ในวันที่ 21 สิงหาคม ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) ได้มีประกาศข่าวอย่างเป็นทางการว่า ไดโงะ อารากิ นักเตะกองกลางชาวญี่ปุ่นวัย 32 ปี ได้เข้าร่วมสโมสร SC Bregenz ของออสเตรีย (ทีมในลีกดิวิชั่นสองของออสเตรีย) แล้ว

แถลงการณ์เข้าร่วมทีม

ไดโงะ อารากิ กล่าวว่า: "ผมจะย้ายไปร่วมทีมเบรเกนซ์ในออสเตรีย

ผมขอโทษที่ต้องออกจากทีมในช่วงเตรียมการก่อนฤดูกาล ในขณะที่เรากำลังมุ่งสู่เป้าหมายการเลื่อนชั้นสู่ J2 ซึ่งทำให้ทุกคนต้องลำบาก ผมเสียใจมากที่ไม่สามารถบรรลุเป้าหมายกับทุกคนได้ และไม่สามารถกล่าวอำลาแฟนบอลและผู้สนับสนุนได้ด้วยตัวเอง

ตลอดสองปีครึ่งที่ FC Gifu ได้ช่วยชีวิตผมในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ ผมรู้สึกว่าผมทำให้แฟนบอลและผู้สนับสนุนต้องพบกับความผิดหวังหลายครั้ง ถึงกระนั้น ทุกคนก็ยังคงสนับสนุนผมอย่างกระตือรือร้น และผมรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่ง

เมื่อพูดถึงกิฟุ ผมหวังว่า FC Gifu จะกลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองฟุตบอลในอนาคต และผมหวังว่าทุกคนจะยังคงสนับสนุน FC Gifu ต่อไป

จากการได้สัมผัสประสบการณ์ต่างๆ ผมเชื่อว่า FC Gifu ในปัจจุบันมีความสามารถอย่างเต็มที่ในการเลื่อนชั้นสู่ J2 มีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในหมู่โค้ชอิชิมารุและทีมงานโค้ช เทรนเนอร์ และฝ่ายบริหาร มีเจ้าหน้าที่สโมสรที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเบื้องหลัง และที่สำคัญกว่านั้นคือมีนักเตะที่มีแรงจูงใจและมีผลงานสูง ผมมีความสุขและโชคดีจริงๆ ที่ได้ฝึกซ้อมและเล่นทุกวันในสภาพแวดล้อมเช่นนี้

ในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ ผมได้รับการช่วยเหลือจากทุกคนอย่างมากในสภาพแวดล้อมที่ทำให้ผมเติบโตได้ทุกวัน

อย่างไรก็ตาม ในฐานะนักเตะ ผมไม่สามารถพลาดโอกาสที่จะได้เล่นในยุโรปเมื่ออายุ 32 ปีได้

แม้ว่านี่จะเป็นความเห็นแก่ตัว แต่ในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ ผมต้องการที่จะท้าทายตัวเองต่อไป ในขณะเดียวกัน ผมรู้สึกขอบคุณสโมสรและฝ่ายเสริมกำลังเป็นอย่างมากที่เข้าใจและสนับสนุนผม แม้ว่าสภาพแวดล้อมและสไตล์การเล่นจะแตกต่างจากเดิม แต่ผมจะพยายามทำให้การตัดสินใจครั้งนี้รู้สึกเป็นการเลือกที่ถูกต้อง และจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อนำข่าวดีมาสู่ทุกคนและกลายเป็นแรงผลักดันสำหรับการก้าวหน้าของคุณ

ผมจะพยายามเติบโตจนกว่าจะถึงวันที่คุณอยากให้ผมกลับมาที่กิฟุในทุกรูปแบบ

ขอบคุณมากสำหรับสองปีครึ่งนี้!"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com