Nachdem Real Madrid in den sozialen Medien eine Botschaft veröffentlicht hatte, in der den Opfern der Überschwemmungen in Nepal und im Kreis Gyirong in Südwestchina gedacht wurde, kritisierte offizielle chinesische Medien Real Madrid und erklärte, dass die Gleichsetzung der tibetischen Region mit Nepal „falsch" sei.

Real Madrid veröffentlichte am Dienstag eine Nachricht auf seinem offiziellen Social-Media-Konto, in der an die Schweigeminute erinnert wurde, die vor dem Spiel gegen Málaga am vergangenen Wochenende im Santiago-Bernabéu-Stadion abgehalten wurde, und erklärte, sie sei „im Gedenken an die Opfer der schrecklichen Überschwemmungen in Nepal und Tibet."

Nachdem diese Nachricht veröffentlicht wurde, kritisierte chinesische Medien sie und argumentierte, dass Real Madrid die tibetische Region mit dem unabhängigen Land Nepal gleichgesetzt habe. Dieser Vorfall war sogar ein Trend auf Chinas blockierter Social-Media-Plattform Weibo.

Die englische Ausgabe der Global Times veröffentlichte einen Artikel, in dem es hieß, diese Formulierung „heize im Wesentlichen verdeckte separatistische Rhetorik an" und kritisierte die Botschaft von Real Madrid als „falsch."

Die Medien argumentierten, dass Real Madrid, indem es Tibet und Nepal in derselben Nachricht erwähnte, dies gleichbedeutend mit einer Gleichsetzung der beiden sei, und forderten die Verwendung von Bezeichnungen, die von der chinesischen Regierung angenommen wurden, wie die chinesische Pinyin-Transliteration von Tibet, „Xizang", oder „Tibet, China."

Ein von der Nachrichtenagentur Beijing Daily auf Weibo gestarteter Hashtag mit dem Titel „Real Madrid setzt Tibet und Nepal auf die gleiche Liste und weigert sich, dies zu korrigieren" bezog über 20 Medienunternehmen ein und stieg in den letzten Stunden zum 11. beliebtesten Thema auf der Plattform auf.

Die Überschwemmungen vom 26. August stammten von einem Gletscherausbruch in Nepal, bei dem große Mengen Eis, Gestein und Schlamm nach Gyirong strömten und einen Grenzübergang zwischen Nepal und Tibet zerstörten. Nach den neuesten Statistiken aus Nepal und China hat die Katastrophe über 1.000 Tote und mehr als 4.000 Vermisste gefordert.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com