiamo mai vinto consecutivamente in questo club prima d'ora. Quindi sappiamo che ci vorrà qualcosa di estremamente speciale e straordinario, e siamo ben preparati per questo.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com