Après la victoire 5-2 à domicile contre Ipswich en deuxième journée de Premier League, l'entraîneur de Manchester United, Michael Carrick, s'est présenté en conférence de presse. Voici la deuxième partie de cette conférence.

Lecture associée

【Carrick : La capacité de Mainoo à filtrer les ballons est sans égale ; Je suis très heureux pour Rashford】

Michael, vous avez parlé précédemment d'efforcer l'équipe de jouer de la bonne manière avec le bon style. Marquer cinq buts à domicile est une performance remarquable, ce qui ne s'est pas produit très souvent ces dernières années. Quel point est-ce important lors du match de ce week-end, non seulement de gagner, mais aussi de gagner avec style et de marquer beaucoup de buts ?

Oui, nous ne pouvons absolument pas tenir cela pour acquis. Il est très difficile de gagner des matchs à ce niveau. Bien sûr, si vous pouvez les gagner de cette manière et avec ce style, cela aura certainement un effet très positif sur toute l'équipe. Cela vous donnera une confiance et une conviction supplémentaires, tant que nous ne nous laissons pas emporter ni devenons complaisants. Nous ne pouvons pas penser que parce que nous avons perdu la semaine dernière, tout est un désastre, ou que soudainement après une grande victoire, nous commençons à nous sentir comme la meilleure équipe du monde. L'opinion footballistique change toujours très rapidement, et nous ne raisonnerons pas de cette façon.

Mais il ne fait aucun doute que cette victoire nous donne de la confiance. Pour revenir au sujet de la gestion des revers, nous avons dû travailler très dur pour remporter ce match. Ce n'était pas une navigation facile. Nous avons dû trouver différentes façons et moyens de gagner pendant le match, puis nous avons marqué et obtenu le résultat final. Ce qui me plaît particulièrement aujourd'hui, c'est la manière dont nous avons finalement gagné malgré l'adversité. Ces jeunes en bénéficieront grandement.

J'aimerais intervenir : à un moment donné, il semblait que Marcus (Rashford) allait à Barcelone, mais quand ce transfert n'a pas eu lieu, aviez-vous prévu ce scénario ? Il a de nouveau commencé à Old Trafford après près de deux ans, et compte tenu des frais de transfert élevés dans le football moderne, avoir un joueur de ce calibre qui rejoint l'équipe gratuitement donne l'impression d'une énorme nouvelle signature. Qu'en pensez-vous ?

Oui, il injecte absolument une force puissante dans notre équipe, cela va sans dire. Je le connais depuis un moment. Quand je suis revenu travailler ici pour la première fois, il n'était pas là, mais maintenant il est de retour. Je pense qu'il profite au maximum de cette opportunité pour se montrer à nous et à lui-même. Avoir la chance de jouer ici, c'est réaliser son propre rêve. Il est très désireux de réussir et de remporter des matchs.

Peu importe ce qui s'est passé avant, je pense que cela fait partie de l'histoire et de la vie de ce club. Les joueurs vont et viennent, parfois ils partent puis reviennent, ou certains sont peut-être sur le point de partir mais finalement restent. La clé est toujours ce que vous faites ensuite et quelles sont vos véritables intentions. Je dois dire que depuis son retour, ses performances ont été absolument incroyables, vraiment superbes. C'est fantastique de le voir commencer pour nous sur le terrain aujourd'hui.

Michael, la fenêtre des transferts se ferme évidemment dans environ 48 heures. Attendez-vous ou espérez-vous continuer à recruter des joueurs sur le marché dans les prochains jours pour renforcer l'équipe ?

Pour être honnête, il est toujours difficile d'être absolument certain, surtout avec si peu de temps restant. Compte tenu de notre situation actuelle et des transferts que nous avons réussi à conclure jusqu'à présent, je suis très satisfait des résultats. Je pense que nous sommes maintenant un collectif meilleur, une meilleure équipe et potentiellement plus forte. Le retour et l'intégration de Marcus donne l'impression d'une nouvelle signature puissante.

À ce niveau, nous sommes très satisfaits de la situation actuelle. Bien sûr, nous restons toujours ouverts à d'autres candidats appropriés qui pourraient renforcer l'équipe, et nous sommes absolument prêts à essayer, donc je n'exclus pas complètement cette possibilité. Mais dans la situation actuelle, nous devons attendre et voir ce qui se passe.

Pour poursuivre, avez-vous l'impression que cette équipe a atteint un stade où – c'est-à-dire avec un énorme potentiel offensif capable de marquer beaucoup de buts – pensez-vous qu'à un moment donné, l'attaque deviendra notre meilleure défense ?

Cela dépend de la situation spécifique. Un match dans une semaine ne représente pas tout et ne change pas tout. Je ne m'emballe pas. Je pense que notre équipe, notre collectif et nos effectifs possèdent un groupe de joueurs parfaitement capables de créer des occasions, marquer des buts et partager la charge des buts. Nous avons extrêmement bien réussi à répartir les buts la saison dernière. Il faut trouver différentes façons de jouer. À certains moments, nous devons mieux défendre collectivement et faire un pas de plus dans notre défense globale. Pendant cette période, nous avons plutôt bien défendu collectivement et trouvé diverses stratégies défensives différentes.

Je pense que nous avons été particulièrement bons au pressing haut aujourd'hui, en récupérant le ballon avec succès et en produisant plusieurs transitions de très haute qualité, montrant une grande efficacité. Parfois, nous avons beaucoup de joueurs qui se ruent dans la surface pour marquer quand nous créons des occasions dans et autour de la surface adverse. D'autres fois, nous exploitons les contre-attaques rapides pour utiliser au maximum l'espace offensif et créer d'énormes menaces en profondeur, comme le but de Bryan (Mbeumo).

Notre système offensif a une très bonne diversité, et je pense que nous devons évidemment trouver le bon équilibre et faire les bons choix. Nous pouvons utiliser des façons de jouer légèrement différentes devant, et beaucoup de nos joueurs offensifs peuvent aussi jouer différents rôles. Aujourd'hui, c'était légèrement différent car nous avions Kobe (Mainoo) qui reculait un peu plus, tandis que Bryan et Marcus étaient positionnés plus en avant. Donc, tout dépend de la façon dont nous trouvons cet équilibre. Mais une chose est absolument certaine : cette équipe possède définitivement une créativité abondante et un flux continu de buts.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com