Le club de League One Burton Albion a officiellement annoncé la signature de l'attaquant Mark O'Mahony, prêté par Brighton & Hove Albion (Premier League) pour une saison.

O'Mahony a auparavant passé la première moitié de la saison 2025-26 en prêt au club de League One Reading, effectuant 16 apparitions avant de retourner à Brighton & Hove Albion.

L'entraîneur de Burton, Gary Bowyer, a déclaré : « Nous sommes très heureux que Mark nous rejoigne pour cette nouvelle saison. C'est très important d'ajouter une option offensive, et nous avons hâte de travailler avec lui et de continuer à l'aider à progresser. »

Le directeur sportif de Burton, Richard Dormann, a également déclaré : « Mark sera un élément très précieux pour notre équipe. Il a déjà acquis une expérience précieuse en championnat professionnel anglais grâce à ses précédents prêts à Portsmouth et Reading. Nous avons hâte de le voir marquer des buts et avoir un impact lorsqu'il rejoindra l'équipe. Gary et l'ensemble du personnel d'entraînement le soutiendront alors qu'il s'adapte au nouvel environnement et continue de progresser. »

Né à Cork, en Irlande, O'Mahony a commencé sa carrière à l'académie des jeunes de Cork City et a fait ses débuts en équipe senior à l'âge de 17 ans dans l'élite irlandaise. Après 13 apparitions pour Cork City, il a rejoint Brighton & Hove Albion en Angleterre.

O'Mahony a impressionné lors de la saison 2023-24 avec l'équipe U21 de Brighton. À cette époque, il jouait aux côtés de Kieran Weathers, qui a également rejoint Burton. En avril 2024, il a fait ses débuts en équipe première lors du match nul 1-1 de Brighton & Hove Albion contre Burnley en Premier League.

Depuis, O'Mahony a effectué trois autres apparitions en équipe première. Pour acquérir plus d'expérience en championnat professionnel, il a rejoint Portsmouth, entraîné par John Mousinho, en prêt pour la saison 2024-25 en Championship.

Lors de son passage à Portsmouth, O'Mahony a effectué 13 apparitions et marqué 3 buts. Il a ensuite rejoint Reading en prêt la saison dernière à la recherche de plus d'opportunités en équipe première, effectuant au total 16 apparitions.

Au niveau international, O'Mahony a également de l'expérience avec les équipes de jeunes irlandaises. Depuis ses débuts avec l'équipe nationale de jeunes d'Irlande en mars 2024 contre Saint-Marin, il a effectué 15 apparitions pour les jeunes d'Irlande.

O'Mahony a brillé notamment lors d'une victoire 3-2 de l'Irlande U21 contre la Suède U21. Il a non seulement délivré une passe décisive pour le premier but de Jamie Mullins, mais a également marqué le but décisif lui-même, aidant son équipe à remporter la victoire.

Pour Burton, l'arrivée d'O'Mahony enrichira les options offensives de l'équipe. Ce jeune attaquant possède déjà l'expérience de jouer en Premier League, en Championship et en League One, et aura l'opportunité de continuer à faire ses preuves lors de la nouvelle saison.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com